A Model And A Fan l.s. AU // Italian Translation

Capitolo 47

Non revisionato

"Per favore, tesoro? Per favore?" Harry fece il broncio e premette baci su tutta la mano di Louis, "Ti prego?".

"Haz, non lo so." Louis sospirò, "L'ultima volta che sono andato a un tuo servizio fotografico con te è successo di tutto. Non sono sicuro di volermi torturare di nuovo guardando un'altra modella che ti si butta addosso".

"Per favore, tesoro? Per favore?" Harry fece il broncio e premette baci su tutta la mano di Louis, "Ti prego?".

"Haz, non lo so." Louis sospirò, "L'ultima volta che sono andato a un tuo servizio fotografico con te è successo di tutto. Non sono sicuro di volermi torturare di nuovo guardando un'altra modella che ti si butta addosso".

"Ma questa modella è mia amica, non farà nulla di tutto ciò. Sa benissimo che stiamo insieme e che ci amiamo, è solo una mia buona amica". Harry gli prese entrambe le mani: "Non permetterò mai a nessuna modella o a nessun'altra ragazza di toccarmi in quel modo, che tu sia presente o meno. Te lo giuro".

Louis sospirò, "Ok, credo che...".

"Sì!!!" Harry avvolse le braccia intorno a Louis e lo prese in braccio, facendolo girare in tondo. Louis ridacchiò leggermente sulla sua spalla: "Fammi scendere, così mi preparo, ranocchio".

Harry ridacchiò e gli diede un bacino sulla guancia, scacciandolo con una pacca sul sedere.

~~

Louis era in piedi vicino alle porte con Dale, mentre Harry scattava foto con i fan e Alberto era accanto a lui per sicurezza.

Louis era impegnato a mandare un messaggio a Lottie sul telefono, quando all'improvviso fu preso sulla spalla di Harry.

"Harry!" Louis scalciò i piedi, "Cosa stai facendo?".

"I fan hanno chiesto di vederti." Harry disse semplicemente mentre si avvicinava alla folla."Beh, avresti potuto dirmelo e prendermi in modo normale, sai?". Louis gli strinse la spalla per sostenersi.

"Eccolo qui." Harry sorrise alla folla e voltò le spalle a loro in modo che potessero vedere il volto di Louis.

"Ciao". Louis disse timidamente, ridacchiando.

"Oh mio Dio, siete così adorabili insieme!".
       
"Siamo i più grandi Larry di sempre".


Louis sorrise loro, "Mi dispiace per Harry, è solo fastidioso come sempre." Ridacchiò un po' e i fan li guardarono con gioia.

"Quindi adesso sono fastidioso, eh?". Harry guardò Louis ancora tra le sue braccia.

"Non solo adesso, sei sempre fastidioso". Louis gli arruffò un po' i capelli. "Ora mettimi giù."

"Non credo proprio." Harry ridacchiò, tenendo un braccio intorno alle gambe di Louis mentre l'altro si avvicinava per solleticargli il fianco.

"No, no! Harry non farlo, ti prego". Louis ridacchiò, scalciando i piedi mentre cercava di allontanare le dita di Harry.

"Stai attento a quello che dici quando sei tenuto in ostaggio da una bestia". Harry sorrise alle sue risatine e si fermò.

"È troppo carino!"

"Oh Dio, sto per morire..."

"Non possiamo sopportare troppa carineria!".

Harry rimise Louis a terra e gli diede un bacino sulla guancia, voltandosi verso i fan: "Quindi sì, questo è il mio ragazzo. È mio". Avvolse il braccio intorno a Louis e lo strinse a sé. Louis sorrise timidamente ai fan e nascose il viso nel petto di Harry.

"Harry, dobbiamo andare". Alberto mise una mano sulla spalla di Harry, Harry annuì e salutò i fan, Louis li salutò timidamente ed entrarono nell'edificio.

"Sei cattivo." Louis gli diede un leggero pugno sullo stomaco, Harry rise e gli diede un bacio sulla guancia: "Tu mi ami".

Raggiunsero il quinto piano, dove si svolgeva il servizio fotografico. Harry tenne il braccio intorno a Louis per tutto il tempo, sapeva che non era a suo agio e si assicurò di stargli vicino.

"Harry!" I due girarono la testa e videro Cara con un sorriso sul volto, Harry sorrise anche lui e l'abbracciò, "Ahh non ti vedevo da tanto tempo!".

"Ah, lo so!" Cara lo strinse un po' prima che si ritirassero, Harry si girò verso Louis e gli avvolse il braccio intorno, portandolo vicino a sé, "Lou, ti ricordi Cara? L'hai conosciuta al negozio".

Louis annuì timidamente e fece a Cara un timido sorriso, "Ciao".

"Ehi, ho visto i tuoi video con Harry, Dio, voi due siete davvero carinissimi". Lei diede un pizzicotto sulle guance di entrambi, Harry ridacchiò: "Beh, ci aggiorniamo dopo, devo andare a prepararmi".

"Va bene, vieni a salutare anche Kendall". Cara sorrise ai due prima di tornare nel suo camerino.

"Che Kendall?" Louis alzò lo sguardo verso Harry con aria interrogativa.

"Kendal Jenner, anche lei è qui per un servizio fotografico. È simpatica." Harry disse, Louis si morse il labbro inferiore e annuì, "Ok".

Raggiunsero il camerino, Lux si attaccò alle gambe di Harry in un abbraccio. Harry sorrise e la prese in braccio, abbracciandola: "Ehi, Luxie".

"Hazzie! Mi sei mancato!" Lux gli avvolse le braccia intorno al collo, Harry le massaggiò la schiena: "Mi sei mancata di più, piccolina".

Louise venne ad abbracciare Louis e Caroline la seguì.

"Ehi, come stai?" Caroline chiese con un sorriso.

"Io sto bene, e tu?" Louis ricambiò il sorriso.