A Model And A Fan l.s. AU // Italian Translation

Capitolo 36

"Piccolo, torna a letto". Harry piagnucolò mentre Louis si alzò dal letto e si diresse verso il bagno.

"Scusa Haz, turno di mattina". Louis gli fece un sorriso di scusa e chiuse la porta del bagno.  

Harry sospirò e si spinse fuori dal letto, andando direttamente in cucina a preparare la colazione.

Qualche minuto dopo Louis entrò in cucina completamente vestito, baciò la guancia di Harry, "Mi accompagni tu o prendo il b-"

"Ti accompagno io, non ti lascerò mai più prendere l'autobus". Harry lo interruppe e mise un altro pancake sulla pila.

"Ok." Louis annuì, ridacchiando di Harry che era tutto protettivo, "Hai qualcosa in programma per oggi?"

"Ho una riunione alle cinque, quindi verrò a prenderti per il pranzo e andrò alla mia riunione, tornerò per le otto al massimo."

Louis annuì e prese lui e Harry del succo di frutta dal frigo, Harry finì di fare le frittelle e mise tutto sul tavolo.

~

"Sono ancora stanco", si lamentò Louis mentre Harry parcheggiava la macchina fuori dal negozio di dischi. Harry gli fece un sorriso, "Sono solo poche ore e poi è finita, ok?"

Louis annuì, si chinò per baciare Harry, "Ci vediamo dopo".

"Ci vediamo dopo, scoiattolo." Harry lo chiamò dopo di lui quando scese dalla macchina, Louis ridacchiò e scosse la testa alla sua stupidità.

~~

"Ciao." Louis sentì una voce da dietro, stava mettendo via i nuovi CD quando entrò un cliente.

Si girò per salutare il cliente, ma gli mancò il respiro quando riconobbe il ragazzo. Nick.

"Cosa ci fai qui?" Chiese Louis.

"Sono qui per dirti qualcosa di molto importante". Nick si avvicinò, facendo indietreggiare Louis, ma la sua schiena colpì gli scaffali.

Nick lo sovrastava, ma non era ancora alto come Harry. "Harry era mio per primo. Me lo riprenderò. Sta con te perché ha pietà di te perché non hai amici, cazzo".

Louis abbassò lo sguardo, non osando guardarlo. "Questo non è vero." Sussurrò.

"Oh, ma lo è." Nick ridacchiò con umorismo, "Gli dispiace per te, per essere così patetico. Sei solo un fottuto cercatore d'oro, vuoi solo i suoi soldi, vero?"

Louis scosse la testa, sentiva le lacrime raccogliersi nei suoi occhi.

"Tu lo sei. Vuoi i suoi soldi, vuoi la fama, vuoi attenzione. Vuoi che lui ti vizi, lo hai fatto innamorare di te per poter prendere i suoi soldi. Non so nemmeno perché gli piaci, sei brutto e grasso. Voglio dire, guardati allo specchio per una volta. Non ti vorrei nemmeno come giocattolo sessuale." Nick lo mise all'angolo, lo prese per il collo e lo sollevò da terra, soffocandolo. "Se dici anche solo una parola a Harry sulla nostra piccola chiacchierata qui, io..."

"Ehi! Giù le mani dal mio ragazzo, figlio di puttana!" Harry irruppe nel negozio, strappando Nick da Louis e dandogli un pugno molto forte. Louis cadde a terra e si artigliò il collo mentre ansimava.

Harry diede un altro pugno a Nick con tutta la forza che aveva in corpo: "Se ti vedo ancora vicino a Louis, non avrò pietà di te". Ringhiò e lo gettò fuori dal negozio, chiudendo la porta a chiave.

Si precipitò da Louis, inginocchiandosi accanto a lui e prendendolo in braccio. Lo fece sedere sulla sedia dietro il bancone, Louis si asciugò le lacrime, "Grazie. Per avermi salvato".

"Sempre." Harry gli prese la mano e ne baciò il dorso, "Ti salverò sempre, sono qui per te".

Louis annuì, il viso di Harry si trasformò in una leggera rabbia, "Cosa ti ha detto?"

"N-niente." Louis scosse la testa.

"Louis, dimmi cosa ti ha detto". Harry insistette.

Louis sentì un'altra ondata di lacrime, "Ha detto che sei suo. Che stai con me per pietà. Che sono un cercatore d'oro. Non è vero, io non sono... Non sono..."

"Shh, lo so, baby. So che non lo sei, è solo uno stronzo. Non sa un cazzo. La prossima volta che lo vedo lo prendo per il culo..."

"Smettila d'imprecare. Per favore." Louis lo interruppe, Harry si scusò.

"Nessuna delle parole che ha detto è vera, e tu lo sai. Lui è approfittatore, lui è quello patetico. Non tu, mai tu. Ti amo, e non sto con te perché mi fai pena. Sto con te perché sei l'essere umano più dolce, più gentile e più carino che abbia mai incontrato". Harry gli baciò il naso, facendolo arrossire.

"Mi credi?" Harry chiese, Louis annuì facendo sorridere Harry, "Bene."

Bussarono alla porta del negozio, i due alzarono lo sguardo.

"Oh, è il ragazzo del turno successivo". Louis si pulì le guance mentre si alzava dalla sedia, andando ad aprire la porta. "Ehi Gavin, scusa per la porta".

"Nessun problema." Gavin gli fece un sorriso, "Hey uh, ti ricordi la domanda che ti ho fatto?"

"Sì, e ho già rifiutato, Gavin. Ho un ragazzo, te l'ho detto." Louis scosse la testa e andò a prendere le sue cose. Harry avvolse un braccio protettivo intorno a Louis, premendo un bacio sulle sue labbra. "Va tutto bene, tesoro?" Chiese, abbastanza forte perché Gavin potesse sentire.

Louis sapeva cosa stava facendo, annuì, "Sì, andiamo a casa".

Harry tenne il suo braccio intorno alla vita di Louis, uscirono dal negozio e Harry tirò Louis strettamente contro il suo fianco, "Cosa vuole da te?"

"Lui... Mi ha chiesto due volte di uscire con lui e io ho rifiutato." Louis si voltò verso Harry appena raggiunsero la macchina, "Non osare essere geloso".

"Non lo sono. Sai perché?" Harry appoggiò la schiena di Louis sulla macchina e si avvicinò a lui. "Perché tu sei mio. Io sono tuo e tu sei mio, nessuno ti porterà via da me, non importa cosa." Borbottò contro le sue labbra prima di baciarlo.

~~

Louis guardò ancora una volta l'orologio; Harry dovrebbe tornare dalla riunione molto presto. Era sul divano a guardare la TV, rannicchiato con Milo e Bear.

Louis bevve l'ultimo sorso di tè e posò la tazza sul tavolo, quando la porta si aprì e sbatté. Tolse Milo dal suo grembo e andò verso la porta, Harry si stava togliendo le scarpe e il cappotto in fretta.

"Haz? Stai bene?" Louis chiese a bassa voce, nel caso Harry fosse arrabbiato.

Harry non disse una parola, si avvicinò a Louis e lo abbracciò, seppellendo il suo viso nella sua spalla. Louis rimase sorpreso per qualche secondo, ma poi sentì il respiro tremolante di Harry.

"Ehi, ehi. Che cosa è successo?" Louis si avvicinò a lui, le sue mani andarono a strofinare la sua schiena. Harry scosse la testa contro la sua spalla, non volendo parlare.

Louis si tirò un po' indietro, "Haz, mi guardi? Per favore." Gli diede una pacca sulla spalla, Harry alzò lentamente la testa e guardò Louis. Louis si morse il labbro inferiore, Harry sembrava così triste.

"Vai a farti una doccia calda, ti preparo un tè. Ok?" Louis gli cinse le guance e lo baciò sulle labbra, Harry annuì e lasciò andare Louis, entrando nella doccia.


Quando Harry finì uscì dal bagno in tuta e senza maglietta, Louis entrò nella stanza con una tazza di tè. La mise sul tavolo e si voltò verso Harry, accarezzando il letto, "Vieni qui".

Harry si infilò sotto le coperte, sdraiandosi a pancia in giù con la testa su un cuscino. Louis si sedette accanto a lui sotto le coperte e gli passò le dita tra i capelli. "Vuoi parlare?"

Harry sospirò, spostò la testa sul grembo di Louis, "La riunione è stata terribile." Sospirò, "Ho un servizio fotografico la prossima settimana, con quella stronza di una modella di Los Angeles. Ho detto che non voglio fotografare con lei. Il mio agente ha detto che non è possibile perché lei è la presentatrice della compagnia. Odio come si aggrappa a me, e nessuno lo capisce".

Louis gli spostò i capelli dal viso e si chinò a baciargli la guancia, "Neanche a me piace. Non è che non mi fido di te, è solo che non mi fido di nessun altro. Sei attraente, certo che lo sei, e capisco perché tutti ti vogliono. Ma non è bello sapere che tutte le ragazze ti stanno addosso".

"Tu sei mio, e io sono tuo. L'ho già detto e continuerò a dirlo". Harry disse, facendo sorridere Louis con un leggero rossore sulle guance. "Puoi darmi una coccola come si deve adesso?" Chiese, Louis ridacchiò e annuì prima di abbassarsi per sdraiarsi con lui.

Harry avvolse le sue braccia intorno a Louis, premendo le loro labbra insieme. "Sai esattamente cosa fare e dire per farmi sentire meglio..." Sorrise e gli baciò le labbra, Louis gli fece un timido sorriso e si accoccolò nel suo collo, "Anche tu".

Il sorriso di Harry si allargò e gli baciò la tempia, tracciando forme sulla sua schiena.

"Cosa farei senza di te?" Harry seppellì il viso nel collo di Louis, "Non avrei qualcuno da tenere, da baciare, abbracciare, coccolare, viziare..."

"Hai Bear e Milo." Louis ridacchiò.

"Non è la stessa cosa. Non avrei qualcuno da sbaciucchiare, da infastidire, da far ridacchiare e ridere, da mordere, da solleticare. Riesci a crederci? Non avrei qualcuno a cui fare il solletico!" Harry gridò per finta nella spalla di Louis mentre gli faceva il solletico, Louis cadde in una risatina e spinse le mani di Harry.

"F-fermati, Haz." Louis ridacchiava, il rossore gli copriva le guance. Harry si fermò e guardò Louis con un sorriso, premette le loro labbra insieme.

"Ora, onestamente, non so davvero cosa farei senza di te". Harry strofinò i loro nasi insieme, "Tu sei la mia luce. Mi tieni con i piedi per terra. Mi mantieni felice. Ti amo."

"Anch'io ti amo". Louis sorrise con un rossore rosso intenso sulle guance, morsicchiandosi le labbra.