A Model And A Fan l.s. AU // Italian Translation

Capitolo 30

Non revisionato

Harry si svegliò la mattina e trovò Louis ancora addormentato sul suo petto, una coperta che li copriva entrambi. Sorrise a se stesso e chiuse gli occhi, facendo un respiro profondo.

Il suo telefono suonò per una notifica di un messaggio, guardò il comodino e lo prese, aprendolo.


Da: Nialler  

Buongiorno amico, se ti sei alzato prima delle 11 a.m. allora alza il tuo culo pigro pk stiamo andando a fare colazione con Joey, ha chiesto di vederci di nuovo prima di partire  


Harry sospirò e gli mandò un sms con scritto che saranno pronti, visto che sono solo le nove e mezza. Mise di nuovo il suo telefono sul comodino, poi portò le sue braccia per avvolgere il piccolo corpo di Louis.

Strofinò delicatamente la mano su e giù per la sua schiena, sentendolo muoversi leggermente. Abbassò lo sguardo e vide i suoi occhi aprirsi, gemette e nascose il viso nel petto di Harry.

"Buon giorno." Harry disse con un sorriso, Louis sorrise leggermente, "Buongiorno. Notte." Chiuse gli occhi e cercò di tornare a dormire.

"Ehi, non tornare a dormire, dobbiamo fare colazione". Harry lo scosse, "Joey vuole vederci prima di partire."

"Mm, ancora cinque minuti." Louis si sistemò e si rilassò nel petto di Harry. Harry sospirò e avvolse le braccia intorno a Louis, portandolo più vicino al suo corpo.

"Ho fatto un sogno su di noi la scorsa notte". Louis parlò dopo alcuni secondi di silenzio.

Le labbra di Harry si distesero immediatamente in un sorriso, "Su cosa?"

"Nulla d'insolito, uhm - solo tu che fai lo sdolcinato." Louis ridacchiò.

"Dai, dimmi." Harry ridacchiò, "Voglio sentire."

"Beh, eravamo di nuovo in Inghilterra, a casa tua..."

"È casa nostra, amore." Harry lo interruppe, Louis arrossì e annuì.  

"Eravamo a casa nostra con Bear e Milo, tutti e quattro accoccolati l'uno all'altro sul nostro letto. Stavi dicendo cose sdolcinate e mi hai fatto sorridere, e uh, ci siamo baciati, e questo è tutto." Louis finì, la sua faccia ora rossa come un pomodoro.

Harry sorrise, premette un bacio sulla fronte di Louis, "Posso sicuramente realizzare il tuo desiderio".

Louis nascose il viso nel collo di Harry, un sorriso si diffuse sulle sue labbra.

"Ma per ora, dobbiamo alzarci e prepararci, ok?" Harry si sedette e fece sedere Louis con lui, Louis sospirò e annuì, sbadigliando nella sua mano.

Harry gli baciò le labbra, "Sei carino".

Louis fece un boop sul naso di Harry, "Tu sei più carino".


~~


"Ehi, i piccioncini sono qui." Joey girò la sua macchina fotografica verso Harry e Louis, che salutò con un sorriso.

"Daniel ha detto che gli dispiace di non essere potuto venire, ma saremo presto in Inghilterra e speriamo di vedere anche Troye, quindi vi faremo incontrare tutti." Disse Joey, tutti annuirono ed entrarono nel Cafe.

Zayn, Liam e Joey si sedettero a un lato del tavolo, Harry, Louis e Niall dall'altro lato. La cameriera diede loro i menu e iniziarono a discutere dei loro pasti.

"Vuoi condividere un pasto?" Harry chiese, Louis annuì, "Sì, certo."

Ordinarono frittelle con panna montata e fragole in cima, con un lato di gelato alla vaniglia e due tazze di tè.

Joey e Harry entrarono in una conversazione sui loro cani, Zayn e Louis stavano condividendo le battute stupide dei loro fidanzati e ridevano su quanto sono stupidi, e Niall e Liam stavano avendo una costante guerra di sguardi o di pollici.

Il loro cibo arrivò dieci minuti dopo, Harry tagliò le frittelle in pezzi e diede a Louis una forchetta, "Dig in." Louis sorrise e prese un morso, un po' di crema rimase all'angolo della sua bocca. Harry la pulì via con il pollice, premendo un bacio secco sulle sue labbra.

"Se Harry fosse una crema, sarebbe panna montata". Niall osservò, ricevendo un cinque da Joey, "Stavo pensando la stessa cosa!

"Mi piacciono molto le tue unghie, Joey". Louis disse e fece un cenno con la testa verso le sue mani, Joey sorrise e guardò le sue unghie, "Sì, le ho fatte due giorni fa, anche se Tempesta ha dovuto rovinarle in qualche modo con i suoi denti da latte." Prese lo smalto.

"Però è carino, vero?" Louis chiese, "L'ho visto sul tuo canale".

"Sì, è davvero adorabile. Non ti batte, però." Joey sorrise.

Il braccio di Harry avvolse le spalle di Louis in modo protettivo, Louis girò la testa per guardare Harry perché sapeva che a lui non piaceva molto quando gli altri ragazzi gli parlavano così.

"Haz, rilassati." Louis gli strinse la mano che era sulla sua spalla, Harry sospirò attraverso il naso e premette un bacio sulla sua tempia, "Lo so, lo so. Non posso farci niente."

Louis sorrise, gli piaceva sapere che Harry è protettivo.

"Dai, Harry, sappiamo entrambi che è tuo, sei fortunato". Joey disse con uno sguardo giocoso, Harry aveva un piccolo sorriso sul suo volto, "So che è mio. Mi fido di lui. Ma non mi fido di nessun altro".

"Sì, abbiamo sentito del tizio che hai preso a pugni un po' di tempo fa." Niall aggiunse, "Avrei dovuto essere lì per vederlo."

"Il fottu..."

"Harry..."

"Mi dispiace amore. Quel tipo, l'ha toccato proprio davanti ai miei occhi. Che altro potevo fare?"

"Beh, potresti..." Liam iniziò ma Harry lo interruppe, "No, sei troppo gentile, non osare iniziare a elencarmi cosa avrei potuto fare."

"Beh, avrei potuto fare di meglio che prenderlo a pugni".

"Onestamente, anch'io avrei preso a pugni un ragazzo se avesse cercato di parlare con la mia ragazza." Niall disse: "Nessuno toccherà la mia ragazza, intorno a me o no".

"Non prenderei a pugni nessuno. Lascerò che Daniel faccia questo lavoro". Joey disse, "Ha dei bicipiti piuttosto grandi ed è leggermente più alto di me, e sembra più intimidatorio di me, ma io sono ancora meglio." Joey divagò.

"Anche Louis non è intimidatorio. Non importa quello che fa." Harry ridacchiò, Louis diede un pugno allo stomaco giocosamente, "Io sono spaventoso. Solo che non lo mostro così non sarai spaventato". Incrociò le braccia sul petto. 1

Harry si lasciò scappare una risata, "Bel tentativo, gattino." Gli arruffò delicatamente i capelli, Louis gli scacciò la mano e cercò di dargli "lo sguardo", il che fece sì che Harry lo guardasse, "Oh, guarda come sei carino!" Premette alcuni baci sulla sua guancia.

"Sto cercando di spaventarti, smettila". Louis provò a spingerlo via, Harry rise e girò la testa per baciargli le labbra, "Non c'è niente che tu possa fare per farmi avere paura di te."

Louis mise il broncio, "Non è vero."

"Certo che non lo è, piccolo." Harry gli baciò le labbra un'ultima volta.


~~


"Hai fatto i bagagli?" Harry chiese entrando nella stanza di Louis, Louis annuì mentre chiudeva la zip della sua valigia, "Sì, appena finiti."

Harry prese la maniglia della valigia e la fece rotolare fuori, Niall prese le chiavi della sua stanza e di Louis alla reception mentre Louis portava la valigia di Niall alla macchina.

Dale, Alberto, Louis e Harry erano in una macchina, Liam, Zayn e Niall nell'altra.

Andarono tutti all'aeroporto e passarono i controlli di sicurezza, poche ore dopo erano sull'aereo.

Louis era seduto vicino al finestrino, tenendo la mano di Harry.

"Eccitato, molto?" Harry ridacchiò, Louis annuì con un leggero rossore sulle guance, "Sì, un po'".

Presto fu chiesto loro di allacciare le cinture di sicurezza in modo che l'aereo potesse decollare, Louis era ipnotizzato dal panorama e teneva gli occhi incollati al finestrino.

Harry lo guardava con un sorriso, gli piaceva vederlo felice e sorridente.

Louis girò la testa verso Harry per dirgli qualcosa, ma si fermò quando vide Harry che lo fissava. Arrossì, "Cosa?"

"Niente, mi piace solo vederti sorridere ed essere felice". Harry gli sorrise e sollevò la mano per baciarne il dorso. Louis gli sorrise con il rossore che ancora gli copriva le guance.


~~


"Casa dolce casa". Harry sospirò pesantemente mentre parcheggiava la macchina fuori dalla loro casa.

"Sì, mi mancava". Louis aggiunse con un sorriso.

"Spero che Gemma non sia rimasta sveglia ad aspettarci". Harry disse mentre usciva dalla macchina per prendere le loro valigie, Louis prese i loro zaini e i due attraversarono la porta della loro casa.  

Era tranquillo e odorava di pane tostato e forse di vaniglia, Gemma era seduta sul divano con il suo telefono premuto all'orecchio, Milo sulle sue ginocchia e Bear sdraiato sul divano accanto a lei.

Alzò lo sguardo di sorpresa quando la porta si aprì, sorridendo quando i due ragazzi entrarono.

Bear si raddrizzò e corse verso la porta, correndo eccitato tra le loro gambe, Harry sorrise e si accovacciò in ginocchio per abbracciarlo e baciarlo. Gemma mise anche Milo sul pavimento in modo che potesse unirsi al banchetto, Louis lo prese in braccio e gli lasciò leccare tutto il viso quanto voleva.

"Mi sono mancati i miei ragazzi così tanto". Harry tubò e si mosse per abbracciare e baciare Milo, mentre Bear abbaiava felicemente per l'attenzione di Louis. Louis gli sorrise e gli diede un bacio sulla testa, ridendo quando Bear gli corse intorno eccitato.

"Ciao Louis." Gemma sorrise e lo abbracciò, Louis sorrise e la abbracciò a sua volta, "Ehi Gemma".

"Ti sei divertito negli Stati Uniti?" Lei chiese, Louis annuì, "Sì, è stato bello."

"Ehi, Gemma." Harry sorrise e andò ad abbracciarla, ma lei gli diede uno schiaffo in faccia. Harry fu preso alla sprovvista.

"Te lo meriti." Gemma disse e incrociò le braccia sul petto. Harry sospirò e si strofinò la guancia, "Lo so."

"Che diavolo stavi pensando? Lo sai che lui è un problema! Non mi è mai piaciuto, lui..."

"Gemma, è tutto finito. Va bene? Fa parte del passato." Louis la interruppe, Gemma sospirò e annuì, poi indicò Harry, "Non ho ancora chiuso con te".

"Ok. Posso avere un abbraccio ora? Mi sei mancata." Harry aprì le braccia, Gemma sospirò e lo abbracciò, "Sono ancora arrabbiata con te."

"Non esserlo." Harry piagnucolò in modo infantile.

"È colpa tua".

"Se cominci a parlare dell'incidente, me ne vado. Non parliamone, ok?" Chiese Louis, i due si tirarono indietro e annuirono, "Ok".


"Beh, non so quanto voi due abbiate il jet lag, ma io sono super stanco, quindi vado a dormire, ok? Notte ragazzi". Lei diede loro una pacca sulle spalle e andò nella camera degli ospiti.

"Andiamo a dormire anche noi, vero?" Harry disse, Louis annuì e prese Milo, andando nella loro camera da letto con Harry e Bear a seguire.

I due si cambiarono nei loro pigiami, Harry fece una corsa e saltò sul letto, "Finalmente il nostro letto, mi mancava."

Louis sorrise e strisciò accanto a lui sotto le coperte, lasciò che Milo si accoccolasse sul suo stomaco mentre lo accarezzava dolcemente.

Harry lo raggiunse sotto le coperte e si sdraiò su un lato, accarezzando anche Milo. Bear si mise sopra tutti e tre, facendoli ridere. Harry abbracciò Bear e gli baciò la testa, strofinando il suo stomaco.

"Ci sono mancati i nostri bambini." Harry tubò con una voce da bambino, Louis annuì, "Sì, le nostre feste di coccole possono finalmente riunirsi".

"Ora saranno extra fastidiosi per recuperare quelle due settimane." Harry sospirò giocosamente, Louis ridacchiò, "Spero di no".

"Lo fanno sempre. Speriamo solo che questa volta non siano estremi". Harry si grattò dietro le orecchie di Bear.

Louis sbadigliò, Milo gli leccò la guancia e si mise a pancia in giù, accoccolandosi vicino alla sua testa. Louis sorrise e lo baciò un'ultima volta, "Notte, Haz".

Harry si girò su un lato per affrontare la schiena di Louis e lasciò che Bear si accoccolasse sulla sua schiena, tirò Louis al suo petto e gli diede un bacio sulla guancia, "Notte tesoro".