SHAMELESS (italian translation)

014°

Con lo sguardo tagliente di Hyunjin che penetrava tutti i pori del suo corpo e con le mani di Jisung su di lui, Seungmin non si era mai sentito così a disagio nella sua vita.

Fin dalla sera prima, la relazione tra Jisung e Seungmin era passata da complicata ad ancora più complicata.

Il più grande apprese anche che lui e Felix non avevano nessuna sorta relazione e che il suo malinteso aveva causato gravi danni a Seungmin così come alla reputazione di Chan.

Seungmin aveva detto vagamente che non aveva ancora perdonato il suo ex ragazzo, o qualunque cazzo di cosa fosse, per le azioni orribili che aveva fatto e Jisung disse che 'capiva' e che 'era disposto a riconciliarsi con lui'.

Apparentemente, il suo modo di fare pace era cercare di sedurre Seungmin accarezzando i suoi capelli, mettendo il suo palmo sulla sua coscia ripetutamente e sussurrandogli all'orecchio invece di parlargli normalmente. Era così ovvio che stesse flirtando.

Il più piccolo non riusciva a stabilire se si sentiva veramente disturbato dalle azioni del suo ex o semplicemente a disagio perché Hwang Hyunjin, era seduto di fronte ai due e lo aveva guardato per tutto il tempo.

"Quindi adesso voi due siete tornati insieme?" Chiese Hyunjin, non riuscendo a nascondere l'evidente irritazione nella sua voce. Grazie a Dio Jisung era mezzo ubriaco, o l'avrebbe trovato estremamente sospetto.

Jisung scosse la testa. "Non proprio. Ci vorrà del tempo per sanare il danno che è stato fatto, Hyunjin." Sorrise tristemente prima di intrecciare la sua mano con quella di Seungmin. "Comunque, sono così grato a Seungmin per la scorsa notte. È stata magica."

Il battito di Seungmin aumentò quando sentì Hyunjin ridacchiare fragorosamente. Il ragazzo dai capelli corvini si morse le labbra mentre fissava ironicamente il suo migliore amico. "Sai che Seungmin non è un verg—"

"Jisung." Seungmin lo interruppe improvvisamente, le sue mani tremarono— qualcosa che notò solo l'attento Hyunjin. "Puoi portarmi un drink per favore?" Chiese cortesemente.

Il ragazzo annuì prima di alzarsi e camminò verso il bar. Seungmin emise il respiro che non si rendeva conto di aver trattenuto e si voltò a guardare Hyunjin.

"Cosa diavolo era?"

"Cosa?" Hyunjin chiese innocentemente.

Seungmin ringhiò. "Smettila di mentire, Hwang. Te l'ho detto, é finita."

"Sarà finita quando lo dico io." Dichiarò Hyunjin, la sua voce era tagliente e imponente. Si sporse in avanti, fissando intensamente il ragazzo biondo. "Chiaramente non ti rendi conto di chi è in vantaggio. Una volta che la verità salterà fuori, io rimarrò lo stesso Hwang Hyunjin che tutti conoscono, ma tu— tu non sarai più il ragazzo perfetto. I tuoi veri colori finalmente si mostreranno.

Al più giovane mancò il respiro e i suoi occhi si spalancarono per la consapevolezza. Solo il pensiero dello spargimento della notizia che lui e Hyunjin erano compagni di letto in giro lo terrificò.

Ingoiò la saliva, esitante. "Quindi cosa vuoi che faccia?"

Hyunjin sorrise minacciosamente, soddisfatto di poter controllare Seungmin come voleva.

"Non uscirai né sarai intimo con Jisung finché la vista di voi due insieme non mi farà più stare male. È chiaro?"

Le narici di Seungmin si dilatarono. È assolutamente assurdo e irrazionale! Però, dopotutto era Hyunjin. Naturalmente, avrebbe proposto cose stupide come questa, ma Seungmin era nella sua mercé. Era in gioco la sua reputazione e il biondo non poteva affatto rischiare.

"Okay." Non aveva il disperato bisogno di uscire di nuovo con Jisung, specialmente dopo aver simulato la sua verginità in quel modo— che non era la giusta opportunità per iniziare di nuovo la loro relazione.

Inoltre, quello che lo faceva arrabbiare più di ogni altra cosa era il fatto che stesse ascoltando Hyunjin— che il più alto avesse il controllo assoluto su di lui. Lo rendeva irrequieto e vulnerabile.

"Seungmin? Hyunjin?" I due ragazzi alzarono lo sguardo, interrotti da una voce profonda.

"Felix— c-ciao." Lo riconobbe, leggerne a disagio, sperando che Jisung non si facesse vivo e non ripetesse quello che aveva detto prima.

Il suo sguardo lasciò l'australiano e la sua espressione si indurì quando vide chi aveva portato il ragazzo al il suo appuntamento. "Oh, anche Changbin è qui." Borbottò piano.

Changbin si spostò goffamente al suo posto, avvicinandosi a Felix. Il ragazzo dai capelli rossi ignorò lo strano ambiente che li circondava e si girò verso Hyunjin.

"Hyunjin, qualcuno ti sta cercando." Disse.

Le sopracciglia del ragazzo dai capelli corvini si aggrottarono per la confusione. "Cosa? Io" Chiese. Felix annuì.

"Non indovinerai mai chi è tornato—"

"Hyunjin!" Una voce dolce e acuta che a Seungmin suonava familiare attirò l'attenzione di tutti, interrompendo Felix.

Seungmin si accigliò alla reazione di Hyunjin. La sua faccia impallidì e i suoi occhi si spalancarono. Era inconsueto, era fottutamente raro vedere Hwang Hyunjin così inorridito dalla voce di una ragazza.

"O mio dio! I gemelli Lee sono tornati!" Il biondo sentì la voce entusiasta di Jisung e fece una smorfia. Qualcuno era troppo entusiasta.

"Minji e Minho, che piacevole sorpresa." Sorrise, ignorando la strana e inquieta sensazione al suo petto.

Jisung appoggiò il drink di Seungmin e corse immediatamente ad abbracciare Minho. "Oddio, voi due siete cresciuti! Avevamo tipo— tredici anni? L'ultima volta che ci siamo incontrati ne avevamo tredici! È solo— wow." Sembrava essere molto felice.

Completamente in contrasto con il più vecchio, Hyunjin sembrava angosciato. Era bloccato, decisamente a disagio e Seungmin temette che stesse per morire. Cos'ha che non va?

"Ti sono mancata, Hyunjin?" Chiese Minji mentre si sedeva accanto al ragazzo dai capelli corvini e gli sorrideva. Era un gesto normale, le uniche persone a cui dava fastidio erano Hyunjin e Minho.

Minho sembrava un po' arrabbiato.

C'era chiaramente qualcosa che non andava.

Changbin si sedette accanto al suo ex migliore amico e prese un sorso di champagne. Osservò il cipiglio del ragazzo biondo e commentò a bassa voce. "Non sembri molto felice per il loro arrivo.

Seungmin roteò gli occhi e sussurrò in risposta. "Non ho ragione di esserne felice. Non mi piacciono, lo sai."

"Ovvio che non ti piacciono. Dopotutto Minho è stato quello che ha preso la verginità di Jisung e tutti sanno che Minji e Hyunjin se la sono rubati a vicenda quando avevano tredici anni."

La mascella di Seungmin si serrò per l'irritazione alla dichiarazione. Non era una bugia.

"Però sono piuttosto curioso." Disse Changbin e schioccò la lingua. "Sei geloso di Minho o di Minji?"

In tutta onestà, non lo sapeva nemmeno lui.