SHAMELESS (italian translation)

017°

Changbin non aveva mai assistito ad un incidente così sorprendente, mai.

Sapeva che non avrebbe dovuto preoccuparsi quando aveva visto un Seungmin angosciato spingere debolmente Hyunjin, dopo avergli parlato di qualcosa, e correre verso i bagni.

Eppure, eccolo lì, a premere la sua faccia sul fottuto pavimento sporco, cercando le scarpe di Seungmin sotto le porte delle cabine.

Sorrise dopo averle trovate nell'ultima, le sue orecchie sentirono piccoli singhiozzi che provenivano da Seungmin. Bussò dolcemente alla porta.

"Ora vieni fuori, minnie. Parliamo puttana a puttana." Si morse le labbra, rendendosi conto che era troppo presto per scherzare su una cosa del genere—

Ma sospirò sollevato, quando sentì Seungmin ridere dall'altra parte.

"Ti odio fottutamente." Disse flebilmente il più giovane, mentre apriva la porta e saltava sul suo migliore amico, abbracciandolo saldamente e rovinando la sua maglietta costosa con le proprie lacrime.

Mormorò mentre faceva scorrere la mano tra i capelli biondi e setosi del ragazzo. "Anche io ti voglio bene. Mi sei mancato così tanto."

"Mi sei mancato di più tu." Ammise Seungmin, la sua voce era infelice e rotta.

Changbin ridacchiò e si avvicinò a lui, mentre Seungmin strofinò il suo viso contro il collo del ragazzo dai capelli scuri. Era un po' imbarazzante, considerando che doveva chinarsi per adattarsi all'altezza di Changbin, ma non gli importava. Aveva bisogno del suo migliore amico.

"Non riesco a credere che lo amo, Changbin." Disse tra i singhiozzi.

Il più basso sospirò. "Onestamente, non riesco a credere che lui ti ama. È qualcosa di insolito, sai? Hyunjin innamorato."

"Non penso che lo sia, Changbin. Se...quello che ha detto era vero, allora non capisco perché non vuole più vedermi." Disse il biondo con voce rotta.

Le sopracciglia di Changbin si corrugarono per la confusione. "Cosa? È questo quello che ti ha detto? Che non vuole più vederti?"

Seungmin si asciugò le lacrime, allontanandosi dal suo migliore amico e fissandolo tristemente. "Mi ha detto che non vuole vedere più la mia faccia e che lo disgusto."

Il ragazzo più grande ringhiò, stringendo i pugni. "Hwang fottuto Hyunjin." Disse a denti stretti. "Era assurdo anche pensare che fosse capace di amare qualcuno, quel fottuto bug—"

"Però ama davvero Seungmin."

I due saltarono dopo aver sentito una voce sconosciuta.

Lee Felix stava in piedi appoggiato all'ingresso dei bagni, con un aspetto innegabilmente bello.

Changbin deglutì, sperando che nessuno lo sorprendesse a sbavare alla vista. "Tu— cosa intendi?" Chiese.

Felix scosse la testa prima di avvicinarsi. Normalmente, avrebbe preso in giro il ragazzo dai capelli scuri per averlo guardato con desiderio, ma al momento era molto serio.

"Per favore, Felix. So che ti piace vedere il buono in tutti e in tutto ma non difenderai Hyunjin quando saprai che è la ragione—"

"La ragione per il quale alla tua festa Jisung mi ha preso a pugni di fronte ai clienti di mio cugino. Si, lo so, Seungmin." Ammise. "Ad essere sincero, in un certo senso me lo merito."

L'australiano si rivolse al ragazzo che amava tanto, la sua espressione era estremamente tenera. "So anche quello che è successo tra te e Jisung, binnie."

La sua bocca si spalancò, mentre guardava avanti e indietro tra i due. Vide un bagliore di panico vacillare negli occhi di Changbin e compatì all'istante il suo migliore amico.