An Inconvenient Path

Aventuras de verano

Ron Weasley de alguna manera obtuvo acceso a un teléfono muggle, y cuando llama, Severus puede escuchar su lado de la conversación porque Ron está gritando en el receptor. Le toma un tiempo a Harry convencerlo de que pueden escucharse bien sin los gritos. Ron es obviamente escéptico, pero finalmente se convenció de lo mucho más fácil que hace la comunicación en comparación con el envío de cartas a través de lechuzas.

Ron le cuenta a Harry sobre los planes de verano de los Weasley: ¡El Sr. Weasley ganó el sorteo anual del Gran Premio del Galeón del Daily Prophet, setecientos galeones! La familia va a usar el oro para pasar un mes en Egipto, donde el hermano mayor de Ron, Bill, trabaja como rompedor de maldiciones para Gringotts Wizarding Bank. Harry suena legítimamente emocionado por su amigo en lugar de celoso.

Harry es un buen chico, piensa Severus. Mucho más de lo que era Severus a esa edad.

Harry y Ron hacen planes para reunirse en Londres para hacer las compras escolares el día antes de que comience el trimestre. Justo después de que Harry cuelga con Ron, el teléfono vuelve a sonar y es Hermione. Severus no escucha su lado de la conversación, por supuesto, porque Hermione entiende la etiqueta del teléfono, pero Harry se lo cuenta a Severus cuando cuelga. Hermione se va a Francia con sus padres, pero volverá a Londres al final del verano para encontrarse con Ron y Harry en el Callejón Diagon.

Severus está de acuerdo en que encontrarán una manera de llevar a Harry a Londres a fines de agosto.

Severus no piensa mucho en lo que dice a continuación antes de decirlo.

"¿Te gustaría ir a Egipto, Harry?" él pide. "Necesito visitar la Biblioteca de Alejandría y creo que es algo que te gustaría ver".

" Woah ", dice Harry, asombrado. "¡Sí! ¡Absolutamente! ¿Cuándo podemos irnos?"

Severus y Harry deciden que harán el viaje el 31 de julio, como regalo de cumpleaños de Harry.

Viajar internacionalmente y pasar desapercibido es mucho más desafiante con un mago menor de edad que viajar solo. Severus decide, mientras estén infringiendo toneladas de leyes, infringir aún más: él y Harry toman escobas y vuelan hacia el este, y una vez que están sobre el Mar del Norte y fuera de la jurisdicción del Ministerio Británico, y lo que es más importante, , sus encantos de monitoreo de actividades ilegales: Severus crea un Traslador en el aire y lo dirige a un área en el Mar Mediterráneo justo al noroeste de Alejandría, Egipto.

Aparecen sobre el agua, y Harry se las arregla para permanecer en su escoba después de usar el traslador, lo que a Severus le parece muy impresionante, y se lo dice a Harry.

"Esa es la ciudad moderna de Alejandría", explica Severus, señalando la costa. Hay carreteras muy transitadas llenas de automóviles, aceras repletas de peatones, palmeras y edificios ornamentados que bordean la costa. "No queremos encontrarnos con las autoridades muggles o mágicas egipcias, así que simplemente nos dirigiremos a la biblioteca".

Harry se queda mirando el bullicio de la ciudad por un rato, claramente impresionado. "No es lo que esperaba", dice, pero no explica cómo, y finalmente se vuelve hacia Severus. "¿Cómo entramos a la biblioteca si estamos aquí ilegalmente?"

"El personal de la biblioteca no sabrá ni se preocupará por eso", le asegura Severus. "Están dedicados a su biblioteca y no mucho más. Ven".

Severus se ha reorientado después del viaje del traslador y puede encontrar la pequeña bahía que marca la ubicación de la antigua biblioteca. Lleva a Harry a lo que parece ser un lugar al azar en la bahía y luego señala un trozo de agua que no se ve diferente a ningún otro.

"Hay un túnel allí", explica Severus. "La biblioteca solía estar sobre el suelo, pero el mar se ha apoderado de ella y esta es la única forma de acceder a ella ahora. Parecerá que estás volando hacia el agua, pero no será así. Solo sígueme de cerca. "