The Trio - Tradução

Capítulo 11

Eles escolheram se encontrar na casa de Harry na manhã seguinte. Bella veio por volta das sete e comeu um farto café da manhã inglês pela primeira vez em sua vida. Harry ficou muito feliz em expô-la a ela, já que a substância seria necessária se eles fossem caminhar durante o dia.

"Eu tenho a vassoura pronta", disse Harry, segurando o dito pedaço de madeira lindamente polida. "Passei a noite passada polindo-o com perfeição para que eu possa me gabar hoje."

Ele a soltou, permitindo que flutuasse no ar por conta própria. A aparência marcante era muito especial e a marca e o modelo tinham preço sob consulta, e não o contrário.

Bella percebeu o trabalho feito nele. Como era o próximo passo após a Firebolt dos anos 90, tinha marca e modelo semelhantes, mas mais aprimorados. A haste e os galhos eram de um branco puro, feitos de Eucalyptus Mannifera . Para melhor dar a ideia de um relâmpago quando disparou pelo céu. Era algo facilmente visível a grandes distâncias.

O Thunderbolt foi uma espécie de parceria com Harry. Ele saiu em 2018 porque a empresa que o criou queria permissão para usar o formato de sua famosa cicatriz, como símbolo no cano, mas também em publicidade. Ele havia concedido permissão em troca de sua própria versão da vassoura. Depois disso, ele deu a eles algumas cotações após avaliar o valor da vassoura e seus benefícios para que eles pudessem usar suas cotações para promovê-la melhor.

Era melhor do que ter que pagar mais de 1.500 galeões e ele também recebia uma porcentagem das vendas, então não havia muito motivo para reclamar.

"...É seguro?" Bella finalmente perguntou, parecendo duvidosa.

"Tão seguro quanto dirigir um carro, suponho. Talvez mais porque você não precisa confiar que outras pessoas são bons motoristas para que todos não se machuquem."

Ele então enfiou a vassoura em sua bolsa, sorrindo enquanto ela desaparecia por completo. "Mal posso esperar para mostrar a você mais tarde." ele adorava voar e esperava que Bella acabasse desenvolvendo um gosto por isso também.

"Mal posso esperar," ela concordou inquieta.

E foi quando Edward bateu na porta. Ele mudou obviamente. Desta vez ele escolheu um par de jeans simples e uma camisa branca com a gola espreitando sobre o suéter bege que ele escolheu usar.

Em contraste, Harry estava de jeans preto e uma camiseta preta com uns Vans pretos para finalizar o visual. Ele também decidiu deixar seus óculos para trás, já que eles eram apenas encantados e não eram realmente necessários. A roupa de Bella era semelhante à de Edward, mas menos elegante. Como comparar Gucci ao Walmart, talvez? Era como uma daquelas coisas de casal em que eles planejam se vestir da mesma forma?

Edward parecia animado e estava praticamente quicando nas pontas dos pés. "Você disse que sua vassoura pode ir 120 mph em 6,5 segundos, o que é fascinante, porque o vampiro comum corre uma média de 105 mph imediatamente. Então eu estava pensando em fazer uma corrida."

Isso não estava no livro sobre vampiros. "Você disse ' vampiro comum '. E você não é comum?"

E foi aí que Edward pareceu envergonhado pela primeira vez. "Acho que esqueci de mencionar isso. De certa forma, cheguei a esse modo de existência com outra habilidade, embora não seja útil como ouvir pensamentos e ver o que se passa na cabeça de alguém. Eu era muito rápido como humano. Eu me lembro de ser muito bom em corridas a pé e Carlisle encontrou jornais sobre mim vencendo eventos locais. O vampiro comum pode correr cerca de 154 pés/47m em um segundo. Eu corro 175ft/53m em um segundo."

Uau.

"O resto da minha família corre em velocidades ligeiramente diferentes, mas todas entre 100 e 105 mph."