The Trio - Tradução

Capítulo 13

Harry olhou para o uniforme que Alice Cullen havia forçado a vestir, e se perguntou por que os americanos decidiram fazer um esporte que exigia tal código de vestimenta, tão popular. "O passatempo americano", como ela disse com uma piscadela. Muito branco e pouca cor real. Ele se perguntou se as equipes oficiais tinham mais do que isso.

E então Bella saiu do banheiro, vestida com o mesmo uniforme, e ele teve motivos para acreditar.

A blusa era folgada, muito parecida com a dele, mas não era aí que estava o interesse. As calças eram muito apertadas quando certamente não deveriam ser. Ele sabia disso porque o tecido esticava a extensão da bunda de Bella de uma forma muito agradável, destacando sua forma muito bem e deixando sua boca seca no processo. Ele era fraco.

Por sua vez, ela cruzou os braços desajeitadamente e se recusou a olhar para qualquer pessoa.

O sorriso malicioso de Alice o fez pensar se ela tinha feito isso deliberadamente.

"Oh, Bella! Devo ter acidentalmente dado a você minhas calças! Estas são mais do seu tamanho!" Alice engasgou, empurrando um par diferente nos braços de Bella. Bella foi empurrada de volta para o banheiro, parecendo mais aliviada do que Harry jamais a vira.

"Você é desonesto", ele escolheu dizer.

"Exatamente. Nem que seja para tirar Edward do sério um pouco."

E então Edward estava lá, olhando para ela com desaprovação. "Suas maquinações não são apreciadas."

"Eu não me importo," Harry murmurou, " eu os apreciei."

"Mas Bella não."

Verdadeiro.

Ele suspirou. Nada mais de fantasiar sobre o traseiro bem torneado de Bella, ao que parecia.

No entanto... "Eu vou pegar um par de calças mais justas se elas deixarem minha bunda bonita," ele ofereceu com um sorriso.

Alice sorriu quando Bella saiu do banheiro novamente. Ela jogou para ele as calças que eram para Alice e disse: "Faça isso. Você merece ser cobiçado como um pedaço de carne, não eu."

Harry realmente mudou tudo porque queria que sua bunda parecesse bonita?

Sim. Sim ele fez.

E sua bunda ficava fantástica em calças femininas!

...

Vocês três estão se afogando, os pensamentos de Jasper vieram a ele com facilidade. Eu não encontrei um relacionamento romântico tão intenso em todo o meu tempo como vampiro. Não sei se é porque há três de vocês em comparação com uma dupla normal, ou se todos vocês simplesmente se sentem mais fortes do que as pessoas normais em relacionamentos. É tão fascinante quanto cansativo.

Edward estremeceu em simpatia por seu irmão. Se fosse possível, ele silenciaria seus sentimentos para que Jasper não tivesse que lidar com eles nem um pouco. Infelizmente, isso não estava entre seus talentos.

Ele se perguntou se Harry tinha algum tipo de magia que pudesse fazer isso. Para fazer com que Jasper pudesse ter algum tipo de folga.

Bella e Harry estavam com Esme, que os equipava com seus próprios chapéus, apesar de Bella tentar recusar. "Você vai tirar algumas fotos conosco, não vai, querida? Adoramos tirar fotos de família quando jogamos beisebol. O antes e o depois são simplesmente os melhores."

Confrontada com a consideração sincera de Esme, Bella acabou cedendo facilmente. "Desde que você não espere que eu realmente jogue. Mal consigo andar em uma superfície plana sem cair de cara, realmente não consigo correr. Mesmo que minha vida dependesse disso, eu falharia completamente." O olhar em seu rosto fez Edward se perguntar se ela estava se lembrando daquela noite em Port Angeles.