The Trio - Tradução

Capítulo 22

O que alguém faria em um mundo pós-tentativa de pena de morte dos Volturi?

Eles acabaram tendo que sair de suas férias mais cedo porque a vida de Charlie estava em perigo. E então suas vidas também estavam em perigo como resultado de Victoria não conseguir o que queria.

Na verdade, eles só voltariam para Forks dali a uma semana ou algo assim.

"Poderíamos ir para outro lugar na semana restante, se você quiser", Harry ofereceu. "A escola só começa em setembro, então temos muito tempo." Um mês inteiro, para ser mais específico.

Alice estalou a língua e colocou as mãos nos quadris. "Seu aniversário está chegando, Harry! Temos que fazer algo para seu aniversário, e já que seus amigos estão lhe enviando um convite para ir para casa hoje, precisamos planejar algo aqui com antecedência!"

"Você não precisa-"

" Ah-ah ! Vamos dar uma festa!" E então ela estreitou os olhos para Bella. "E vamos dar uma festa para você também em setembro! Não podemos mais celebrá-los tanto assim, então é bom ter um motivo para isso!"

Na verdade, foi muito fofo que Alice estivesse tão envolvida em comemorar seu nascimento. Harry nunca realmente conseguiu fazer uma festa para comemorar seu aniversário. Nos últimos anos de sua adolescência, seus amigos lhe davam um bolo e alguns presentes, mas ele nunca tinha feito uma festa para si mesmo.

"Acho que poderíamos fazer cópias de todas as fotos que você tirou na sua viagem", Alice disse, estendendo a mão para Bella, que depositou a câmera digital emprestada que ela tinha ganhado de Alice, na palma da mão dela. "Coisas mágicas aparecem em câmeras não mágicas, Harry?"

"Para ser honesto, antes de agora, eu nunca tinha usado uma câmera digital que não estivesse conectada diretamente ao meu celular, então, na verdade, não tenho ideia. Mas elas parecem ter tudo dentro."

Alice assentiu. "Eu volto para vocês em breve. Eu terei um álbum de fotos inteiro pronto para cada um de vocês." Ela então voou para longe, sem deixar rastros ou som em seu rastro.

Quanto a Esme, ela se adiantou e perguntou: "Que cores você gostaria para a decoração da sua festa, Harry?"

"Eu- Hum... Eu realmente gosto de verde escuro. Apesar da aparência da minha casa, eu realmente gosto mais de verde. Com detalhes em preto. Eu fico melhor em cores mais escuras, então é geralmente para isso que eu gravito." Ele possuía um grande número de suéteres escuros de ' gola alta ', afinal.

"E para o bolo, já que só você e Bella têm experiência com tipos e sabores, vocês gostariam de um bolo tradicional, ou talvez um bolo de sorvete, ou talvez até mesmo uma pizza de brownie ou biscoito?"

"' Bolo de sorvete' ?!" Isso existia ?!

Bella cantarolou. "Conseguir um bolo de sorvete Carvel é difícil. Eles não são baratos, mas são os melhores, e o sorvete de chocolate é soberbo. É basicamente sorvete no formato de um bolo padrão, com baunilha por cima e chocolate por baixo, mas a melhor parte são os crocantes de chocolate intercalados entre os dois lados." Ela deu um suspiro baixo. "Vale cada centavo, mas meu Deus, vale mesmo um belo centavo."

"Estou muito curioso agora."

Esme assentiu. "Bolo de Sorvete Carvel, querida."

Bella então levantou seu telefone, no qual ela estava exibindo uma foto de como um Carvel Ice Cream Cake realmente parecia. "A parte branca e azul é uma cobertura batida. Ao longo dos anos, eles fizeram a parte do sorvete cada vez menor e adicionaram mais e mais cobertura para que a maioria das pessoas sentisse que teria que comprar um bolo maior para obter mais."