KP (terjemahan indonesia)

28. Question

Maaf Typo...
And Happy Reading Na...

Pov Porsche

Pemandangan di depanku membuat kesabaranku mencapai batasnya saat aku dengan paksa menutup pintu di belakangku. Meskipun aku melihat Kinn bangkit dari sofa saat aku pergi, aku tidak berharap dia mengikutiku. Lagipula tidak ada tanda-tanda dia akan mengejarku. Aku berjalan keluar rumah dengan hati gemetar dan buku-buku jari hampir memutih karena cengkeraman erat.

(Titik paling menyakitkan adalah mau ngamuk tapi nggak bisa seolah² hati aja udah capek apalgi cuman skedar ngomong😭)

Berengsek!

Aku merasa seperti dipukul secara brutal dengan balok kayu. Jika dia keluar untuk menjelaskan bahkan sedikit bahwa aku salah memahami adegan yang baru saja kulihat, aku mungkin menahan diri dan mendengarkannya. Tapi tidak, aku tidak akan cerewet dan terlalu dramatis seperti pahlawan wanita dalam drama Thailand seperti itu.

Aku mencoba berjalan dengan tenang dan memproses gambar yang baru saja kulihat. Aku mencari semua alasan logis karena apa yang kita lihat mungkin tidak selalu seperti yang kita pikirkan. Tetapi jika rasa sakitnya telah sampai sejauh ini dan Kinn tidak datang untuk menjelaskan, bahkan tidak berjalan keluar untuk bersikeras bahwa aku salah paham, maka mungkin semuanya harus seperti apa adanya.

Berengsek! Itu sangat menyakitkan!

Tapi kalau dipikir-pikir, Kinn tidak punya kewajiban untuk menjelaskan apapun dan memberitahuku apa yang terjadi atau keluar dan biarkan aku mengerti sama sekali.

Dasar bajingan!!! Kamu bodoh, Porsche! Apa yang kamu rasakan saat ini sungguh menjijikkan. Tidak bisakah kamu melihat bagaimana penampilan Tawan dan Marsh? Beraninya kamu membandingkan dirimu dengan mereka berdua?

Bukan hal baru bagiku bahwa Kinn adalah seorang playboy. Bagaimana aku bisa dengan mudah mempercayai bajingan sialan itu? Bagaimana aku bisa percaya bahwa dia menyukaiku dan merasakan hal yang sama terhadapku ketika aku tahu dari awal bahwa dia adalah pemain sialan?!

Aku membenci diriku sendiri!! Aku benci dia! Ini memalukan!

Untuk dapat menanggung omong kosong semacam ini, untuk dapat menerima perasaanku padanya bahwa ketika aku ingin melupakannya, aku semakin menginginkannya.

"Kau mau kemana, Porsche?" Arm bertanya saat aku melewati gerbang tanpa menjawab pertanyaannya.

Aku tidak bisa berdiri di sini lagi. Jika aku tinggal lebih lama lagi, aku akan mengalami perasaan bahwa aku ingin memperkuat diriku lagi dan lagi.

Ini sangat menyakitkan.

Itu membuat lututku lemas seolah-olah aku akan jatuh ke tanah. Aku ingin melepaskan semua energi yang meluap dari dadaku ini. Aku ingin membebaskan diri dari perasaan buruk ini. Aku memaksa kakiku untuk berdiri dan berjalan dalam jarak pendek menuju jalan, bahkan tidak berani membiarkan diriku terlihat lemah di depan penjaga yang tidak dikenal di gerbang. Itu akan terlalu memalukan.

Aku menyetop taksi dan membiarkannya mengantarku ke rumah Tem dengan hanya membawa telepon di sakuku. Aku ingin pulang tetapi pada titik ini, aku ingin bersama seseorang sehingga aku tidak merasa sendirian.

Mengapa aku membiarkan diriku jatuh dengan Kinn begitu mudah? Perasaan ini begitu nyata sehingga aku bisa merasakannya mengalir ke setiap sel di tubuhku. Ini adalah pertama kalinya terjadi padaku. Menyukai seseorang tidak hanya secara fisik tetapi juga mental. Aku bisa jujur ​​mengatakan bahwa aku tidak pernah berkomitmen perasaanku kepada siapa pun sebanyak ini. Meskipun aku punya beberapa pacar wanita, aku tidak pernah merasa akan kalah. Untuk sepenuhnya kehilangan diriku sendiri. Aku tidak bisa melawan semua yang ada di pikiranku.