KP (terjemahan indonesia)

43. Real Story

Maaf Typo...
And Happy Reading Naa...

Pov Porsche

"Apa maksudmu?"

"Kekuasaan klan utama akan segera berakhir. Apakah kamu tidak tahu, Porsche?"

Aku menatap tidak percaya pada Vegas. Ekspresinya bahkan tidak mengedipkan mata, tetapi matanya dipenuhi dengan banyak cerita yang sulit dibaca. Dan kalimat sebelumnya jelas berarti sesuatu.

Vegas memelototiku sejenak, sebelum matanya tertuju pada tatapan yang lebih tenang. "Pernah mendengar pepatah, 'cermin di wajahmu, duri di tengkukmu'?"

Telingaku langsung tertuju pada kata-katanya itu. Haruskah aku percaya semua yang akan dia katakan dari sini ke depan?

"Jika kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan, ungkapkan sekarang.''

"Aku hanya memberitahumu apa yang ingin kamu ketahui." Vegas dengan licik berkata, dan aku mendapati diri  lidahku terikat, ketika pertanyaan-pertanyaan yang menumpuk di dalam pikiranku segera mundur.

"Apakah meminta jawaban Pete, membantu?"

Kata-kata dan ekspresinya yang tampaknya ceroboh, nadanya dipenuhi dengan dominasi yang segera membuatku menyadari betapa bagusnya orang ini dalam negosiasi. Karena sikapnya tidak membuatku merasa tidak nyaman. Sebaliknya, itu membuat ku menukar sesuatu yang aku inginkan.

Aku tetap diam dan ragu-ragu untuk memberitahu Vegas.

"Keluarga utama, bagaimana kamu melihat mereka di matamu, Porsche? Seorang dermawan yang sempurna dengan hati yang baik seperti Pete, ya?" Vegas menoleh. “Sejujurnya mereka tidak seharusnya dicap sebagai mafia. Mereka pantas menjadi pemimpin di pemerintahan karena mereka sangat pandai memanipulasi orang." Dia menambahkan, segera memicu minatku.

"Apa maksudmu?" kataku dengan marah.

“Public figure yang baik, pintar 'memasak' dan dengan sopan santun, orang dangkal yang naif akan mudah terpengaruh oleh itu. Tapi itu adalah hambatan bahwa dia tidak akan dapat memiliki ahli waris, karena semua putranya cacat. Yang satu gila, dua lainnya gay."

(Ketiga-tiganya Vegas🤭)

"Tapi Khun Korn sudah menerima Kinn dan aku." Aku memprotes, karena menurutku apa yang dikatakan Vegas salah. Tapi yang terakhir hanya tertawa sebagai jawaban.

"Apakah kamu benar-benar berpikir itu masalahnya, Porsche? Apakah kamu tahu bagaimana ibuku meninggal?"

"Bagaimana kamu tahu?" kataku dengan kesal.

"Karena dia dibunuh oleh Agong dan Pae."

"Bisakah kamu berhenti berbelit-belit? Katakan langsung padaku."

"Kakek-nenekku tidak menyukai ibuku. Siapa yang ingin anak laki-laki mereka menikah dengan orang biasa seperti ibuku? Tetapi dengan Paman Korn mereka berbeda. Mereka memberinya kebebasan siapa pun yang dia ingin nikahi, terkenal atau tidak. Meninggalkan ayahku dengan hanya kemarahan dan frustrasi."

"Itu ibumu yang sedang kita bicarakan." kataku ketika aku melihat Vegas bersikap kasar kepada ibunya.

Tapi di mata Agong dia bukan apa-apa. Seperti sampah yang menunggu untuk dibuang. Dan sekarang mereka sudah memiliki kita, semuanya sama saja. Agong hanya melihatku seperti anjing busuk, tapi ketika datang ke Kinn, dia menguasainya." Vegas kesal, mengencangkan cengkeramannya di kemudi.

"Kau terdengar cemburu padaku." kataku dengan blak-blakan.

"Katakan apapun yang kamu mau. Tapi aku sama tertariknya denganmu, Porsche. Aku penasaran bagaimana ibuku meninggal. Beberapa mengklaim dia bunuh diri, sementara yang lain mengklaim itu karena perusahaan musuh. Tapi itu bisa lebih buruk," Vegas berhenti.