Teach Her [Tradução PT/BR]

16 - O amor de um irmão

Folhear o Livro dos Sonhos de Jimin é como assistir a uma apresentação de PowerPoint sobre toda a sua vida. O livro é bem grosso e desgastado, mostrando sinais de que ele está com ele há muito, muito tempo. No interior, os desenhos em si não são desenhados em páginas separadas por noites separadas; em vez disso, é uma grande colagem de fotos, memórias e imaginações, as primeiras das quais ela acha que são de quando Jimin era apenas um garotinho.

Embora haja obviamente uma enorme quantidade de potencial nos desenhos brutos, eles são os sonhos de um menino. Batalhas épicas com monstros e dragões, mundos de fantasia e super-heróis. Há sempre um herói, mas não é Jimin. Ela pode ter um pequeno vislumbre de um pequeno Jimin correndo por aí, tão fofo e gentil. Os sonhos se tornam progressivamente menos inocentes à medida que as páginas vão virando, o jovem e fofo Jimin se transformando em um Jimin jovem e faminto a cada virada de página.

Esses sonhos estão cheios de amigos, testes de matemática reprovados e garotas. Garotas em todos os lugares. Se existe algo que Hayun possa usar como chantagem, provavelmente será essa parte. Ele começa com pequenas imagens fofas de garotas com o vento soprando seus longos cabelos e pequenos corações desenhados por todo o lugar, mas elas não ficam assim por muito tempo.

As mulheres nos sonhos de Jimin ficam mais lascivas à medida que seus desenhos se tornam cada vez mais intrincados. Hayun cora com algumas das imagens desenhadas por um Jimin adolescente enquanto basicamente o vê passar pela puberdade e permanecer um adolescente vigoroso por páginas e páginas. As garotas estão por toda parte, mas são todas sem rosto e expressão, o que ela acha estranho.

Não importa quanta roupa seus corpos estejam ou não vestidos, seus rostos permanecem sombreados, escondidos por seus cabelos, ou simplesmente não desenhados. É meio assustador. Ela também percebe que Jimin não se desenhou em nada. Todos os cenários parecem ser desenhados como se ela estivesse olhando através dos olhos dele, e sua própria forma esbelta nunca aparece.

Embora a luxúria desapareça um pouco nos sonhos de Jimin enquanto ele se muda para a faculdade, ainda há uma ocasional mulher seminua aqui e ali. Um desenho de um perfil lindo e familiar, visto de lado para mostrar um nariz lindamente aristocrático e um sorriso mais brilhante que o sol. O vento está soprando o cabelo do homem para trás enquanto ele ri, capturado em detalhes incríveis com lápis. "Hoseok," ela sussurra para si mesma com um sorriso suave.

Enquanto ela percorre as preocupações e sonhos de um Jimin em idade universitária, ela encontra outro desenho familiar. É Namjoon, gentil e legal e masculino enquanto ele sorri para o espectador. Através do desenho, Hayun pode ver o quanto Jimin deve admirar e respeitar o homem mais velho. Na verdade, a cada desenho que ela encontra dos colegas de quarto, ela percebe algo cada vez mais claramente. Esses homens não são apenas colegas de quarto do Taehyung, ou apenas amigos de Jimin.

Eles são irmãos.

Irmãos, cujo amor e respeito um pelo outro devem pelo menos igualar, se não superar, o amor que eles têm por sua própria família.

A risada de Jin está meio puxada, cercada por uma óbvia aura boba e doce que brilha como uma luz dourada ao redor dele, rosto lindamente perfeito jogado de volta ao sol com um sorriso enorme.

Yoongi tem um sorriso pequeno e relutante que, embora não cubra todo o rosto, é tão genuíno e real que dá vontade de chorar. Seu nariz pequeno está enrugado de forma fofa e ela pode ver um toque de suas gengivas.

Jungkook está sorrindo tão forte que seus olhos quase desapareceram completamente, pequenas rugas detalhadas criadas pelo sorriso nos cantos de seus olhos. Seu lábio superior está quase desaparecido também, fazendo-a rir da fofura de seu sorriso.