so much more to you // (french translation)

chapitre 9

~recommandation de l'autrice : ecouter 18 des one direction quand vous lisez le chapitre~

Louis s'est promené avec le bouquet des plus belles roses roses qu'il a pu obtenir, un sourire sur le visage.

Il n'avait jamais ressenti ça pour quelqu'un. Il ne s'était pas levé à cinq heures du matin et n'était pas resté devant un fleuriste pendant une heure pour obtenir les fleurs les plus fraîches pour quelqu'un. Il ne s'était pas réveillé à cinq heures du matin pour quelqu'un, putain.

Louis n'en avait rien à foutre. Il a souri et s'est dirigé vers la classe dont Harry était sur le point de sortir. (Comment Louis est arrivé ici avant la cloche ? Il avait une période libre pour la première période). (Que peut-il dire, la chance était de son côté)

Quand la cloche a sonné, il a rebondi sur ses talons et a attendu qu'Harry sorte.

Harry a été la première personne à sortir, comme toujours. Mais il n'a pas vu Louis. Louis était sur le point de crier son nom quand Harry s'est dirigé à toute vitesse vers l'entrée.

Louis a froncé les sourcils. Il n'a pas de classe ?

Il a marché après Harry, essayant d'accélérer ses pas pour ne pas le perdre.

Louis trouva Harry sur le terrain de football, caché derrière les gradins. Louis était inquiet maintenant.

Il se dirigea vers l'endroit où se trouvait Harry pour le voir assis et en train de sangloter. Ses genoux sont ramenés contre sa poitrine et sa tête est placée entre eux. Ses épaules tremblent violemment.

"Harry ! Haz !" dit Louis, inquiet, en s'asseyant à côté de lui et en posant ses mains sur ses épaules et en tirant Harry plus près.

"Qu'est-ce qui ne va pas, Haz ?" Louis demande doucement, Harry sanglote davantage.

"Tu me fais peur Haz. Qu'est-ce qui ne va pas ?" Louis a demandé, en caressant les cheveux de Harry.

Louis a tenu Harry dans ses bras jusqu'à ce que ses sanglots s'apaisent.

"Je vais bien." Harry a dit, abandonnant la voix dans sa tête qui lui disait de s'éloigner et d'être prudent et de ne pas baisser sa garde et s'est blotti plus près de la poitrine de Louis.

Louis renifle.

"D'accord, ne me dis rien." dit Louis.

Ils restent assis en silence pendant quelques minutes quand Louis se souvient des roses.

Louis pensa, en tendant à Harry les roses qui étaient à côté de lui, ses mains se frottant nerveusement l'arrière de son cou.

Harry rougit en prenant les roses.

"Merci." Harry dit doucement, souriant maintenant, ses fossettes apparaissant légèrement.

Louis a pris cela comme la plus grande réussite de sa vie.

\\

Harry sourit, portant fièrement le bouquet de roses dans le bus, après l'entraînement. Louis avait flirté avec Harry pendant tout l'entraînement. Harry s'est énervé et a été agacé par lui et lui a dit d'arrêter comme toujours. (Louis ne l'a pas fait) (juste ce qu'Harry espérait de lui.)

C'était les plus belles des roses et Harry les avait. Elle avait été offerte à Harry par Louis et Harry voulait l'enfoncer dans le visage du monde.

La femme avec le chat avait-elle de si jolies roses roses ? A-t-elle reçu des roses ? C'est vrai, elle n'en avait pas. Harry en avait. Par Louis.

Harry a rougi en pensant à lui, Louis était si beau, si gentil et si adorable et Harry le voulait pour lui tout seul.

Mais c'était trop demander. C'est toujours trop. Harry a soupiré.

Mais ce n'est pas grave. Il prendra ce qu'il aura.

Il prendra les jolies roses de Louis et les gardera avec lui même quand elles se flétriront et mourront.

Parce que Louis les lui a données. Et même si Louis ne le saura jamais, Harry tenait à Louis plus que de raison.