Alpha Mates [BxB] -مترجمة-

Chapter 58

فقط كتعليق قبل ما نبدأ البارت :

في ناس كتير ما عجبهم انو جوليان يكون توب. عادي ما يعجبك شيء بس لسبب يكون منطقي.
ليه جوليان ما يكون توب؟

شو لأنه يبكي؟ هذا اسمه تعبير عن مشاعر بحرية أمام رفيقه، لأنه أمام الآخرين هو كصخرة. ما بينقص من قيمتك. بالعكس بيخليك تكون شخص سوى، علموا أولادكم هذا الشيء.

زائد شو فيها انو يكون إيدن بوتوم، أنا أصلا مستغربة أنه ما كان بوتوم من الأساس. و لو ما كان جوليان العاقل بعلاقتهم و هدا الأمور في ذلك الحين و قبل أنه ياخد دور البوتوم، ما كانوا رح يترابطوا أساسا لأنه إيدن من الأساس طفل و عنيد. و هذا شيء أشار له اليكس في أول بارت ظهروا فيه الذئاب. جوليان أيضا ألفا لذا عاجلا أو آجلا كان سيريد أن يكون توب أيضا. و كيماء جسده ستريد ذلك.

كونك تكون بوتوم ما بينقص من قيمتك شيء. و ما بيزيد من قيمتك شيء إذا كنت توب أيضا. لأنهم بالاخير بالعلاقة لازم نكون بنفس المستوى نكمل بعضنا البعض و ما نعلى و نتكبر على بعض.

في فرق كبير بين ردة فعل القراء بالنسخة الإنجليزية و العربية.

رايك يحترم انك تحب شيء أو ما تحبه، بس انك تقول انه الهيبة ضاعت منه فقط لأنه اخد دور البوتوم، فذا شيء خاطئ. تنقيص من أشخاص بيميلوا لهذه الوضعية، و تشديد صورة نمطية سيئة.
في اشخاص كتير ضخام البنية و قياديي الشخصية و كذا بس داخلهم ما بيحبوا يكونو توب بالعلاقة و يحبوا و بيرتاحوا بدور البوتوم بس بسبب هيك صور نمطية بيخجلوا يسووا يلي يرتاحوا فيه.

أسفة بس كان لازم أشير لهذا.

Author : Tippy446.

Maximus pov

رفرفت عيناي مفتوحتان فيما الضوء الساطع و الهواء الطلق يغمر شبكية عيني، لاتذمر فيما اتكيف ببطء مع محيطي. نظرت حولي في نوع من الضباب ، عيناي التقطتا غابة غير مألوفة و شكلين ضبابين أصبحا واضحين ببطء.
"أليكس!" صرخت جاعلا رأسه يلتفت في وجهي لتتسع عيناه قبل أن تستقرا في عبوس متألم جعل قلبي ينكسر.

"أهلا، أهلا" أدرت رأسي لأرى تلك الساحرة كاثرينا تبتسم بوسع. " نخب الدورة السادسة والسبعين لألعاب الجوع~hunger games السنوية"

"ما الذي يجري هنا بحق الجحيم؟ جوليان لا يجيب ". قال أليكس مما جعلني أحاول الوصول إلى إيدن ولكن لم يكن هناك رد و بالكاد شعرت بلمحة من وجوده.
"إستمعو إلى أيها الديدان، لأنني سأقول هذا مرة واحدة فقط" قالت بنبرة جنرال مما جعل حواجبي تعقد معا في تشوش. "أنتما الإثنان كنتما على خلاف، بعد كل ما فعلته لإعادة هذا الشخص، ناكري الجميل. خصامكم يحزن أصحابك، لذا أنتم عالقين هنا معي."

"إنهم ليسوا مالكينا" زمجرت بغضب لكنها تجاهلتني وهي تبدأ رسم دوائر حولنا

"إليكم كيف سيسير الأمر هنا. لديكم أسبوع واحد لتصلحوا الأمور بينكم و تقوموا ببعض مشاريع الأحياء لقد وضعتكم في منطقة صغيرة، مثل الحلبة، يوجد فيها قطيع من الذئاب و الذي ستدرسونه، هناك شلال قريب ولا يوجد أي شكل آخر من أشكال الحياة لصرف انتباهكم ". قالت مبتسمة طوال الوقت كما لو كانت عالمة مجنونة وكنا نحن الخاضعين للاختبار. "إذا حاولتم المغادرة، حقل القوة حولكم سيصدمكم، حرفياً" وإذا لم تنهوا المشروع أو تتصالحوا في هذا الأسبوع، فستبقوا عالقين هنا حتى تنجزوه و لا يوجد سوى طعام لأسبوع معبأ، لذا فحظًا سعيدًا ".
لكن هاها
"إذا لم تخيموا معا، سيكون هناك عواقب. إذا لم تعملا معا، فسيكون عواقب لذلك.. سهل بما فيه الكفاية صحيح؟"