На навигационной карте меха Пекин - β в реальном времени было пустое место. В это время канал, по которому они прошли, был подземным каналом, которого не было на карте. Он был создан многочисленными контрабандистами, курсировавшими по восьмой галактике. Это означает, что на этом канале нет никаких гарантий безопасности.
"Пекин" - это название этого маленького меха.
Вообще говоря, только тяжелые мехи, такие как Жанлу, будут иметь собственное имя и номер. Такой маленький мех, как эта модель, в лучшем случае можно рассматривать только как маленькое летающее насекомое. Без искусственного интеллекта, конечно, у него не должно быть имени. Биксинг Лу настоял на том, чтобы назвать его «Пекин», как будто он позаимствовал последний мех на Пекин - β, чтобы отметить место, куда они не могли вернуться.
Цзиншу Хуан опустилась на колени в углу тренировочной комнаты и большой ладонью на переборке открыл маленькое окно. Она выглянула в маленькое окошко, а снаружи по-прежнему стояла постоянная тьма, ничего не было видно, повсюду не было света. Звезд нет, и небесные тела не видны - в межзвездных путешествиях гравитация иногда смертельна, и канал должен избегать больших небесных орбит.
Лишь изредка мех врезается в космическую пыль. Мелкая пыль плывет и вращается, отражая свет далеких звезд, смотрящих вдаль, словно слой пелены с легким ореолом, тонкий, как цикада. Крылоподобно.
Они летели по подземному каналу почти месяц, и во время нескольких неэкстренных прыжков Цзиншу Хуан постепенно смогла привыкнуть к ощущением, что пять внутренних органов почти выдавлены.
Кроме того, среда вокруг Меха всегда была такой сухой, которая не возбуждает и не волнует, заставляя людей думать, что это безграничное одиночество - норма.
То битва между Альянсом и Звёздными пиратами, то сумасшедший принц Кейли, то родина, которая умирает... Кажется, что это просто странный сон.
Отсталые студенты, произведенные в этих отсталых районах, не приобрели особых талантов из-за своего особого опыта. Они по-прежнему просто куча бесполезного бремени.
В тренировочной комнате есть смоделированный мех, и установлена смоделированная миниатюрная ментальная сеть. Их дьявол тренировал месяц, до сих пор никто не может успешно получить к нему доступ.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Отбракованные
Ciencia FicciónАвтор: Priest Главы: 197 + 6 экстр Статус: Завершен Статус перевода: Выходит Переводчик: VinsenrBihep "Это было лучшее изо всех времен, это было худшее изо всех времен" - Чарльз Диккенс "Повесть о двух городах" Я до костей пропитался ненавистью и...