[FULL][Death Note] [LxMisa] Viết Lại Câu Chuyện

Chương 27: Nói Ahh~(1)

Sau hai ngày Rem nói, lặp đi lặp lại, và sau đó lặp lại vô số lần nữa, Misa đã gần như ghi nhớ mọi quy tắc trong Death Note mà shinigami biết. Nó là một điều khá thú vị để tìm hiểu, và Misa đôi khi thấy mình lẩm nhẩm các quy tắc một mình, âm thanh đơn giản của chúng khiến trái tim cô rung động.

Cô ấy đang có cùng một công cụ trừng phạt mà Kira có. Khả năng phán xét kẻ ác. Đó là một khả năng khiến cô vừa tò mò vừa sợ hãi.

Nhưng Rem liên tục nói rằng Misa đã được đưa cho Death Note để giúp đỡ bản thân cô ấy chứ không phải ai khác. Misa sau đó sẽ lè lưỡi với thần chết, không coi trọng những lời khiển trách của Rem bằng một phản ứng thích hợp.

Rem, Misa quyết định, không quá tệ khi ở xung quanh, sau khi vượt qua nỗi sợ hãi ban đầu khi nhìn thấy một shinigami bay lượn trên người. Rem là một người lịch sự, biết lắng nghe và hòa nhã. Misa cũng phát hiện ra - vì cô ấy chỉ đơn giản là không thể không hỏi - rằng Rem là con gái. Tuy nhiên, Rem có vẻ hoàn toàn bối rối tại sao Misa lại thấy sốc đến vậy.

Và trong khi Rem dường như luôn ở bên cạnh cô, shinigami cũng biết rằng có những lúc Misa muốn sự riêng tư của cô ấy và sẽ rời đi cho phù hợp. Điều này khiến Misa nhẹ nhõm hơn những gì cô ấy muốn thừa nhận. Tuy nhiên, cô ấy vẫn phải mất vài ngày trước khi ngừng mặc đồ bơi trong phòng tắm.

Nói một cách đơn giản, Misa xem Rem như một người bạn cùng phòng khá dễ chịu. Một người bạn cùng phòng có thể đi xuyên tường, giết người, và tất nhiên chỉ có Misa nhìn và nghe thấy. Tuy nhiên, một người bạn cùng phòng tốt.

Misa đã kể với Rem rất lâu về Ryuuzaki, và làm thế nào cô ấy bắt đầu nghi ngờ của mình. Rem đã làm rất ít để xoa dịu sự cảnh giác của cô ấy.

"Ta không thích anh ta," shinigami đã nói một lần.

Misa đã nghiêng đầu, bối rối. "Rem nói rằng bà đã theo dõi Misa một thời gian. Vì vậy, Rem đã gặp Ryuuzaki-san trước đây, phải không? Tại sao bà không thích anh ấy?"

"Phải, ta đã thấy anh ta" Rem cau mày. "Anh ta ... ta không thích vẻ ngoài của anh ta."

Misa đã cười vì điều đó. "Nhưng Rem trông cũng ngớ ngẩn như Ryuuzaki-san!"

Rem đã nhìn thấy chút hài hước trong sự so sánh, nhưng đã nhắc lại sự chán ghét của mình với thám tử, và đã để nó ở đó. Và mỗi khi Rem cố gắng xoay chuyển cuộc trò chuyện sang Death Note của Misa và khả năng sử dụng nó, Misa sẽ khéo léo quay lại ngay với Ryuuzaki.

Không phải Misa không có ý tưởng riêng về việc phải làm gì với món quà của Rem. Đó là những ý tưởng của cô ấy khiến cô ấy sợ hãi và cô ấy không muốn tiếp tục với chúng. Kira là kẻ trừng phạt tội phạm. Misa-Misa chỉ đơn giản là một thần tượng. Và mỗi khi trí tưởng tượng của cô ấy dám mạo hiểm vượt qua thế giới nhỏ bé của mình, dám tự hỏi về điều gì sẽ xảy ra, Misa sẽ nhớ lại vẻ mặt của Ryuuzaki khi anh ấy đọc bài báo về cái chết của các đặc vụ FBI. Cô không nghĩ rằng mình có trái tim đủ khả năng để chịu đựng cái nhìn đó của anh ấy, ngay cả khi cô ấy sẽ chỉ làm điều đó để thực thi công lý.

Bên cạnh đó, Misa có nhiều việc quan trọng hơn cần phải giải quyết. Giống như tìm ra cách thẩm vấn một thám tử tài giỏi mà anh ta không nhận ra.

Thành thật mà nói, Misa không nghĩ rằng cô ấy có thể thực sự thông minh được như Ryuuzaki. Nếu cô ấy không hoàn toàn thận trọng trong nỗ lực này, không có cách nào để cô ấy thành công. Ryuuzaki sẽ nhận ra rằng cô ấy đang cố gắng dòm ngó, và anh ấy sẽ im lặng trước khi cô ấy có bất kỳ bước tiến nào. Cô quyết định một cách khéo léo. Cô ấy phải làm ra vẻ rằng những câu hỏi của cô ấy không hề khác thường đối với cô ấy. Cô ấy có thể làm điều đó, phải không? Rốt cuộc thì cô ấy là Misa-Misa. Ryuuzaki rất giỏi, nhưng Misa là một diễn viên bẩm sinh. Chắc chắn, đây là điều mà cô ấy có thể đánh bại anh ta.

Mánh khóe lớn, Misa nhận ra, là đảm bảo rằng Ryuuzaki thậm chí sẽ phải ở đó để nói chuyện. Rõ ràng là sẽ mất một khoảng thời gian để có được bất kỳ thông tin nào từ một người được bảo vệ cẩn thận, vì vậy Misa đã chuẩn bị sẵn sàng để chỉ hỏi một vài câu hỏi đặc biệt trong những lần xuất hiện ngẫu nhiên mai sau của Ryuuzaki.

Nhưng chính tính chất rời rạc của những chuyến viếng thăm của anh đã khiến cô lo lắng. Bất kỳ người đàn ông nào khác, và Misa sẽ nhẹ nhàng cho rằng chỉ riêng vẻ ngoài và sự quyến rũ của cô ấy sẽ khiến anh ta thường xuyên ghé qua căn hộ của cô ấy. Tuy nhiên, với Ryuuzaki, rõ ràng chỉ đơn giản là Misa-Misa là không đủ tốt. Điều mà Misa thấy hơi bị xúc phạm, mặc dù cô ấy sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó.

Vì vậy, Misa đã nghĩ ra kế hoạch khéo léo nhất để đảm bảo rằng Ryuuzaki đến thăm thường xuyên nhất có thể. Misa khá tự hào về ý tưởng này khi cô ấy kể nó với Rem. Mặt khác, Rem chỉ đơn giản là nhìn cô ấy chằm chằm, và thở dài trong đau khổ. Rõ ràng, shinigami không thấy chàng thám tử xứng đáng với tất cả nỗ lực này.

Khi Ryuuzaki cuối cùng cũng đến trước cửa nhà Misa, cô ấy khá chắc chắn rằng cô đã chuẩn bị đầy đủ cho anh ấy.

Chỉ mới hai bước vào căn hộ, mắt Ryuuzaki sáng lên, một nụ cười nhỏ gần như ngập ngừng xuất hiện trên khuôn mặt anh.

"Misa-san," anh bắt đầu, ngón trỏ vướng vào kẽ răng, "căn hộ của em có mùi...thật thú vị."

Misa đã ban tặng cho anh ấy nụ cười rạng rỡ nhất của cô ấy. "Phải không? Misa vừa làm bánh!"

Nụ cười của anh ta tắt dần, và anh ta có vẻ hơi e ngại. "Làm bánh? Em á?"

**P/S**
Cảm ơn các bạn dưới đây rất nhiều vì đã bình chọn để ủng hộ bản dịch

fallinya_

thienha1004

TieenLeethjkim

shmily707

oniirua

finnihn25

lynk_lll

Fairytailcutelove

Bình chọn nếu bạn thích câu chuyện và để tạo động lực cho mình nhé