Tempus Fugit - Tawny Romanoff

Chapitre 35

PDV Numéro Cinq

Je soupire bruyamment, cherchant par où commencer.

Numéro cinq : Bon, lorsque nous t'avons amenée ici...

Tawny : Je crois que le terme "kidnappée" serait plus approprié dans notre situation.

Je la foudroie du regard.

Numéro cinq : Ne m'interrompt pas, minus.

Elle me tire la langue. Je souris intérieurement. Ses petites mimiques m'avaient manquées.

Numéro cinq : Donc, je disais que lorsque nous t'avons amenée ici, nous ne t'avons pas maltraitée.

Tawny me regarde bouche bée.

Tawny : Quoi, c'est tout ?

Numéro cinq : Oui.

Tawny : Et je suis censée vous remercier, là ?

Bon, okay, je dois avouer qu'elle n'a pas tort.

Numéro cinq : Sers toi de tes deux neurones qui se battent en duel.

Tawny : Hé ! C'est pas gentil !

Numéro cinq : Sers toi de tes deux neurones qui se battent en duel, s'il te plaît.

Tawny : Bon, c'est déjà moins méchant.

Numéro cinq : Allez réfléchis, minus.

Elle se perd dans ses pensées durant quelque minutes.

Tawny : Vous m'avez tirez dessus quand j'ai trouvé la sortie...

Oui, enfin ! Ça avance un peu !

Numéro cinq : Alors, qu'est-ce que ça peut vouloir dire ?

Tawny : Euhhh que vous avez besoin de moi vivante ? demanda-t-elle hésitante. Que vous ne voulez pas que je sorte ?

Numéro cinq : Non ! Ça veut juste dire qu'on ne te veut aucun mal !

Tawny : Mais vous m'avez tirez dessus ! fit-elle accusatrice.

Numéro cinq : Okay, okay, j'ai compris. On va essayer autrement. Admettons que tu veuilles tuer quelqu'un.

Tawny : Mais pourquoi je voudrais faire ça ?!

Numéro cinq : Ah mais c'est un exemple, merde !

Tawny : Hé oh, surveillez votre langage, Monsieur !

"Langage".

Un fantôme du passé. Sans s'en douter, Antonia vient de me replonger dans ma lointaine existence.

"Langage".

Il n'avait que ce mot à la bouche. Il ne cessait de me le répéter à chaque fois que j'osais insulter quelqu'un en sa présence. Il me manque, ils me manquent tous tellement...

Tawny : Tout va bien, M'sieur Numéro cinq ?

Numéro cinq : Oui, fis-je nostalgique. Tout va bien, minus.

Elle fait la moue en entendant son surnom.

Numéro cinq : Bon. Est-ce qu'il y a un petit con... euhh imbécile qui t'embête à l'école ?

Tawny : Bah il y a un gars qui nous embête mes amis et moi. Vous savez, je vais bientôt faire la meilleure soirée pyjama de tous les temps avec eux ! Enfin, quand vous me relâcherez, fit-elle en me souriant.

Numéro cinq : Ahhh... Si seulement c'était aussi simple. Est-ce que tu as déjà pensé à te venger ?

Tawny : Oui, répondit-elle.

Numéro cinq : Ah, voilà, on y est ! Comment il s'appelle cet imbécile ?

Tawny : Flash.

Numéro cinq : Depuis quand c'est un prénom ça ? fis-je perplexe.

Tawny : Son vrai prénom c'est Eugène.

Numéro cinq : Donc on va dire que tu n'as qu'une seule envie, tuer Flash. Okay ?

Tawny : Okay !

Numéro cinq : Tu as un pistolet. Une seule balle. Tu viserais où ?

Tawny : Si je veux qu'il meurt... le coeur, la tête, la nuque, le cou, la gorge, ou une artère carotide, énuméra-t-elle.

Numéro cinq : Eh bah voilà ! Si j'avais voulu te tuer, j'aurais visé le coeur, la tête, la nuque, le cou, la gorge, ou une artère carotide ! m'exclamai-je heureux.

Tawny : Je suis censée vous remercier, alors ? Mais attendez...

Elle prend quelques instants pour réfléchir.

Tawny : C'est vous précisément qui avez tiré ?! Vous n'avez pas honte ?!

Je soupire bruyamment, las.

Numéro cinq : Donc, qu'est-ce que tu peux en déduire ?

Tawny : Que vous ne savez pas viser ? demanda-t-elle hasardeusement. Vous savez, mon tonton c'est Hawkeye et il rate jamais ses cibles ! Il pourra peut-être vous donner des cours quand vous m'aurez lâchée, hein ?

Ah si tu savais Antonia, si tu savais.

Tawny : Pffff, tant pis, fit-elle face à mon manque de réaction.

Je me lève et m'approche de la porte. Elle doit avoir vraiment faim maintenant, je vais lui chercher à manger. Tandis que je quitte la pièce, la petite m'interpelle.

Tawny : Au fait, comment vous appelez-vous, Monsieur-le-centenaire-aigri-par-la-vie plus connu sous le nom de Numéro cinq ?

Je lui répond sans me retourner.

Numéro cinq : James, minus. Je m'appelle James.