Transmigrée en Ex-épouse d'un Parvenu dans les années 90

Chapitre 49: Shopping (1)

Il y avait beaucoup d'écoles autour de l'Avenue de l'Université et beaucoup d'étudiants dans les rues. De nombreuses filles avec des queues-de-cheval se tenaient la main, discutaient et riaient dans les rues.

Toutes ces filles n'avaient qu'une dizaine d'années de moins que l'Originale, mais elle était déjà mère de deux enfants tandis que les autres étaient encore à l'école et pourraient trouver un bon emploi plus tard. La vie n'était certainement pas juste.

"Maman, ce sont toutes des étudiantes ? " demanda Ye Jingjing en regardant les filles. Ses yeux étincelaient.

"Oui, si tu étudies beaucoup, tu pourras toi aussi être étudiante à l'université à l'avenir ", dit Shu Yan en caressant la tête de Ye Jingjing. Ye Jingjing n'avait jamais eu l'opportunité d'aller à l'université dans le roman; elle devait saisir cette opportunité !

"Je peux aller à l'université ?" demanda Ye Jingjing. Ses yeux étaient remplis d'impatience.

Au village, grand-mère disait toujours que les filles n'avaient pas besoin d'aller à l'université. Il suffisait qu'elles travaillent dur. Terminer l'école primaire et savoir lire quelques mots suffisaient, et sa mère n'avait jamais dit le contraire. Ye Jingjing avait toujours pensé qu'elle serait comme les autres villageois. Elle resterait à la maison pour aider après l'école primaire, se marierait quand elle aurait l'âge de se marier, et vivrait sa vie comme celle de sa mère. Mais aujourd'hui, sa mère venait de lui apprendre qu'elle pourrait aller à l'université.

"Bien sûr. Tant que tu es capable d'aller à l'université, maman t'y enverra même si nous devons vendre toutes nos casseroles", dit Shu Yan très sérieusement.

Tout à coup, Ye Jingjing se dit que le divorce de sa mère était une chose merveilleuse. Elle n'avait plus besoin de s'épuiser à faire le ménage, ni de se faire crier dessus, et elle serait en mesure d'aller à l'université.

Il y avait beaucoup de magasins dans les rues, mais Shu Yan n'en voyait aucun qui vendait des vêtements pour enfants. Peut-être n'avait-elle pas assez réfléchi. C'était une rue proche de la ville universitaire. On y vendait surtout des articles destinés aux jeunes adultes. Il y avait un grand magasin à proximité, elle pourrait peut-être y trouver des vêtements pour enfants.

Lorsqu'ils passèrent devant un magasin alimentaire, Ye Tianbao s'arrêta de marcher. Il était normal que les enfants soient gloutons. Shu Yan ne maltraiterait pas les enfants lorsqu'il s'agit de nourriture. Ce magasin vendait des friandises authentiques de Nan, alors Shu Yan demanda aux enfants ce qu'ils aimeraient manger. Ye Jingjing n'en a pris qu'une, mais Ye Tianbao, en revanche, c'était une toute autre histoire.

On lui donne un doigt et il prend le bras... Il avait remarqué que Shu Yan était plus laxiste ces derniers jours et commençait à reprendre des mauvaises habitudes. Lorsque Shu Yan trouverait du temps, elle devrait vraiment l'éduquer.

Elle acheta deux types de friandises pour Ye Jingjing et deux pour Ye Tianbao. Ce ne serait pas bien de favoriser un et pas l'autre, quel que soit leur sexe. Elle voulait être la plus juste possible envers les deux.

Ye Tianbao, qui n'avait reçu que deux après en avoir demandé quatre ou cinq, n'était pas très content. Mais après une bouchée de mochi, ses yeux brillèrent et il devint immédiatement joyeux.

Aucun enfant ne peut résister aux sucreries, se dit Shu Yan en souriant.

"C'est délicieux", dit Ye Jingjing en montrant quelques-unes de ses petites dents. Elle approcha le mochi près de la bouche de Shu Yan et dit : " Manges-en aussi, maman ".

Les yeux de Shu Yan se plissèrent et il prit une petite bouchée. "Oui, c'est bon. Continue d'en manger."