Transmigrée en Ex-épouse d'un Parvenu dans les années 90

Chapitre 3: Boom ! Commencer sa vie de maman. c'est tellement passionnant! (3)

Quand ses pensées furent organisées, Shu Yan se redressa et vit un document posé à côté d'elle. Au-dessus, il y avait une bouteille de pilules vide. Elle prit la bouteille et soupira.

" Quelle femme stupide. En quoi cette racaille vaut-il la peine que tu te suicides ?"

Dès que ces mots sortirent de sa bouche le monde devint sombre, et elle faillit tomber au sol. Se sentant désespérée, elle voulait presque se suicider, pour que tout soit enfin fini.

Alors qu'elle serrait sa poitrine, le regard de Shu Yan était féroce : 

"C'était une ordure. En plus d'être une épouse, tu es aussi une fille et une mère. Te tuer pour un salaud sans égard pour tes parents qui t'ont donné naissance et tes jeunes enfants, et tu penses toujours avoir raison ? "

Le sentiment de désespoir se dissipa lentement pour être remplacé par un autre sentiment de désarroi.

"Ne t'inquiète pas. Je ne laisserai pas cet homme et cette femme s'en tirer facilement. Maintenant que j'utilise ton corps, je te promets que je prendrai soin de tes parents et de tes enfants. "

Aussitôt qu'elle dit ça, un fardeau fut enlevé de son corps. Shu Yan prit des grandes inspirations. Elle ne pensait pas qu'une phrase pouvait déclencher une telle réaction du propriétaire de se corps. Si elle n'avait pas répondu assez vite, elle aurait pu être suffisamment affectée par ses émotions au point de se suicider elle aussi.

Bien sûr, elle resterait fidèle à ses paroles sur tout ce qu'elle avait promis au propriétaire initial. Elle n'avait aucune idée de la raison pour laquelle elle avait été amenée ici, mais maintenant qu'elle avait le corps et les souvenirs de quelqu'un d'autre, elle vivrait avec les conséquences de ce corps.

Shu Yan organisa ses pensées encore une fois et elle apprit qu'on était en 1992, et se monde était plus au moins le même que le sien en 1992. Certains pays et endroits étaient diffèrent, mais la plupart d'entre eux étaient les mêmes. C'était une bonne nouvelle pour elle. Les années 90 étaient l'âge d'or pour les entreprises. Elle était convaincue qu'avec ses connaissances du futur, elle ne pouvait pas mal s'en tirer.

La propriétaire initiale était née en 1967 et avait actuellement 25 ans , elle était cinq ans plus jeunes que Shu Yan, mais elle était déjà mère de deux enfants. Sa fille aînée avait 7 ans et elle était sur le point de commencer l'école primaire, et le plus jeune avait déjà 3 ans.

Cela pourrait être un peu compliqué pour Shu Yan, qui était encore célibataire à 30 ans dans sa vie précédente. Boom ! Commencer sa vie en tant que maman. Comme c'est passionnant!

Elle avait passé un peu plus de temps à regrouper ses pensées avant de traiter davantages de souvenirs. La propriétaire de ce corps avait arrêté son éducation après trois ans d'école primaire pour aider à la maison et prendre soin de son jeune frère. Mais c'était la norme pour la plupart des filles de cette époque. Au moins, elle pouvait lire quelques mots, sa sœur aînée n'avait jamais mis les pieds dans une école.

Aussi bien son frère aîné que son frère cadet était diplômes de collège. Dans l'ensemble, les garçons étaient plus appréciés que les filles. Sa sœur aînée s'était mariée pour que son Troisième Frère* puisse se marier. Elle s'était mariée pour que son jeune frère, qui avait 2 ans de moins qu'elle, puisse se trouver une épouse. Ce n'était pas si différent que de vendre ses filles*.

---------------------

Clarification:

Troisième Frère: Le "troisième frère" ne signifie pas que c'est véritablement son troisième frère mais plutôt que c'est le troisième garçon né de cette génération.

Vendre ses filles: Ce n'est pas à prendre littéralement, mais signifiait qu'une famille mariait leur fille afin d'obtenir une dot. Elle était ensuite utilisée par les frères de la fille comme dot afin qu'ils puissent se trouver une femme.