El contrato TRADUCCIÓN

137

"Ah, qué bueno que finalmente estás aquí", dijo Rookwood, rodeado de una energía casi maníaca. Literalmente había estado yendo y viniendo entre el Ministerio y su casa durante las últimas horas. Nunca había estado tan entusiasmado con un proyecto en mucho tiempo si era honesto. Azkaban había hecho un número en él, y sí, había mejorado física y mentalmente desde que salió de la clínica. Sin embargo, pasaba la mayor parte de su tiempo bastante apagado, como si tuviera miedo de excitarse en caso de que los Dementores vinieran por él. Era una tontería, lo sabía, y sabía que los Dementores nunca volverían a ser un problema. Hoy era la primera vez que en realidad había estado extremadamente emocionado. Hoy era la primera vez que no había estado inconscientemente preocupado de que se lo quitaran. Esto fue bueno, sintió que por fin había una esperanza de recuperar realmente su vida. La sorpresa en los ojos de sus compañeros de trabajo cuando lo vieron había sido inmensa, el 'bienvenido de nuevo' un puñetazo en el estómago.

"Es bueno verte de regreso, viejo amigo", murmuró Aurelius en voz baja, había estado tan callado, sumiso y asustado incluso después de recibir la mejor atención en la clínica. ¿Ahora, sin embargo? Ahora era como volver a ver a su viejo amigo, siempre había tenido una predilección por las cosas nuevas y por crear las obras más fascinantes que jamás había visto. No era un Innombrable por nada, se necesitaba más que ser mágicamente poderoso, se necesitaba una amalgama de tres cosas, inteligencia, poder y astucia callejera. La capacidad de entender que los libros no eran saber todo ver todo. Estaban allí como una guía para ayudar, que eran lo único que los frenaba.

"Es bueno estar de vuelta", murmuró Rookwood, sinceramente, se sentía tan bien no preocuparse, era como si este hubiera sido el avance que necesitaba. Parte de él todavía había estado en Azkaban realmente, hasta ahora. "Ahora, este es el espacio ritual con el que trabajaremos, todo ha sido elaborado, pero siéntase libre de verificarlo tres veces". Nunca está de más tener un segundo par de ojos, especialmente cuando esto es solo teórico y nunca se ha probado antes. Era un territorio peligroso, y ya tenía todo listo para llamar a los Sanadores aquí si no apagaba la baliza dentro de un período de tiempo determinado.

"¿Tienes un elfo doméstico?" Harry preguntó cortésmente, no asumiendo que lo hiciera, pero considerando que están allí junto con los Lestrange en riqueza y estatus, era probable que tuviera muchos elfos domésticos.

"Sí", confirmó Rookwood dándole a Harry otra mirada de acceso, se dio cuenta de la diferencia en la relación que el Señor Oscuro tenía con Harry en comparación con su élite más cercana. Que solían ser Corvus, Nott, Bartemius Crouch Junior, Bellatrix Black. Arqueando una ceja, preguntando en silencio por qué, mientras el Señor Oscuro revisaba su trabajo para asegurarse de que estaba correcto. No se sentía incómodo, era de sentido común que otros revisaran tu trabajo, lo había hecho un millón de veces en su trabajo y otros habían confiado en él para que hiciera lo mismo.

Harry alzó la barbilla sin miedo, "En caso de que algo salga mal, pueden conseguir a alguien que nos ayude. ¿Nuestro sanador personal tal vez?" había sido castigado por Corvus por hacer un ritual por su cuenta, Corvus le había exigido que escribiera todo lo que sabía que podía suceder. Luego, Corvus le había informado de muchas escenas espantosas encontradas por aquellos que no se preocuparon por garantizar su seguridad. Cada vez que podrían haber sido salvados si no hubieran sido arrogantes en su estimación.

"No te preocupes", Rookwood inclinó la cabeza respetuosamente, para un niño tan pequeño pensar todo denotaba una inteligencia encantadora. Los jóvenes tendían a pensar que eran invencibles. "He creado un hechizo, necesitará mi aplicación continua, si no lo elimino después de un cierto período de tiempo, enviará una baliza de socorro a San Mungo. Los curanderos descenderán sobre la propiedad inmediatamente".

"¿En serio? ¿Cómo funciona eso dada la cantidad de características de seguridad en la finca?" Harry preguntó fascinado, mirando al mago con asombro.