El contrato TRADUCCIÓN

Capitulo 16

Durante toda la semana después de leer las palabras de Corvus, Harry había estado flotando por la vida. Nada, absolutamente nada podría derribarlo. Aunque se sentía un poco mal por rechazar la oferta de té de Hagrid por segunda vez. No fue culpa de Hagrid, simplemente Harry no tenía la energía para bajar hasta allí después de la escuela. Ese tiempo fue únicamente para 'descomprimir', las palabras de Corvus no las suyas, aunque estaba claro que Corvus no aprobaba a Hagrid en absoluto, aparentemente había ido a la escuela con él y lo encontró completamente idiota, un peligro para la sociedad con las criaturas que tenía y cualquiera que pasara algún tiempo con él, su coeficiente intelectual disminuiría rápidamente. Esa fue una forma educada de pensar en lo que dijo Corvus en realidad. Corvus en realidad no le había dicho que no hablara con Hagrid, solo le informó que tuviera cuidado al hablar con el medio gigante, ese número uno, estaba muy del lado de Dumbledore, y no podría guardar un secreto aunque lo intentara. Por lo tanto, tome lo que dijo con un grano de sal, o asuma que estaba destinado a ser escuchado. Detuvo su diatriba cuando se dio cuenta de que Harry no tenía intenciones, o la capacidad, de bajar a la cabaña de Hagrid.

"Oye, ¿vas a la biblioteca? Están organizando un pequeño minitorneo de dominó rúnico. Cuestionó el único compañero de habitación de Harry, muy consciente de que a Harry le encantaba jugar Rune Dominoes. Terry Boot reunió rápidamente todo lo que necesitaría para el día, que no era mucho, después de todo era fin de semana. "¿A menos que vayas a desaparecer de nosotros otra vez?" habían notado que Harry estuvo curiosamente ausente durante horas un sábado. Era bastante predecible, pasaba la mayor parte de su tiempo en la sala común de Ravenclaw o en la biblioteca como la mayoría de los otros Ravenclaw.

"¿Mini-torneo?" Harry se animó con eso, "¡Suena divertido!" ignorando por completo su otra declaración. Se le permitió hacer lo que quisiera, no necesitaba responderle a nadie y mucho menos a su compañero de cuarto. No era como si estuviera rompiendo las reglas de la escuela después de todo, no, estaba haciendo todo correctamente.

"Sí, si tú lo dices", resopló Terry, no podía soportar el Rune Dominoes, además nadie menor de trece años solía jugar ese juego. Cualquiera que lo hiciera era muy inteligente y tenía un conocimiento rudimentario de las runas.

Harry puso los ojos en blanco, aún era temprano, no se iba a ir hasta dentro de unas horas más.

"Te veré más tarde", agregó Terry una vez más antes de salir de la habitación, la puerta entreabierta mientras salía ansioso por bajar a desayunar y luego al campo de Quidditch.

Harry sacó la caja de la mesita de noche y la abrió, como siempre encontró las pociones que tenía que tomar por las mañanas. Corvus ya estaba despierto y los había puesto a todos en su lugar. Con un suspiro de resignación, se encogió de hombros, comenzó a tomar las pociones, tragándolas sin hacer muecas. Sí, sabían asqueroso, sí, no podía esperar hasta que ya no tuviera que tomarlos, pero prefería tomarlos que... bueno, el futuro que el sanador había imaginado, que sumariamente no lo tenía a él en él. Una vez que tomó cada uno, los tapó con corcho y volvió a colocar los viales vacíos dentro. Cuando volviera a subir encontraría que los viales habían desaparecido y había otros nuevos en su lugar. Sin embargo, siempre se acumulaban pesadamente en su estómago después de tomarlos, pero nunca los regurgitaba.

Volviendo a cerrar la caja, la deslizó de nuevo en el cajón y la cerró. Con el ceño fruncido, en conflicto sobre qué hacer, jugar Rune Dominoes o ir a la cocina y hacer algunas cosas para Rabastan y Rodolphus. Bueno, eran dos horas, podía jugar un rato y luego ir a la cocina. El mini-torneo seguramente no fue tan grande. Especialmente si se estaba reproduciendo en la biblioteca, no había forma de que Madam Pince lo soportara. No toleraba el ruido o el alboroto de nadie, ni siquiera de los Ravenclaw que eran visitantes frecuentes.