NOMIN • [Trans/🔞] Rulebreaker

Chương 37

Jaemin nhìn lên. Mắt cậu mở to khi quay lại và thấy Jeno đang đứng phía sau mình, anh nhìn thẳng vào Yangyang. "Cậu hãy đưa cậu Huang về nhà an toàn nhé. Còn tôi sẽ chăm sóc Jaemin."

Renjun gần như tỉnh táo hơn vì những lời đó. Y thở hổn hển đứng bật dậy, chiếc ghế của y phát ra tiếng rít lớn trên sàn. "Anh không được đưa cậu ấy về nhà! Tại sao anh thậm chí-"

Yangyang nhanh chóng bịt miệng bạn trai khi y tiếp tục lảm nhảm; có vẻ như y đã quên rằng bản thân đang nói chuyện với Giám đốc điều hành của công ty mình rồi.

"Tôi xin lỗi, thưa Giám đốc." – Yangyang cúi đầu. "Em ấy thực sự say rồi, e-em ấy không biết mình đang nói gì đâu ạ."

Jeno lắc đầu. "Không, không sao đâu. Tôi hiểu tại sao cậu ấy không tin tưởng tôi mà." – Sau đó, anh quay sang Renjun. "Đừng lo, tôi sẽ đưa Jaemin về nhà an toàn. Tôi hứa đó là tất cả những gì tôi sẽ làm, không hơn, không kém. Hãy tin ở tôi."

Renjun ném cho anh ánh mắt khó chịu, nhưng thực sự không thể làm được gì nhiều vì y cũng không tốt hơn bạn mình là bao. Trong khi đó, Jaemin thậm chí còn không chắc chuyện gì đang xảy ra nữa. Có phải cậu thực sự vừa nghe sếp của mình nói những lời đó hay không? Hiện tại anh ấy đang như thế nào vậy? Và thế là cậu lại vô thức hướng ánh nhìn về phía anh... ồ, anh thật đẹp trai. Anh đang tiến một, hai, ba bước về phía cậu, và khi anh đưa tay ra, bản năng đầu tiên của Jaemin là lùi lại.

Cậu giả vờ rằng mình đã quá say để không nhận ra được sự tổn thương trong đáy mắt của Jeno.

"X-Xin lỗi." – Cậu lắp bắp.

"Không sao đâu." – Jeno đáp lại, nghe có vẻ hơi quá tử tế. "Em có đứng dậy được không?"

Jaemin gật đầu. Cậu đứng dậy ngay lập tức rồi liền cảm thấy chóng mặt ngay sau đó và ngã úp mặt xuống sàn, nhưng tại sao sàn nhà lại... mềm mại, ấm áp và có mùi dễ chịu như thế nhỉ? Cậu nhìn lên và bắt gặp ánh mắt của Jeno - người vừa kịp thời ôm cậu vào lòng.

"Tôi xin lỗi!" – Cậu lại buột miệng, vội đẩy người kia ra và đứng thẳng lại, chỉ để suýt vấp ngã thêm một lần nữa khi cậu cố tiến lên một bước.

Jeno lại đỡ lấy cậu.

"Nào, sẽ dễ dàng hơn nếu em dựa vào tôi khi chúng ta đi đấy."

Vì vậy, họ đi sát nhau về phía xe của Jeno, Jaemin hầu như không nhìn xem mình sẽ đi đâu và chỉ làm theo hướng dẫn của anh. Cậu cố gắng không nhìn lên Jeno, không quá chú ý đến bàn tay đang đặt trên eo mình và hơi thở ấm áp của anh trên tóc cậu. Cậu nghe thấy một số người vừa chào hỏi và có lẽ là cúi chào Jeno, nhưng anh không nói một lời nào trong suốt thời gian đó. Hoặc có thể Jaemin đã quá say và choáng váng để có thể nghe rõ những lời anh nói. Có lẽ anh chỉ gật đầu và mỉm cười với họ thôi. Liệu anh có cười với những nhân viên khác không phải cậu hay không? Có lẽ anh cũng thực sự ngọt ngào với những người khác. Có lẽ anh cũng đã thực sự làm tình với một vài người trong số họ trước đây. Hoặc có lẽ Jaemin chỉ đang tự nghĩ rằng bản thân đặc biệt trong khi cậu thực sự không là gì đối với anh cả.

Suy nghĩ của cậu bị cắt ngang khi Jeno mở cửa xe cho cậu. Jaemin chỉ chợt nhận ra mình đang cau mày từ nãy đến giờ khi khuôn mặt cuối cùng cũng giãn ra lúc Jeno dẫn cậu vào chỗ ngồi. Anh thậm chí còn thắt dây an toàn cho cậu và điều chỉnh ghế sao cho nó nghiêng ở vị trí thoải mái nhất. Sau đó, anh đóng cửa lại, đi sang phía bên kia, vào trong và khởi động xe.