[ Terjemahan ] Reborn Lady [END]

Bab 13

⋆⭒˚｡⋆✮⋆˙⋆⭒˚｡⋆

Festival Pertengahan Musim Gugur tahun ini di Istana Raja Yan di Pingcheng bukanlah hal yang aneh dibandingkan tahun-tahun sebelumnya, namun Festival Pertengahan Musim Gugur di Istana Ibu Kota jauh lebih meriah.

　　Selusin cucu kaisar yang kuat berkumpul. Yang satu bersulang dan yang lainnya membawakan anggur. Wei Yang dan Wei Ruo dari Istana Raja Yan sama-sama mabuk.

　　Kapasitas minum Wei Ruo hanya bisa dianggap normal, dan dia bisa mengatasi jamuan makan kecil. Namun, setelah minum seperti ini di malam hari, dia tidak bisa mengatasinya, dan sepertinya ada api yang berkobar di perutnya.

　　Saat meninggalkan istana, bulan sedang terbit tinggi dan lingkungan sekitar sepi.

　　Wei Ruo terus menahan diri dan ingin kembali ke kamarnya untuk muntah lagi.

Tanpa diduga, begitu mereka turun dari kereta, Wei Yang di depan bergegas ke dinding terlebih dahulu dan muntah. Xu Qingwan mengejarnya, menopang Wei Yang dengan satu tangan dan dengan lembut menepuk punggung Wei Yang dengan tangan lainnya.

Pengasuh memegang Da Lang dengan satu tangan dan San Lang dengan tangan lainnya untuk berpisah. Setelah masuk untuk istirahat, kedua anak itu menoleh ke belakang sambil berjalan, wajah kecil mereka menunjukkan kepedulian terhadap ayah mereka.

　　"Tuan, apakah kamu baik-baik saja?"

　　An Shun'er, kasim kecil yang telah melayaninya sejak kecil, khawatir tuannya akan muntah, jadi dia memegang lengan Wei Ruo terlebih dahulu dan bertanya.

　　Wei Ruo menggelengkan kepalanya dan mengusirnya, sengaja tidak melihat ke sisi Wei Yang, dan berjalan menuju tempatnya.

　　Ketika dia sampai di halaman tempat dia menginap, Wei Ruo bergegas ke kamar mandi dan muntah.

　　An Shun'er sedang menunggu di sampingnya, dan meminta Changfeng pergi ke dapur untuk mengambil teh mabuk, kemudian memerintahkan dapur memasak semangkuk mie. Tuan ketiga hanya membawa mereka berdua bersamanya kali ini, jadi dia tidak bisa mengandalkan orang lain.

　　Wei Ruo telah selesai muntah dan dibantu oleh An Shun'er untuk berbaring di sofa dan beristirahat.

　　Dia sangat kepanasan, jadi dia menutup matanya dan menarik kembali jubahnya.

　　An Shun'er dengan cepat membantu tuannya melepas jubah luarnya. Untungnya, cuaca masih cukup hangat di musim gugur di Jinling, jadi dia tidak perlu khawatir masuk angin meskipun hanya mengenakan mantel tengah.

Changfeng masuk sambil membawa mabuk.

Mendengar langkah kaki tersebut, Wei Ruo membuka matanya, melihat sekilas wajah persegi panjang Changfeng yang biasa-biasa saja, dia menutup lagi.

"Tuan, minumlah teh, kalau tidak perutmu akan terus keroncongan," An Shun'er membujuk dengan suara lembut.

　　Wei Ruo terlalu malas untuk bergerak.

　　An Shun'er dan Changfeng membantunya duduk bersama, bersandar di dinding timur dan memasukkan bantal lembut di bawah pinggangnya.

　　Setelah meminum sup mabuk, Wei Ruo merasa lebih baik, dan gambaran Wei Yang dikelilingi oleh istrinya muncul di benaknya.

　　Festival Pertengahan Musim Gugur adalah waktu untuk reuni keluarga.

　　Apa yang Yinshi lakukan sekarang?

Ketika mereka berpisah, dia masih mengeluh karena dia tidak membawanya ke Beijing. Setelah sekian lama, kebenciannya seharusnya hilang. Pada saat ini, dia mungkin sedang menggendong Saudara Heng, memandangi bulan dan merindukannya.