[ Terjemahan ] Reborn Lady [END]

Bab 175

　Setelah pesta perayaan di istana berakhir, Wei Ruo dan Saudara Heng datang ke Istana Xianfu.

　　Pada jamuan makan seperti ini, Wei Ruo tidak bisa menghindari rasa terpanggang dan bau alkohol. Untungnya, cuaca sekarang jauh lebih sejuk dan dia tidak banyak berkeringat, jika tidak, ibu mertuanya, Selir Shun, juga tidak akan menyukainya.

　　Saudara Heng sebenarnya berbau alkohol!

　　Yin Hui menatap: "Kamu juga minum?"

　　Setelah memelototi putranya, dia memelototi Wei Ruo lagi, tampaknya menyalahkan Wei Ruo karena tidak memperhatikan putranya dengan baik.

　　Wei Ruo baru saja mengambil handuk muka yang diserahkan istrinya, ketika dia bertemu dengan tatapan tajam istrinya, dia mengerucutkan bibirnya dan menyeka wajahnya tanpa suara.

　　Saudara Heng tersenyum dan menjelaskan: "Bu, jangan khawatir, AKu tidak minum banyak, ini anggur dari mangkuk orang lain tumpah ke tubuh ku."

　　Yin Hui: "Begitulah seharusnya. Anggur bukanlah hal yang baik. Minumlah lebih sedikit jika bisa."

　　Dia tidak melupakan bagaimana mantan suami Wen Ruyue, Xue Huan meninggal, akibat minum alkohol yang berbahaya bagi tubuh, dan putranya tidak dapat dirusak oleh hal ini di usia yang begitu muda.

　　Saudara Heng menyeka wajahnya dan mendengarkan kata-kata penuh perhatian ibunya, dengan sudut mulut terangkat.

　　Keluarga itu duduk bersama Selir Shun beberapa saat dan hendak meninggalkan istana.

　　Dalam perjalanan keluar istana, mereka bertemu dengan keluarga Wei Tang, Wei Tang jelas minum lebih banyak daripada Wei Ruo, pipinya merah dan dia harus ditopang oleh staf istana ketika dia berjalan.

　　Fushan memandang Wei Ruo, yang masih tenang, lalu menatap suaminya sendiri, dan menggelengkan kepalanya dengan jijik.

　　Ba Lang, Jiulang, dan Saudari Bao memandang paman ketiga mereka yang tampan dan agung, lalu melihat janggut ayah mereka yang belum dicukur, dan mereka semua tampak jijik.

　　Yin Hui tertawa, berkata kepada Fu Shan, "Ayo kita pulang dulu dan bertemu lagi di lain hari."

　　Begitu dia selesai berbicara, Wei Tang juga melihat Wei Ruo. Dia melepaskan diri dan hendak datang untuk berkompetisi minum anggur dengan saudara ketiga. Fu Shan meraih lengannya dan menariknya kembali.

　　Setelah meninggalkan gerbang istana, kedua keluarga itu naik kereta masing-masing.

　　Karena anak-anaknya sudah lebih besar, gerbongnya terlihat penuh sesak dengan lima orang yang duduk sekaligus, namun tidak ada yang tidak menyukai reuni seperti itu.

　　Saudari Ning memandang ayahnya dengan kagum: "Ayah ku masih seorang peminum berat, dan paman keempat ku hampir mabuk."

　　Wei Ruo menyetujuinya.