[ Terjemahan ] Reborn Lady [END]

Bab 170

　　Wei Ruo mengenakan jubah luarnya dan keluar dari kamar mandi. Dia melihatnya duduk di kursi Taishi di sisi utara aula. Dan masih berpakaian seperti sebelumnya, mengenakan sulaman bunga magnolia berwarna hijau muda. Rambut panjangnya diikat longgar di belakangnya, membuatnya tampak... Wajah Zhang cerah dan cantik karena suatu alasan.

　　Pintu ruang utama ditutup, menghalangi sinar matahari yang menyilaukan di luar jendela, dan gumpalan kabut terus membubung dari kuali es, membuatnya jauh lebih sejuk daripada kamar mandi.

　　Wei Ruo duduk di hadapan Yin Hui, mengambil teko dan menuangkan teh.

　　Yin Hui memiringkan kepalanya dan akhirnya melihat dengan jelas seperti apa tampangnya sekarang. Dia lebih gelap, tapi terlihat semakin heroik. Dia tidak terlihat seperti pria paruh baya berusia tiga puluh tiga tahun.

　　Tidak hanya terlihat lebih muda, tubuhnya juga lebih ramping dan kuat dibandingkan saat ia berusia dua puluh tahun.

　　"Baru saja kembali dari istana?" Yin Hui bertanya.

　　Wei Ruo melihat melewati mangkuk teh ke arahnya, meminum teh di mulutnya, dan mengangguk.

　　Yin Hui menyentuh rambut panjangnya yang tergerai, menunduk dan berkata, "Kami menunggu lama sekali sebelum tertidur. Karena kamu sudah kembali, kenapa kamu tidak membangunkanku?"

　　Wei Ruo teringat dua perempat jam yang lalu.

　　Dia juga berpikir dia akan melihat mereka berempat ketika dia turun dari bus, tetapi dia hanya melihat Chang Shi, Sun Han dan An Shuner, dan kemudian mengetahui dari An Shuner bahwa mereka baru saja tertidur.

　　Wei Ruo pertama kali pergi menemui kedua putranya tidur di tempatnya.

　　Setelah hampir satu setengah tahun berlalu, A'Heng telah berubah menjadi seorang pemuda, meski ia tertidur, wajah mudanya tetap menunjukkan sedikit keagungan seorang pangeran. A' Xun juga bertambah tinggi, dia tampak seperti ibunya ketika dia masih kecil, dan sekarang dia akhirnya bisa melihat bayangannya.

　　Sesampainya di halaman belakang, Wei Ruo melihat istri dan putrinya tidur di kamar dalam lagi. Mereka memiliki wajah yang mirip, yang satu secantik begonia, dan yang lainnya hanyalah bayi perempuan dengan wajah tembem.

　　Ibu dan putrinya sedang tidur nyenyak, dan Wei Ruo tidak tega membangunkan mereka, Dia bahkan tidak berlama-lama di depan tempat tidur, hanya karena takut bau keringatnya sendiri akan tercium oleh mereka.

　　"Ning Ning masih tidur?" Wei Ruo menatapnya dan bertanya.

　　Yin Hui melihat ke dalam dan berkata dengan lembut: "Ya, aku takut mengganggunya, jadi aku akan masuk kesini untuk menyisir rambut ku."

　　Saat dia mengatakan itu, dia menyentuh rambutnya lagi, mengharapkan dia kembali, dan berdandan dengan hati-hati, tapi dia hanya melihat wajah tidurnya dengan rambut panjang yang berantakan.