Di penghujung musim semi, pohon elm dan belalang yang ditanam di seluruh Kota Chang'an sudah diselimuti tanaman hijau, memancarkan aroma rumput di bawah sinar matahari tengah hari.
Di jalan utama yang lebar, lurus, dan agak sepi, tujuh atau delapan ekor kuda berlari kencang dengan kecepatan tinggi. Duduk di atas kuda adalah sekelompok pemuda dan pemudi berpakaian cerah, semuanya bersemangat dan menyebarkan tawa dan kegembiraan di sepanjang jalan.
Yang memimpin di depan adalah seekor kuda merah, dan penunggangnya mengenakan jubah merah berleher bulat yang disulam dengan bunga emas dan sepatu bot kulit hitam. Meskipun dia mengenakan jubah pria, lekuk tubuh dan kecantikannya yang bersinar memperjelas kepada semua orang bahwa dia bukanlah seorang pria muda melainkan seorang wanita muda. Dia tidak mengenakan cadar hitam yang menutupi wajahnya, tetapi menata rambutnya dengan sanggul sederhana. Namun, pakaian yang tidak pantas seperti itu, ketika dikenakan olehnya, memiliki pesona tersendiri baik keanggunan maupun daya pikat yang membuat orang tidak bisa mengalihkan pandangan mereka.
Ada dua wanita menunggang kuda di belakangnya, tapi mereka semua mengenakan pakaian wanita. Satu-satunya kesamaan adalah mereka tidak memakai cadar untuk menutupi wajah. Yang lain semuanya pria muda, berusia sekitar delapan belas atau sembilan belas tahun. Hanya wanita yang memimpin yang tampak sedikit lebih tua, sekitar dua puluh tahun.
Sekelompok orang menunggang kudanya melewati beberapa blok. Ada lebih banyak orang di jalan, dan suara hiruk pikuk terdengar dari jauh. Tak lama kemudian, mereka melihat Gerbang Pasar Barat. Beberapa orang memperlambat kudanya, memasuki gerbang, dan melewati sekelompok pedagang Hu dengan unta dan kereta.
Pasar Timur dan Barat adalah tempat paling ramai di Chang'an. Setelah toko dibuka pada sore hari, arus pedagang terus mengalir. Apalagi di Pasar Barat, hampir semua pedagang Hu berkumpul di sana. Pria berjanggut dengan hidung mancung, mata dalam, dan pakaian aneh, wanita berkulit putih dengan sosok langsing yang mengenakan syal Hu, dan pria jangkung dan kuat dengan kulit gelap semuanya adalah hal biasa bagi manusia.
Bahasa dari berbagai daerah bercampur di sana, teriakan para pedagang, kebisingan orang, serta suara kereta dan kuda membuat Pasar Barat semakin riuh. Sesampainya di Pasar Barat, para pria dan wanita langsung menuju ke sebuah rumah besar berdinding putih, ubin hitam, dan pilar merah. Ada pelayan di rumah yang mendekati mereka untuk memimpin kuda dan membimbing mereka masuk. Ternyata mereka sudah kenal dengan kelompok itu, jelas anak-anak bangsawan.
Itu adalah rumah musik terbesar di Pasar Barat. Tempat ini menampilkan banyak musisi luar biasa, pemain pipa, dan banyak penari anggun serta gadis penyanyi. Adanya pertunjukan baru setiap bulannya membuat tempat ini menjadi tempat hiburan favorit para pejabat di Kota Chang'an.
Beberapa pria dan wanita muda mengepung wanita terkemuka dan berjalan dengan berisik bersamanya ke dalam rumah, tiba di sebuah bangunan dua lantai yang sangat indah dan indah. Lantai dua bangunan itu terbuka di semua sisinya, hanya dengan kain kasa dan tirai bambu yang digantung sebagai sekat. Lantainya dihiasi karpet dengan pola rumit, dan terdapat banyak sofa rendah serta meja kecil dengan bantal brokat.
Setiap orang menemukan tempat untuk duduk, mengetahui tata letaknya. Wanita berjubah merah tua berleher bulat pertama-tama duduk di sofa rendah, menyilangkan satu kaki dan menunjuk ke arah tirai bambu dan tirai kasa di sekelilingnya.
"Terlalu panas dan pengap, jadi gulunglah."
Meski musim panas belum tiba, berlari di bawah terik matahari sudah membuat mereka berkeringat. Beberapa pelayan yang berdiri segera menggulung tirai agar angin masuk, dan yang lainnya membawakan berbagai minuman buah segar dan menaruhnya di hadapan mereka.
"Apakah para wanita sudah bangun?" Seseorang bertanya.
Pelayan itu menjawab, "Mereka kelelahan karena berlatih tarian kemarin. Para wanita sedikit terlambat hari ini. Nona Cai akan segera datang."
KAMU SEDANG MEMBACA
Moonlit Reunion | 子夜归 (Zi Ye Gui)
RomanceNovel Terjemahan Bahasa Indonesia Original Writing: The Daily Life Of Mei Furen Doting On Her Husband (梅夫人宠夫日常) by Fu Hua (扶华) Status: 99 chapters + 1 extra (completed) Year: 2018 Cast: Xu Kai sebagai Mei Zhuyu Tian Xiwei sebagai Wu Zhen Summary: Wu...