Moonlit Reunion | 子夜归 (Zi Ye Gui)

Chapter 61 - Ghost Festival~

Beberapa hari setelah tanggal 7 Juli, tanggal 15 Juli lagi. Tanggal 15 Juli disebut Festival Hantu oleh penganut Tao dan Festival Bon oleh umat Buddha. Festival Tiga Yuan di Shangyuan, Zhongyuan, dan Xiayuan semuanya merupakan festival yang megah dan meriah. Selama tiga festival tahun ini, Kota Chang'an untuk sementara waktu mencabut jam malam dan mengizinkan orang berjalan di jalanan pada malam hari.

Namun, ada tiga hari selama Festival Shangyuan yang dikecualikan dari jam malam, sedangkan selama Festival Zhongyuan dan Festival Xiayuan hanya ada satu hari. Pada malam Zhongyuan, gerbang kota dimana-mana tidak ditutup, karena malam ini adalah "gerbang neraka", terakhir kali gerbang neraka terbuka lebar. Semua makhluk hidup di dunia ingin mengusir arwah kerabatnya yang telah meninggal pada hari ini. Jika pintunya ditutup, mereka takut hantu yang rakus terhadap dunia manusia tidak akan bisa kembali.

Dalam dua hari pertama, ratusan kuil dengan berbagai ukuran di Kota Chang'an sudah penuh dengan dupa. Pada tanggal 15 Juli, pintu masuk kuil-kuil besar semakin ramai, dan pembakar dupa besar di depan kuil pun penuh diisi dengan dupa. Setelah itu, dupa masyarakat tidak bisa dimasukkan ke dalam tanah, dan asap yang membubung ke langit membuat semuanya mendidih. Suara nyanyian di kuil tidak berhenti selama beberapa hari.

Dari keluarga kerajaan hingga rakyat jelata, setiap orang yang memiliki cukup uang akan datang ke kuil untuk memberikan persembahan pada hari ini. Seperti beberapa pelayan berpakaian cerah, ia memegang baskom besar berbentuk teratai di tangannya. Terdapat bunga, aneka melon dan buah-buahan, makanan ringan, dan berbagai hidangan vegetarian di baskom tersebut. Inilah persembahan yang dibawakan oleh keluarga kaya ke kuil pada hari ini. Masyarakat awam menggunakan baskom kecil untuk menampung pasta dan buah-buahan. Segala jenis baskom, besar dan kecil, ditempatkan di pura untuk pemujaan malam ini.

Bahkan Wu Zhen dengan patuh akan pergi ke kuil pada hari ini dan meminta seseorang membawa baskom besar untuk beribadah. Kemudian dia menyalakan lampu untuk almarhum ibunya dan meminta biksu agung di kuil untuk membacakan kitab suci untuknya beberapa kali dan melakukan upacara ritual.

Tahun ini, Mei Zhuyu menemaninya ke kuil. Setelah tiba di tempat itu, Wu Zhen tiba-tiba teringat sesuatu dan berkata: "Kamu seorang penganut Tao. Apakah tidak pantas datang ke wilayah Budha? Jika kamu tidak menyukainya, kembalilah dulu." Saat ini, di kuil Tao, ritual juga dilakukan. Tampaknya tidak baik bagi Lang Jun, seorang pendeta Tao, untuk datang ke kuil Buddha bersamanya.

Mei Zhuyu sedang melihat ke baskom kurban besar yang tertata rapi di samping. Mendengar ini, dia menggelengkan kepalanya, "Tidak masalah." Faktanya, dia pernah menemaninya sebelumnya, dan dia tidak menolak gagasan untuk mengajarinya.

Sebelum biksu agung tiba, Wu Zhen menoleh dan berbisik di telinga Lang Jun: "Mari kita cari kuil Tao untuk melakukan ritual nanti."

Mei Zhuyu: "..."

Wu Zhen menepuk pundaknya, mengangkat alisnya dan tersenyum: "Aku harus memberimu wajah."

Mei Zhuyu hanya mengira dia bercanda lagi, siapa sangka setelah mempersembahkan baskom Obon di kuil ini, ia justru menyeret Mei Zhuyu untuk mencari kuil Tao tersebut.

Jumlah kuil Tao di Kota Chang'an lebih sedikit dibandingkan kuil Buddha, namun jumlahnya cukup banyak. Setelah berjalan-jalan, Wu Zhen kebetulan melihat sebuah kuil yang tersembunyi di balik gang. Dua pohon pinus yang tumbuh di pintu tampak aneh, seperti dua burung bangau berdiri dengan kepala terangkat, jadi dia menunjuk ke kuil dan berkata, "Aku akan memilih yang ini."

Kuil Tao ini terlihat biasa saja dari luar, tetapi ada banyak hal yang terjadi di dalamnya. Ini seperti tempat harta karun di dunia manusia. Begitu dia masuk, dia akan merasa damai dan santai. Meskipun berada di kota yang sibuk, dia tetap merasa seperti berada di luar dunia. Wu Zhen menyukainya, jadi dia melambaikan tangannya dan dengan murah hati mengundang pemilik kuil untuk melakukan upacara ritual. Mungkin karena dia terlalu murah hati, adegan ini sebenarnya dibawakan oleh pemilik kuil sendiri.