Eugene²

191

—Finalmente, un recipiente es el objeto del hechizo. Aunque el hechizo no necesariamente tiene que llenar todo el recipiente, nunca debe desbordarse. Una vez que el hechizo excede el recipiente, el recipiente se romperá y el hechizo tampoco podrá iniciarse eventualmente.

—¿Qué sucede realmente cuando se excede?

—Si el recipiente es un objeto, esto sólo se romperá. Pero si el hechizo se inició con una persona como sujeto, esa persona podría terminar con heridas graves o incluso morir.

Eugene asintió en silencio mientras escuchaba. Según Berothy, existían muchos riesgos al considerar iniciar un hechizo. Era muy parecido a los experimentos químicos que implicaban el manejo de material peligroso. Por ejemplo, existía peligro de explosión si se realizaba el experimento sin un conocimiento adecuado de los materiales y sus proporciones exactas.

—¿Hay algún hechizo que puedas demostrar por casualidad?

—No.

Berothy respondió en un tono decidido que sonó más bien como una negativa firme.

'Apuesto a que Berothy está relacionado con la antigua tribu de alguna manera.'

Eugene recordó que los narradores a quienes les había hecho las mismas preguntas no le dieron más que un movimiento de cabeza. Sin embargo, su respuesta fue bastante comprensible ya que el hechizo nunca fue un conocimiento comúnmente conocido por el público. Pero al ver que Berothy había logrado responder sus preguntas sin la menor vacilación, había muchas posibilidades de que en realidad fuera descendiente de la antigua tribu. Si no, ella todavía podría tener una relación especial con alguien de la tribu, tal vez como un maestro y discípulo.

Berothy no parecía una persona que probablemente se sometería a coacciones, ya que le recordaba fuertemente a Eugene a Adrit, quien se había negado a ceder incluso ante la muerte. Cuando eso pasó por su mente, Eugene se dio cuenta de que bien podría renunciar a instar a Berothy a seguir hablando. De hecho, lo que le habían dicho hasta ahora ya superaba sus expectativas. Eugene no podría estar más sorprendido al escuchar todo esto sobre los hechizos de la anciana.

—Gracias. Realmente has sido de gran ayuda. Me encargaré de que usted sea recompensado independientemente de lo que ya haya recibido su nieto. Eres libre de irte ahora.

Dijo Eugene mientras le hacía un gesto a un sirviente que estaba parado lejos.

Cuando el sirviente se acercó como si sugiriera seguirla, Berothy se puso de pie, pareciendo perpleja. Al principio, no podía creer que le hubieran dado permiso para irse tan fácilmente, ya que esperaba que siguiera una conciliación o incluso amenazas.

Berothy, que acababa de darse la vuelta para seguir al sirviente, se dio la vuelta y le dijo a Eugene con una expresión decidida en su rostro.

—He oído que Anika, como usted, puede tener una audiencia con Su Santidad en cualquier momento.

—Eso es cierto.

—Si es así, estoy segura de que Su Santidad podría decirle más de lo que yo sé.

Un ligero ceño rápidamente arrugó la frente de Eugene.

—¿Qué quieres decir con eso?

—El poder tanto de la divinidad como del hechizo comparte fundamentalmente la misma raíz. Al ver que me ha convocado, debe haber pensado que, después de todo, eran diferentes. Si me permite ser atrevida, estoy segura de que sus dudas se aclararán una vez que empiece a verlas como la misma cosa.

Después de que Berothy se despidió, Eugene se volvió para mirar a Kasser, que había permanecido sentado en silencio durante su conversación con Berothy. Luego comenzó a murmurar mientras se acariciaba la barbilla.