בחיים לא חשבתי שאתקרב לגברי מאפיה, הם קרים ואכזריים
תמיד פחדתי מהם, האבא החורג שלי הוא חייל במאפיה הצרפתית הוא תמיד אומר שאני אתחתן עם אחד כזה שנמצא במאפיה ואני ממש לא רוצה. אני מפחדת מהם אבל כשאבא רוצה אז הוא מקבל ועם הוא רוצה שאתחתן עם גבר מאפיה...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
כמה שבועות מפרידות ביני לבין החתונה שלי, אני מחכה לראות אותה בשמלת הכלה הלבנה והארוכה, מחכה לראות את יופיה קורן. אבל משהו מאוד מוזר קורה אדוארד מתנהג מוזר, מוזר מאוד, הוא נורא שמרן, הוא לא נתן לה להיכנס לבריכה ביום הולדתה, הוא החזיק אותה לצידו כל היום הוא לא נתן כלל לדבר אלא רק להנהן, היא הייתה לבושה בארוך, שהסתיר את כל גופה כשיום לפני כן ראיתי את הסימנים הכחולים על ידיה, משהו פה מוזר, ואני הולך לגלות מה קורה כאן. "תתרכז" ליאם הטיח אגרופו בשולחן מה שגרם לי להסתכל היישר אליו "אני מנסה להבין מה קורה!" אמרתי בכעס "תתרכז לוקאס, תתרכז במאפיה האיטלקית, הם עוד שעתיים נוחתים!" אמר ועיניי נפערו "ליאם!" צעקתי "אמרתי לך שאדבר איתם בחותנה או לאחר מכן!" כעסתי, רתחתי, זעמתי, אני שונא שלא מקשיבים לי, במיוחד שזה מגיע מאחיי "אם אתה לא מבין לוקאס, הרוסים עושים לנו הרבה צרות, ואם לא נפעל עכשיו זה יגמר ברע" אמר, אני יודע אבל אני לא מרוכז בזה, אלא מרוכז אך ורק בה, באמיליבלנק, אני מנסה לדעת עליה יותר, אני רוצה לדעת עליה יותר, ואני גם יכול לדעת עליה בקלות, אבל עדיין אלך בדרך הקשה, אני רוצה לקלוע למטרה בזכות עצמי "ליאם, אתה צריך לזכור, אניהקאפו, אני מחליט, ברור!" צעקתי והוא הנהנן "אני מבין לא אחזור על זה, עכשיו אתה יכול להתרכז?" שאל והנהנתי. "הם אמורים להגיע בקרוב" אמר "מתי הודעת להם?" שאלתי "שלשום, הם יצאו אתמול ואמורים להגיע היום, הם מוזמנים לחתונה, אז בכל מקרה הם יבואו לכאן."
***
"אדוני, משפחת קוסלו כאן" העוזרת שלי נכנסה והציגה בפניי את המאפיה האיטלקית. מאז ומעולם היינו בשלום, אני וכריסטיאן הקאפו של המאפיה גדלנו ביחד מגיל שש. "כריסטיאן קוסלו, איזה כיף לראות אותך" חייכתי כשליאם, בראד וּשאנל מאחורי "לוקאס דה מורו" אמר כריסטיאן "שמעתי שאתם צריכים את עזרתנו" שני האחים הצטרפו אלינו, ברונו באח האמצעי והקונסיילירי של המאפיה האיטלקית וּמייקל האח הצעיר במשפחה שלהם הוא הסגן בוס בדיוק כמו בראד. "אנחנו שמענו שהמאפיה הרוסית עושה לכם בעיות" הנהנתי לעברו באדישות "גם לכם היא עשתה המון בעיות עד היום" אמרתי וכריסטיאן הנהן "אז תתמקמו בחדרי האורחים בקרוב תערך ישיבה על המצב" אמרתי וכריסטיאן לא הקשיב עיניו היו על שאנל אחותי הקטנה, הסתכלתי על פניו כשעיניי זועפות, הוא מכיר את שאנל לקצת, אבל כשהוריי נפטרו נעלצנו לנתק את הקשר להרבה זמן, עד ההלוויה של ההורים של כריסטיאן. "אני חושב אולי כדאי שנשב עכשיו במקום מאוחר יותר" כריסטיאן הסתכל עליי חזרה והנהן.
***
התיישבתי בכיסא משרדי כשהמאפיה האיטלקית יושבים מולי "אני קודם כל רוצה לאחל לך הרבה מזל טוב, סוף סוף אתה מאורס" אמר כריסטיאן בחיוך רחב, אצל המאפיה האיטלקית לא חובה להתחתן כדי להיות ראש המאפיה, אבל בדרך כלל הם כן מתחתנים, במקרה של כריסטיאן עדיין לא "תודה." עניתי בקרירות "בואו נחזור לנושא" הסתכלתי בפניו של כריסטיאן "הם שוב עושים בעיות" אמרתי "המאפיה הרוסית תמיד עושה בעיות" ברונו התיישר "הם לא מפסיקים לעשות לנו בעיות" אמרתי "אתה לא יודע מה אנחנו עברנו איתם, הם נוראים" מייקל שישב בשקט פצע את פיו "אנחנו רוצים לנקום בהם" פניי נהיו זועפות עד מאוד, המאפיה הרוסית והברזילאית רצחו את הוריי, לא אתן להם לעשות זאת שוב, לא אתן להם לפגוע במשפחתי "אתה רוצה להתאחד?" שאל כריסטיאן "כן, תשארי כאן בנתיים, יש שבועיים עד החתונה שלי, המאפיה הספרדית תצטרף עד אז." אמרתי והוא הנהן "אני מאשר, אבל אנחנו חייבים להיות חכמים זה יכול לפגוע בנו" מייקל הסתכל על פניו של כריסטיאן "אל דאגה מייקל, אנחנו נסתדר." יצאנו מהמשרד וכריסטיאן דיבר בטלפון אם אחד מחייליו, עד שלפתע שאנל עברה ונתקעה בו בחוזקה "תסתכל לאן אתה הולך חתיכת מזדיין!" צעקה, היא רעה, והיא למדה את זה ממנו, היא למדה להיות חזקה "הו, אני בהחלט מזדיין, את רוצה להצטרף?" כריסטיאן תמיד אהב את העקיצות האלו, אבל לא על חשבון אחותי "כריסטיאן תזהר במילים שלך" אמרתי בכעס והוא קרץ לי, זה כריסטיאן קוסלו, הוא תמיד היה ותמיד ישאר ציני. "כדאי שנלך, שאנל בהתקף עצבים וזה לא נשמע טוב" אמרתי וברונו הסתכל על כריסטיאן "בהצלחה" אמר "היא נראת אחת של ריבים ארוכים" מייקל גיחך וכריסטיאן הסתכל עליו בכעס "ארוכים כמו הזין שלי" חייך חיוך מריר "כריסטיאן אני מזהיר אותך" שאנל יודעת לעצבן, זה ידוע, אבל לא אתן שידברו עליה איך שרוצים. שאנל אחת שלא רואה בעינים, אם היא נפגעה היא תחזיר, היא כמעט הרגה חייל שלנו בגלל שאמרתי לו שיעיף את הספרים האירוטים שלה, ועכשיו היא בוויכוח סוער עם הקאפו של המאפיה האיטלקית. היא משוגעת, וזה מה שאוהבים בה, את הביטחון, את השמחה. והיא יותר מהכל אחותי הקטנה. שאני חושב שיש לה עכשיו שנאה חדשה,המוןבהצלחהלךכריסטיאןקוסלו. איחלתי בליבי, היא רק בת שמונה עשרה, וכולנו מפחדים ממנה.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
אני מתחתנת, בעוד שבועיים, אני לחוצה כל כך, אני הולכת להיות של אישתו של הבחור הכי מפחיד בכל צרפת. כשעוברים לידו כולם רועדים, כשהוא מביט בהם במבט קר הם בורחים, הוא מפחיד בכל דרך אפשרית. ואני אמילי בלנק מתחתנת איתו בעוד שבועיים. בתוכי מתחולל אך ורק לחץ. "אמילי" אדוארד שבר את הדלת בחוזקה "ממ..מה" נבהלתי וקפצתי לאחור בתדהמה "הבטחתי שאטפל בך לא? אני מקווה מאוד שתתגעגעי."
