Игра вслепую (A shot in the dark)

Глава 6

Когда над лесом раздался протяжный вой, Бильбо понял, что что-то пошло не так.

Отряд не мешкал. Хоббит еще не успел взять в толк, что происходит, а остальные уже выхватили оружие и встали плечом к плечу, приготовившись сражаться. Расторопность пришлась весьма кстати, в следующую секунду из зарослей выскочил варг и бросился в атаку, нацелившись на Торина. Король увернулся, вонзая клинок в серый загривок одним отточенным движением. Двалин и Бофур тут же прикончили волка, не дав ему опомниться.

- Орки, - сплюнул Торин, доставая глубоко ушедший в плоть клинок и тщательно вытирая.

- Но как они нас нашли? - поразился Балин, стоявший с ним бок о бок.

- Кому ты рассказал, Торин? - обрушился Гэндальф на гномьего короля, начиная громкую перепалку.

Но распаленные голоса не долетали до Бильбо, чье сердце билось все быстрее. В прошлый раз перед атакой варгов появился Радагаст. Так почему же сейчас его здесь нет

- Клянусь, я никому не говорил!

- И что нам теперь делать? Нам не выстоять против целой стаи!

- Нужно придумать план!

Неужели он не появился из-за меня? Как это могло произойти? Может, он не пришел из-за того, что я задержал Гэндальфа тогда, на Тролльем плато? Стоп, Бильбо, выброси сейчас это из головы. Сосредоточься на орках! Раз Радагаста нет, то нам не удастся сбежать!

- Как далеко ближайшее поселение?

- Здесь ничего нет, только мы и орки!

- Не о чем спорить. Будем сражаться!

Эльфы. Элронд возглавляет отряд, патрулирующий границы. Они должны, просто обязаны пройти мимо! Придется как-то продержаться до их прихода.

- Нужно использовать преимущества местности, - громко заявил он, перекрикивая спор гномов с волшебником, - Все с луками и рогатками - лезьте на деревья, те, кто сражается в ближнем бою - ищите укрытие, будем нападать на орков из засады. Если расправимся с ними до того, как они успеют подать сигнал, то не выдадим своего расположения.

Большинство его попросту не услышало, но Торин уставился на него в задумчивости. Бильбо стойко встретил взгляд голубых глаз, изо всех силах стараясь игнорировать бешеный стук сердца, грозившего сломать ему пару ребер.