E ao nascer do sol. [TRADUÇÃO]

Capítulo 25: Enfrentando a Selva

-Voltar para o Reino Unido. Acho que não, não.

E Harry foi bastante inflexível com essa ideia, apesar de tudo o que acabou de ser explicado a ele. A sala de estar deles estava lotada, então as pessoas se acomodaram da melhor maneira possível. Ele mesmo estava sentado no colo do marido para liberar um lugar. Sirius seguiu seu exemplo colocando-se em Suoh que ainda se contorceu um pouco para se sentar. O professor Snape, também presente, também não teve escolha e muito sinceramente, Harry se perguntou se ele cairia na gargalhada ao olhar para ele e para o Conselheiro. Não que ele pensasse que o homem não pudesse estar apaixonado, mas as coisas táteis em público, Harry não podia vê-lo aguentando por muito tempo. E com a carranca cada vez maior do pocionista, eles podem logo vê-lo subir rapidamente de seu 'trono'.

Harry olhou principalmente para as caixas sobre a mesa, sentindo como se tivesse ouvido sussurros de raiva vindo deles. Ele não estava realmente surpreso por ouvir os sussurros das Horcruxes pedindo sua ajuda. No entanto, isso não o tranquilizou porque ele sentiu que sua magia estava respondendo a isso apesar de si mesmo. Apenas seu marido o impediu de mergulhar nos objetos com seu aperto de aço em volta da cintura. Ele pediu outro copo d'água para Kirishima que se apressou em servi-lo.

-Provavelmente devemos armazená-los em outro lugar enquanto esperamos.

Sirius finalmente se permitiu dizer uma palavra, mas era preciso dizer que a aparência de seu afilhado o preocupava cada vez mais. Pareceu-lhe até que os olhos do adolescente estavam quase adquirindo uma cor sanguínea, o que não era uma boa notícia. Asami forçou sua querida companheira a virar a cabeça para ele, verde contra ouro.

-Atormentar?

-Siri está certo. Estão a pedir-me ajuda...

- Não ouvimos nada.

Severus pensou que deveria ter calado a boca com o olhar que o dragão lhe deu. Ele não queria fazer Potter parecer louco, mas a noite passada tinha sido difícil, ele teve pesadelos após a fuga e estava nervoso em pedir ajuda ao jovem. Ele mordeu o lábio inferior, ainda tenso nos braços de Alderion. Ele não deveria ter vindo, mas não seria um covarde esperando que sua companheira implorasse para que ele fosse libertado. Então ele se desculpou com uma voz monótona.

-Eles falam em língua de cobra.

Asami podia ouvi-los também, mas ele não foi afetado pelo barulho desses objetos. Ele fez sinal para que as Horcruxes fossem retiradas, o Conselheiro Japonês rapidamente assumiu o comando, desaparecendo da sala por um tempo.

-Bom. Agora que meu marido pode se concentrar, podemos conversar. Temos negócios a tratar, Conselheiro Fox.

Alderion sentiu Severus relaxar um pouco. Prova de que mesmo em suas caixas, as Horcruxes surtiam certo efeito em sua companheira. Ele se absteve de acariciar suas costas, bem ciente de que o pocionista ficaria mais do que irritado com tal gesto de carinho.

-Nós entendemos isso, mas Dumbledore deve acreditar que tem a situação parcialmente sob seu controle. Eu temo o que ele poderia fazer de outra forma.

-Ele tem tantos poderes?

Salazar teve um pouco de dificuldade em acreditar que viu o personagem. E o estado de sua mente como de sua alma. É certo que Albus Dumbledore não havia feito Horcruxes, mas sua essência interior estava tão distorcida e danificada que ele não achava que poderia passar para o reino da Morte sem desaparecer ou ser destruído.

-Não tanto, mas boa parte da população continua confiando nele enquanto Asami-Potter-sama não tem muito apoio. Além disso, se ele derrubar o governo agora por suas ações, Voldemort pode entrar em ação para detê-lo e, portanto, será uma guerra aberta.