In Between Two Alphas - Deutsche Übersetzung ✓

Kapitel 37.3

„Als ich ihn geküsst habe, tat es weh", flüsterte ich und erinnerte mich an das, was früher passiert war.

„Du hast deinen Gefährten, und du bist beansprucht. Das war deswegen. Das Band funktioniert für jeden anders. Es ist nicht ungewöhnlich, dass so etwas passiert", sagte Zev und zuckte die Achseln, wurde aber ernst.

„Liam verdient es nicht zu sterben. Ich hätte ihn wegstoßen können und tat es nicht. Naja, als ich auf das reagierte, was geschah, war es zu spät."

„Magst du Liam?" fragte mich Zev. Ich bemerkte den Ton in seiner Stimme und seine Hand an meiner Taille spannte sich an. Es war seltsam, aber ich hatte kaum Zeit, sein Verhalten zu hinterfragen.

„Nein! Ich meine, doch, aber nicht so. Gar nicht so. Ich will nur Layton. Ich sagte Liam, dass ich nur Layton will. Und dann küsste er mich. Ich hatte so Mitleid mit ihm. Er hat niemanden. Seine Eltern haben ihn aufgegeben und dein Vater versucht nicht einmal, ihn zu retten. Er ist allein, und das ist nicht fair", sagte ich und atmete tief durch, als ich fertig war.

Ich dachte nicht, dass es richtig war, Charlotte zu erwähnen. Ich wollte nicht, dass Zev oder Layton von ihr hörten und dann versuchten, sie zu finden. Ich wusste, wie sie beide über Rogue-Wölfe dachten. Sie hassten sie.

Zev begann zu lachen und ich spürte, wie seine Brust vibrierte, als er es tat. Ich sah zu ihm auf und runzelte die Stirn.

„Es ist nicht lustig", sagte ich und wollte Zev für sein Lachen schlagen.

„Es ist ein bisschen lustig", sagte Zev und versuchte, mich an sich zu lehnen.

„Nein, ist es nicht. Liam ist tot. Findest du das lustig?" sagte ich und versuchte, mich aus seinem Griff zu befreien.

„Das ist nicht lustig. Aber Liam hat sich sein eigenes Grab geschaufelt, indem er das gemacht hat. Besonders auf Laytons Gebiet. Er wusste, dass Layton gleich dort war, und hat es trotzdem getan. Ich gebe zu, Liam ist stark. Er ist der stärkste Rogue, den ich je getroffen habe. Aber Layton ist ein Alpha, und er hat ein Rudel."

„Kannst du Layton aufhalten?" fragte ich Zev, warum ich nicht früher daran gedacht hatte.

„Es tut mir leid, Prinzessin. Layton ist schon vor einer Weile gegangen. Wenn er Liam töten wollte, ist es wahrscheinlich schon passiert. Außerdem willst du meine Gedanken dazu nicht hören", sagte Zev, entschuldigend.

„Empfindest du nicht einmal ein bisschen Mitleid für das, was Layton tun will?" fragte ich, obwohl ich wusste, dass ich meine Wut nicht an Zev auslassen sollte.

„Nicht wirklich. Liam war ein schlechter Mensch, du warst nur geblendet von seinem Verhalten dir gegenüber", sagte Zev.

Ich sah ihn an und konnte seine Worte nicht glauben. Obwohl er versuchte, mich neben sich zu halten, stand ich auf und ging weg.

Ich ging ins Badezimmer. Es war peinlich zu sehen, wie schrecklich ich aussah. Meine Haare waren unordentlich und überall. Mein Gesicht war rot und fleckig vom Weinen. Meine Augen waren geschwollen und rot. Ein heller Schimmer von Lila und Rot umrandete meine Augen, von wie sehr ich sie gerieben hatte.

Ich versuchte, mich zurechtzumachen. Ich wusch mein Gesicht ein paar Mal mit warmem Wasser. Es half, aber es war immer noch offensichtlich, dass ich den ganzen Tag geweint hatte.

Meine Haare ließen sich nicht bändigen, also machte ich einen Zopf, der das Vogelnest, das sie waren, einigermaßen in Ordnung brachte.

Das Shirt, das ich trug, war an einigen Stellen durchnässt, vom Weinen und dem Abwischen meines Gesichts. Ich war sicher, dass Zevs Shirt genauso oder schlimmer war, da ich die ganze Zeit über ihm geweint hatte.