Mushoku, kono subarashī sekai ni tensei shimashita

№66 ¡Grandes duelos para este pobre holgazán!

Habían transcurrido 7 meses desde que me matriculé en la Universidad de Magia de Ranoa.

Ahora era otoño, la temporada de cosechas.

El otoño nunca duraba mucho en los Territorios del Norte, pero era una fecha muy importante del año, cuando la comida era preparada, cosechada, y almacenada para el doloroso invierno venidero.

Incluso había festivales siendo efectuados a lo largo de diferentes aldeas y ciudades.

En cuanto a la gente bestia, también era la temporada de apareamiento . . . un evento cultural antiguo que tenía un conjunto muy complicado de reglas y rituales.

Todos ellos estaban visiblemente inquietos mientras se acercaba, hombres y mujeres por igual.

Relativamente hablando, no había muchos de su raza matriculados en la Universidad.

Me aventuraría a suponer que ellos eran alrededor del 5% del cuerpo estudiantil, el cual llegaba casi a los 10.000 en total.

Eso los dejaría en unos 500 más o menos, de cierta forma un gran grupo, pero no tan impresionante dado el tamaño de nuestro campus.

Aun así, una vez que el otoño comenzaba, ellos parecían estar por doquier, luchando duelos uno a uno que típicamente enfrentaban a un hombre contra una mujer.

Por varios meses después de su duelo, la pareja estaría completamente pegada.

Eventualmente, ellos se casarían.

Quien sea que ganara el duelo inicial tomaría el papel del jefe en la nueva manada que estaban formando.

No era como si estas reglas fueran absolutas.

Solo era una vieja tradición que algunos de ellos respetaban más que los demás.

Aun así, algunas personas gente bestia de hecho viajaban hasta aquí desde tierras distantes para retar a nuestros estudiantes a uno de estos duelos románticos.

En otras palabras, teníamos a extraños vagando dentro de nuestro campus.

Esto era algo que la administración normalmente trataría de prevenir, pero la temporada de apareamiento era un tema muy delicado debido a su importancia en la cultura de la gente bestia.

Cualquier intento de prohibir sus tradiciones probablemente causaría protestas caóticas.

Como un compromiso, la escuela permitía a personas gente bestia que no eran estudiantes entrar en sus terrenos bajo el pretexto de clases de auditoría, siempre y cuando ellos pidieran permiso de antemano.

En fin . . . esto nos lleva a Linia y Pursena.

Las furras.

Las dos básicamente eran inalcanzables para un hombre gente bestia promedio.

Además, ellas probablemente eran las dos luchadoras gente bestia más poderosas de toda la escuela.

Y tan importante como eso, ellas eran princesas de los Doldia.

Si le proponías matrimonio a una de ellas, luchabas, y ganabas, te convertirías en un candidato para líder de toda su tribu.

Por supuesto, no obtendrías el poder inmediatamente.

Pero cuando llegara la hora de escoger al siguiente líder, no había dudas de que serías seriamente considerado para el cargo.

Por supuesto, Linia y Pursena habían venido a esta lejana tierra a estudiar, no a encontrar un esposo.

Ellas ni siquiera podían escoger a un compañero aquí sin hablar primero con sus familias, y, por lo tanto, habían rechazado tajantemente todas las propuestas con las que fueron bombardeadas después de cumplir los quince.