Even If It's Not Love [END]

20

11.1

"كنت قلقة إذا كنت بخير..."

"... آه، نعم."

يو-هوا، التي لم تستطع أن تقول أنها بخير حتى لو كانت مجرد كلمات عابرة، أجابت بلا مبالاة. ومع ذلك، لم يكن ذلك خطأه حقًا؛ حاولت أن تبتسم، على الرغم من أنها كانت محرجة، لكن فمها كان ملتويًا بشكل فظيع. لم يكن من الواضح ما إذا كانت ابتسامتها قد نقلت ابتسامتها بشكل صحيح.

قال المالك إنه يرغب في التحدث لفترة من الوقت ورفضت يو-هوا مرارًا وتكرارًا، لكنه قال: "إنه بسبب وظيفة. لقد وجدتُ وظيفة في مكان آخر يمكن لـ يو-هوا أن تعمل فيها... كما تعلم، لا أستطيع المجيء إلى هنا لأنني مشغول في الصباح وخلال النهار، أليس من الأفضل لـ يو-هوا أن تحصل على وظيفة بسرعة؟ ألا تظن ذلك؟ "، لذلك لم يكن لديها خيار سوى أن تتبعه.

في خضم ذلك، لم يكن لديها ما يكفي من المال لكسب لقمة العيش، ولدفع نفقات الجوشيتل القادم، ولشراء الجيمباب المثلث. كان من السخف بل من المحزن أن نقول إنه حتى الحزن أو الكبرياء كان ترفًا أمام المال.

بالنسبة لها، كان العثور على وظيفة صعبًا مثل الركض الطويل، لذلك لم يكن لديها خيار سوى التمسك بسرعة بالمساعدة التي كان يقدمها.

بمجرد أن دخلت يو-هوا إلى داخل السيارة، قادها صاحبها إلى مكان ما. كانت المحلات التجارية والأضواء على جانب الطريق تختفي تدريجياً.

شعر "يو - هوا" بشعور متأخر بعدم الارتياح، فسأله إلى أين هم ذاهبون وطلب منه إيقاف السيارة، لكن المالك لم يستمع. عندها أدركت "يو-هوا" لماذا سألها المالك عما إذا كان لديها عائلة، إذا لم يكن لديها أي أقارب أو أصدقاء.

أوقف المالك السيارة في مكان مهجور وبدت على وجهه تعابير مختلفة تمامًا عن ذي قبل. تسلل حماس مثير للاشمئزاز على وجهه الخجول.

"أنت جميلة جدًا لدرجة أنني لم أستطع منع نفسي من النظر إليك منذ البداية."

انتابتها قشعريرة.

"دعينا نلتقي هكذا دون أن يعرف الآخرون. سأعتني بك من وقت لآخر دون صعوبة. همم؟"

لم تتوقع أن يكون العمل الجديد شيء من هذا القبيل.

حاولت يو-هوا أن تضحك بصوت عالٍ على حياتها البائسة. المالك، الذي أخذ ضحكات يو-هوا كإجابة إيجابية، اقترب منها ببطء.

وبدلاً من أن تقول له ألا يفعل ذلك، أخرجت يو-هوا زجاجة سوجو من الكيس البلاستيكي وضربت صاحبها في وجهه. كان من المستحيل أن يستمع الشخص الذي أخذها طوال الطريق إلى هنا إلى طلبها بالتوقف على أي حال.

"آك!"

بينما كان صاحبها مطروحًا على الجانب الآخر، فتحت يو-هوا باب الراكب وخرجت. ركضت كالمجنونة وهي تنظر إلى الأمام مباشرة. سمعت من خلفها صوت السيارة وهي تقترب أكثر فأكثر، إلى جانب كلمات بذيئة. بدا الأمر كما لو أن شخصًا ما سيمسكها من شعرها ويرميها في أي لحظة، وغمرها القلق. عندما انتابها الخوف المألوف ركضت أسرع وأسرع.

كما لو كانت تهرب من الماضي.

هرعت يو-هوا إلى الغابة الكثيفة واختبأت خلف أكبر شجرة. ذهب صاحبها ذهابًا وإيابًا عدة مرات، وهو يبحث في الأرجاء بمصابيحه الأمامية قبل أن يختفي. بعد أن قال أنه لن يتركها إذا التقيا مرة أخرى، أصبح المحيط هادئًا. جلست يوو-هوا، التي جلست بساقيها الضعيفتين، وهي تضحك وتبكي.

لماذا حياتها سخيفة جداً؟

في تلك الليلة، سارت عائدة إلى المنزل. امتلأ باطن قدميها بالبثور وجف فمها، لكنها لم تستطع التوقف عن المشي. إذا توقفت في هذه الحالة، بدا لها أن قدميها ستستسلمان على الفور.

مات أملها، وتحطمت توقعاتها. ما جعل من الصعب عليها أن تتحمل أكثر من أي شيء آخر هو الوجه العاري لشخص كان من الصعب عليها أن تفتح قلبها.

ما تبع ذلك هو فكرة أنها في النهاية أصبحت وحيدة مرة أخرى.

ضمت ذراعيها في البرد المفاجئ، لكنها أدركت فيما بعد أن البرد لم يكن البرد، بل الوحدة التي اخترقت عظامها.

أثناء سيرها، كانت تبكي مرارًا وتكرارًا وتضحك كالمجنونة. فكرت فيما إذا كان عليها أن تموت، لكنها لم تجرؤ على فعل ذلك.

أي نوع من المشاعر العالقة لديها تجاه هذه الحياة المتعبة والقبيحة، حتى أنها لا تملك الشجاعة للموت؟

كانت تشعر بالاشمئزاز من نفسها وشعرت بالغثيان.

وصلت يو-هوا إلى الغوشيوان عند الفجر ونامت كما لو كانت ميتة. عندما استيقظت على صوت شخص يطرق الباب، كان العالم قد تغير.

كان هناك عبء آخر مرتبط بابنة القاتل.

فالمرأة التي استدرجت صاحبها الطيب القلب وأغرته بجسدها، لكنها تغيرت فجأة عندما فشلت، وأمسكت بزجاجة سوجو وابتزت محفظته.

قال المالك إنه أصيب بارتجاج بسيط في المخ واضطر إلى إجراء أكثر من عشر غرز في رأسه. أمسكت زوجة المالك بـ "يو-هوا" من رقبتها وجادلت بصوت عالٍ حتى يسمع كل من في الحي.

ونعتها بالعاهرة.

لم يرغب أحد في سماع الحقيقة. ثم انتشرت الشائعات في الجوشيتل. وعلى الرغم من أنه لم يتم القبض عليها لعدم وجود أدلة، إلا أن الناس كانوا يشتمونها ويشيرون إليها أينما كانت. لم تعد يو-هوا قادرة على تحمل الانتقادات القاسية التي لم تكن معتادة عليها.

عادت يو-هوا إلى المكان الذي كانت تعيش فيه مع والدتها عندما كانت صغيرة، بعد أن فقدت المكان الذي كانت تذهب إليه بالفعل. كان الحي قد أصبح في حالة من الفوضى بسبب تأكيد إعادة التطوير، لكن المالك كان يقبل المستأجرين قائلاً إنه سيحصل على قرش واحد من الإيجار حتى النهاية.

لم يكن المالك يهتم بنوع المستأجر طالما أنه يدفع الإيجار الشهري. لقد مر الآن أكثر من 3 أشهر منذ أن استقرت هنا.

إذا طُردت من هنا... لن يكون لديها مكان تذهب إليه حقًا.