Even If It's Not Love [END]

70.1

رفعت المرأة يدها. كانت يداً شرسة المظهر. حدقت في يدها بلا حراك. عندما هبت الرياح، أغمضت عينيها. تبلدت جميع حواسها، وألم رأسها.

أرادت أن تذوب وتختفي هكذا. حتى أنها راودتها فكرة سخيفة بأن الضرب حتى الموت لن يكون نهاية سيئة لحياتها.

فكرت في كل شيء للحظة، لكنها تراجعت إلى الوراء أمام قوة الذراع التي سحبتها فجأة. دارت يد المرأة في الهواء. ثم، عندما كانت تفكر في أنها لم تشعر بأي شخص يقترب منها من الخلف,

"السيدة ليم جي وون."

صوت مألوف شق الصمت. فجأة، ظنت أنه يشبه الصوت الأخير الذي ناداها داخل المتجر.

كان التركيز هو أول ما عاد إلى عيني يو-هوا التي كانت تحدق في الأرضية المظلمة. لفت انتباهها الحذاء النظيف وسروال البدلة الأسود الذي لم يكن يتناسب مع الأرضية المتسخة. وبينما لم تستطع أن ترفع عينيها أكثر من ذلك، واصل الرجل.

"عودي."

"ماذا؟ من أنت حتى تعرف اسمي...".

"حتى لو أخبرتك باسمي، لن تعرفي من أنا. سيكون من الأسهل عليك أن تفهم إذا أخبرتك أنني شخص يمكنه أن يعرف ليس فقط اسمك، ولكن أيضًا أين يقع متجرك، وممتلكاتك، وديونك، وحتى اسم صديقة ابنك."

"ما هذا الهراء..."

"بالكاد سدد ابنك مبلغ الـ 5 ملايين وون الذي كان مدينًا به في المراهنات الرياضية. كان على متجرك أن يأخذ قرضاً."

"..."

"دعني أخبرك مقدمًا أنني إنسانة يمكنني استخدام هذا لفعل الكثير من الأشياء."

شحب وجه المرأة. لم تكن بحاجة حتى إلى أن تسأله كيف عرف ذلك. كان الرجل الطويل الذي كان أمامها رجلًا يفعل مثل هذه الأشياء الخطيرة، تمامًا كما قال. كان هناك شعور مخيف ومخيف بأنه يمكن أن يفعل أكثر من ذلك دون أن يرف له جفن.

"هل عليّ أن أسرد لكِ كل معلوماتك الشخصية حتى تبتعدي عن ناظري؟

وبينما كان يقول ذلك بينما كان يميل برأسه، فقدت زوجة صاحب السوق روحها القتالية تمامًا.

"أتمنى ألا أراك مرة أخرى."

"..."

"كما تعلم، هذا ليس طلبًا. إنه تحذير."

قال وو هيون بينما كان ينظر إلى المرأة التي تراجعت وهربت. اختفت المرأة المرتجفة من الزقاق بوتيرة أسرع قليلاً. كان المكان الذي كانت تقف فيه فارغاً. لقد كان خروجًا سخيفًا، على عكس الطريقة التي اندفعت بها نحوها وكأنها قد تقتلها في أي لحظة. لم تكن هناك طريقة لمعرفة ما إذا كانت لا تملك أي طموح، أو ما إذا كانت تخشى الرجل الذي أمامها بما يكفي لجعلها تتخلى عن هذا الطموح.

كان الأمر سخيفًا وسخيفًا.

"... اتركني."

هزت يو-هوا ذراعها التي كان وو-هيون يمسكها بحركة ضعيفة. فتح وو-هيون يده التي أمسك بها ببطء بنبرة صوتها "دعها تذهب لأنها لم تكن لديها القوة لسحب ذراعها بنفسها". في الوقت نفسه، انهارت يو-هوا على الفور. أخفضت يو-هوا رأسها ودفنت وجهها وغطت رأسها بذراعيها. لم يقل أحد أي شيء. لا يو-هوا، التي كانت تجلس بجسدها في دائرة، ولا وو-هيون الذي كان ينظر إليها.

بعد وقت طويل، رفعت يو-هوا رأسها ونظرت إلى الجدار الخشن أمامها بعينين فارغتين.

"لن يكون هذا من قبيل المصادفة."

تدفّق صوت متصدع لا يبدو أنه ينتمي إليها.

"منذ متى؟"

"..."

"هل يجب أن أقول منذ متى وأنت تراقبني؟ أم يجب أن أقول منذ متى وأنت تراقبني بدقة في محيطي؟ مهما يكن."

"..."

"منذ متى؟ "هل كنت تحوم حولي؟"

تحولت نظرة "يو-هوا" ببطء إلى الأعلى. ظنت أنها قد لا تكون قادرة على الرؤية لأن المكان المحيط كان مظلماً، لكن عينيها تأقلمتا مع الظلام، واستطاعت أن تتفحص وجه وو-هيون بدقة. كان بإمكانها أن ترى بوضوح الذقن الحاد والعينين اللتين كانتا تحدقان فيها طوال الوقت.

"... مهما كنتِ ذكية، لا يمكنكِ معرفة اسم سيدة مارت لم تقابليها من قبل. ليس إلا إذا كنتِ تراقبين محيطي وتتفقدين الناس من حولي."

واصلت يو - هوا النظر إليه بعينين فارغتين.

"منذ البداية."

"... آه."

تدفقت ضحكة قصيرة لا تناسب الموقف عند الإجابة المباشرة للغاية.

"إذن، تقصد منذ أن غادرت منزلك؟"

سألت مرة أخرى وهي مرتابة ولكن وو-هيون كان صامتاً. فركت يوو-هوا وجهها بيديها من شدة التعب.

"... لماذا. لماذا فعلت ذلك؟"

سألت وهي تغطي عينيها بيديها.

ظنت أنها بالكاد حررت نفسها من وو-هيون، لكنه قال أنه يعرف كل شيء بالفعل. في نهاية المطاف، لم تستطع الابتعاد عنه.

كان الغضب يتدفق منها لكنها لم تكن تملك أي قوة في جسدها. بدا أن كل قوتها قد استنفدت.

تساءلت عما إذا كانت هناك حياة كهذه. حياة يراقبك فيها شخص ما طوال الوقت.

تدلى كتفا يو-هوا إلى أسفل. شعرت وكأن جسدها كله مدفون في الأرض لأنها لم تستطع حتى تحمل الظلام الذي يحيط بها.

ووسط ذلك، انتشر صوت عميق كالظلام.

"في البداية، كنت أخشى أن يزعجك بقية موظفي المدير التنفيذي كيم."

"..."

"لكن الآن..."

"..."

أغلق وو هيون فمه. عند سماع صوت وو-هيون، الذي توقف عن التنفس كما لو كان يحاول كبح جماح مشاعره المتدفقة، نظرت يو-هوا إلى الحائط بتعبير مذهول.

ماذا كان سيقول؟