Even If It's Not Love [END]

54

.لقد كان بالفعل يوو-هوا في جميع أنحاءه

كان يدوس بلا رحمة على حياة امرأة كانت بالكاد تعيش لتدمير كيم يي وون. بالنسبة له، لم يكن هناك خداع أكثر من الشفقة على "يو - هوا" والشعور بالأسف عليها.

لذا، كان شغله الشاغل هو منع يو-هوا من الانتباه إلى هاتفها لبعض الوقت.

تحولت عينا "وو-هيون" إلى اللون الأسود.

"لقد تحدثت كثيراً مع نفسك."

ضحكت يو-هوا ضحكة ضعيفة وكأنها مترددة. ضحكت ضحكة ضعيفة بتعبير ونبرة لم يسبق له أن رآها من قبل.

"لقد أشرقت الشمس... هل تريدين الإفطار؟"

"سأذهب إلى المنزل."

أجابت يو-هوا، "آه"، على كلمات وو-هيون، كما لو أنها أدركت ذلك. يبدو أنها أدركت أنه، على الرغم من أنه كان من الصعب تعيينها على هذا النحو، حتى لو أصبحت العلاقة التي اختلطت فيها أجسادهم عميقة، فلن يغير ذلك الكثير.

"يجب أن أذهب إلى العمل."

وو-هيون، الذي نهض، نظر إلى يو-هوا وابتسم.

"أنا آسف."

نظر وو-هيون، الذي كان يربط حذاءه، إلى يوو-هوا الواقف على الدرجات الحجرية.

"لا، لقد أبقيتك لفترة طويلة جداً."

ابتسم يو-هوا ابتسامة خافتة ووجهه موجهًا عينيه بأريحية أكثر من ذي قبل.

"أراك لاحقاً."

عند الوداع الذي كان يعني أنهما سيلتقيان مرة أخرى حتى لو لم يعرفا متى، بدا يو - هوا مهزومًا للحظة ثم أجاب: "نعم"، بإقناع أكثر من ذي قبل.

وكأنه يطلب منه أن يتذكر أن هناك وعدًا كهذا بينهما.

بينما كان يستدير وينظر إلى الباب، تحول وجه وو-هيون إلى وجه بارد كما لو أنه لم يكن يبتسم أبدًا. وبدلًا من أن يدفع الباب، حوّل نظره إلى الزهور المزيفة التي كانت عالقة على الباب. بدت الزهور المنظمة جيدًا حقيقية. تمامًا مثل العلاقة بينه وبين يو-هوا.

علاقة مزيفة بدت حقيقية.

هب نسيم بارد من خلال الباب المفتوح.

***

عندما اختفى ضوء الفجر الخافت، ملأ ضوء الصباح الضبابي الغرفة. انفتحت شفتاه المضمومتان وخرج نفس ضبابي. كانت الرياح الشتوية المتأخرة قوية. تذكّر وو-هيون نشرة الطقس التي قالت إنها ستثلج قريبًا، وطوى وو-هيون عينيه بشكل رقيق.

إذا تساقطت الثلوج بكثافة، سيصبح هذا المكان معزولاً. غادر وو-هيون، الذي كان قد غيّر ملابسه الرثة التي كان قد خزنها في المنزل، المنزل متظاهرًا بأنه ذاهب إلى عمله اليومي.

كان هناك عمل يجب القيام به هذا الصباح. كان عليه أن يتعامل مع هذا الأمر الليلة الماضية.

مرّ وو-هيون بمنزل يو-هوا دون أن ينظر إليه عن قصد.

"وو هيون"

لاحظه يو-هوا، فناداه يو-هوا. كانت نظرات وو-هيون الذي كان ينظر إلى الأمام مباشرة غير واضحة. ومع ذلك، عندما استدار ورأى يوو-هوا، كان لديه تعبير دافئ كما لو أنه لم يكن كذلك من قبل. بينما كان وو-هيون يرد عليها بخفة، وقفت يو-هوا أمامه.

قوامها القصير الذي سمح له برؤية قمة رأسها عندما نظر إلى الأسفل، ومظهرها الرقيق، وطرف أذنيها الذي سرعان ما تحول لونه إلى الأحمر في البرد.

لاحظ أشياء لم يرها من قبل.

"الجو بارد اليوم."

قالها يوو-هوا بهدوء. أجابت وو-هيون، التي كانت تشعر بالبرد بالفعل، "نعم"، بفتور. أخرجت الوشاح الأسود الذي كانت تخفيه خلف ظهرها، ووقفت على أطراف أصابع قدميها، ووضعته حول عنقه.

لفته حوله مرتين، وغطته حتى فمه. أنزلت يوو-هوا، التي عقدته بإحكام حتى لا ينفك بسهولة، يديها ببطء. مثل عازف البيانو الذي لا يستطيع أن يرفع يديه عن البيانو بعد العزف، استمرت يدا يو-هوا في الإمساك بالوشاح لفترة من الوقت.

"خذيه. سيكون الجو باردًا إذا عملت في الخارج."

تراجعت وقالت، بعد ذلك بوقت قصير.

كيف يمكن لشخص أن يصبح مختلفاً هكذا بعد ممارسة الجنس مرة واحدة؟

سخر وو هيون. على الرغم من أنه كان لا يزال هناك بعض المسافة، إلا أنهما أصبحا أقرب بكثير من ذي قبل. وفوق كل شيء، كانت هناك حيوية طفيفة على وجه يو-هوا التي كانت باردة فقط. لقد كانت فرحة وجود شخص ما إلى جانبها، وأمل في المستقبل.

"شكراً لك."

شكرها وو-هيون، متظاهرًا بعدم ملاحظة كل الأشياء التي كان يراها.

"قلتِ أنك تبحثين عن عمل هناك، صحيح؟ في ذلك المكان تحت الجسر."

"يمكنني الذهاب إلى هناك، أو يمكنني الذهاب إلى مكان آخر. هذا يعتمد".

"هذا صحيح سيكون الجو أكثر برودة هناك اليوم. رياح النهر تهب."

"..."

اليوم، تحدثت يوهوا-هوا بشكل مختلف كثيراً عن السابق

"رحلة آمنة"

وابتسمت بشكل مختلف عن ذي قبل أجاب وو-هيون، الذي رفع زوايا فمه التي كانت قد تدلت إلى الأسفل بالقوة، بابتسامة واستدار. وبينما كان يمشي خارج البوابة، شعر بصمت خانق. وهو يسير بسرعة في الطريق، لمس وو-هيون الوشاح حول عنقه.

من أين حصلت عليه؟ كم كانت قلقة بشخصيتها، وكم كانت تتجنب الأماكن المزدحمة وتحاول الابتعاد عن أعين الآخرين؟

تلك الأشياء كانت تحوم في رأسه.

خلع وو-هيون الوشاح كما لو كان يحاول التوقف عن التفكير فيها.

كما لو كان يحاول الهروب من الفوضى.

***

بعد فتح باب المكتب، توقفت خطوات وو-هيون. كانت وجوه المتجمعين أمام غرفته كئيبة. سُمعت ضوضاء عالية خلف الباب المغلق بإحكام.

"لقيط لعين، ليس لديه أخلاق!"

تسربت شتائم عنيفة من خلف الباب المغلق. على الرغم من أن الباب كان عازلًا للصوت بشكل جيد مقابل مبلغ لا بأس به من المال، إلا أنه لم يستطع منع سماع الصراخ العالي.