Even If It's Not Love [END]

69.2

لن تصل إليهم كلماتها. كانوا سينهارون. حاولت بشكل مثير للسخرية أن تجبرها على الابتسام. ما كان مرعبًا هو أن هذا الإحساس كان مألوفًا للغاية.

"هذا كيم بيوم سيك... الذي قُتل على يد ابنة زوجته وابنه؟

وصلت الكلمات التي قالها أحدهم لمجموعتهم إلى أذنيها.

"هذا جنون. لقد فقدت شهيتي."

"أشعر بالقشعريرة."

مزقت كل تلك الكلمات حياتها وجرَّتها إلى أسفل مثل شيطان الماء.

"يو... أعني مساعد المطبخ."

"أبي."

صرخ المالك بصوت عالٍ، فتحدث سيونغ وو كما لو كان يريد إيقافه. على الرغم من أنه كان ينادي المالك، إلا أن عينا "سيونغ وو" كانتا موجهتين إلى "يو-هوا".

تصرف سيونغ وو كما لو أنه لاحظ شيئاً ما. حقيقة أنها هي التي كانت تسبح لتعيش، قد توقفت في مرحلة ما عن الحركة وكانت تطفو، وحقيقة أن حركتها العائمة قد انتهت وهي الآن تغرق.

"لا تتدخل".

"سآخذها إلى الخارج في الوقت الحالي. يجب أن نتحقق من الحقائق أولاً."

"لماذا تتحقق من الحقائق!"

"هل تغازلتِ مع رجل هنا مرة أخرى؟ أنتِ تغوين الكثير من الناس بهذا الوجه الجميل. "

"انتبه لكلامك! كيف يمكنك التحدث هكذا إلى حفيد شخص آخر!"

عند سماع الكلمات الساخرة لزوجة صاحب السوق، ألقت الجدة الملعقة التي كانت تحملها على الأرض وشتمت.

"على من تشتمين؟".

"عليكِ أيتها العاهرة! عليك أنتِ! كيف تجرؤين على المجيء إلى عمل شخص آخر وتتصرفين هكذا! أيتها العاهرة الجاهلة!"

"ماذا قلتِ؟"

كان الوضع فوضويًا. طلب أحدهم من الموظف الواقف بالقرب من المنضدة أن يدفع الفاتورة، وكان شخص آخر ينظر إلى الموقف بنظرة متحمسة على وجهه.

كان المالك وسيونغ وو يتجادلان، وعندما بدا أن زوجة صاحب المتجر والجدة على وشك الدخول في شجار، بدأ الموظفون في إيقافهما.

بدأ كل هذا الارتباك مع نفسها.

نفسها غير المحظوظة والمشؤومة.

فكرت يو-هوا في الآخرين، وفكّت حزام مئزرها، وخلعت قبعتها الصحية وقفازاتها وقناعها ووضعتها على الأرض.

حدقت في الأشياء التي خلعتها للحظة. عندما تغادر، سيتم التخلص من كل شيء. مثلما فعل كل من عرف أنها ابنة كيم بيوم سيك. تمامًا مثل الأشياء التي استخدمتها، ستصبح ذكرياتها ثرثرة لفترة من الوقت ثم تختفي.

كان الناس يتمتمون، وبدت أصواتهم كما لو كانت تحت الماء. بدا وكأن أحدهم ناداها باسمها، لكن الغريب أنها لم تسمعه.

"لن آخذ دفعة اليوم. شكرًا لك على كل شيء."

ونظرتها إلى الأرض، كما كانت تفعل دائمًا، قالت الوداع المعتاد وخرجت من الباب الخلفي للمتجر. عندما أغلقت الباب الحديدي المكتنز، لم تسمع أي ضوضاء صادرة من المتجر، وكأن شيئًا لم يحدث.

كان للزقاق المؤدي من الباب الخلفي ثلاثة فروع. كانت الثلاثة ضيقة وطويلة ومظلمة ومتهالكة. شعرت وكأنها عادت إلى زقاق الحي في منطقة إعادة التطوير.

الشيء الوحيد الذي كان مختلفًا هو الضوء الملون في نهاية الزقاق، لكن يو-هوا لم تستطع المشي بضع خطوات قبل أن تتكئ على الحائط.

كانت تدور حولها، ربما كان ذلك المكان هو المكان الأنسب لحياتها. ربما كان عليها أن تستمر في العيش وهي محاصرة هكذا. من الواضح أن أمنيتها كانت تتجاوز الحدود. كان عليها أن تعود إلى المنزل، لكنها كانت منهكة للغاية لدرجة أنه كان من الصعب عليها أن تخطو خطوة واحدة. ثم، عندما أجبرت نفسها على مواصلة المشي متمسكة بالحائط,

"إلى أين أنت ذاهبة! كيف التقينا مرة أخرى! إلى أين تهربين!"

بعد الصراخ، حدقت في نهاية الزقاق على اليسار. كانت أنفاس الشخص الذي يمشي في الزقاق خشنة، كما لو كان قد خرج غاضبًا من المتجر وتجول باحثًا عنها. عرفت من هو بمجرد سماع صوته.

"كم سأشعر بالأسف على زوجي إذا تركتك تذهبين؟ لن أتركك تذهب بهذه السهولة!"

شوهدت صورة ظلية لامرأة تتعثر في الزقاق من خلال ضوء خلفي.

"أنتِ من قتلتِ زوجي، أليس كذلك؟ من المستحيل أن يقع الحادث فجأة هكذا. وقالت الشرطة أيضاً أن الأمر كان غريباً لقد كنت أنت، أليس كذلك؟ ماذا؟ لا عجب أن زوجي ظهر في حلمي الليلة الماضية... لقد ظهر ليقول لي أن ألتقي بك اليوم وأرفع الظلم".

أصبح تنفس الزوجة أكثر فأكثر عنفًا. في الوقت نفسه، امتد ظل طويل من جسد المرأة، وغطى الجزء العلوي من قدمي يو - هوا وزحف إلى أعلى. العجول والركبتين والفخذين. فجأة، وصل الظل إلى رقبتها. كان ذلك في الوقت الذي اعتقدت فيه أنها إذا غطاها هذا الظل بالكامل، فإنها ستموت.

"!لنذهب إلى الشرطة اذهب وأخبرهم أنك قتلته وسلم نفسك! إن لم يكن أنت، فلن يفعل ذلك أحد غيرك! !هيا بنا !أو أنقذوا زوجي !زوجي البائس المسكين !لقد كان يعيش حياة طيبة...! بسبب شيء مثلك!"

في هذه الأثناء، غالبًا ما كانت الزوجة تقول أشياء لم تستطع فهمها، لكنها لم تحاول أن تفهم. لقد سئمت وتعبت من كل شيء.