Within The Sound of Swallows/ Yan Zi Sheng Sheng Li (燕子声声里)

Chapter 5 - 6

Chapter 5 : Bencana di Hari Perayaan

Bagaimana pun juga, dia merasa bahwa hal ini benar-benar konyol. Orang yang sudah terikat janji menikah dengannya, yang selama ini dia percayai, malah berhubungan dengan adik kandungnya untuk kedua kalinya, dan masih mengatakan ingin menikahinya tanpa bertanggung jawab kepada adiknya. Ibunya mendesaknya untuk mengambil keputusan?

Jika dia melanjutkan untuk menikah, bukankah itu berarti dia mengabaikan perasaan adiknya demi kekayaan keluarga perdana menteri? Jika dia mengatakan tidak mau menikah, bukankah dia akan menjadi seorang putri kecil dari keluarga pejabat yang akan menghancurkan pernikahan dengan keluarga perdana menteri?

Apakah mereka semua menganggapnya bodoh?

Shen Guiyan menundukkan kepala dengan wajah pucat, hanya meminta Bao Shan untuk memberi tahu ayahnya agar segera datang dan memberikan keadilan.

Shen Guiya di sampingnya mencubit pahanya dengan keras, matanya sudah berkaca-kaca. Shen Guiyan melihat gerakannya dan merasa sedikit bingung, belum pernah melihat orang berperilaku seperti itu.

Begitu Tuan Besar Shen melangkah masuk ke aula besar, Shen Guiya langsung berlutut, memeluk kaki Tuan Besar Shen dan menangis: "Ayah, bunuh saja aku, aku sudah tidak punya muka untuk bertemu orang. Demi pernikahan kakak, bunuh saja aku!"

Shen Shiqing terkejut dan secara naluriah membantunya berdiri: "Ada apa ini?"

Di sampingnya, Gu Chaodong yang seharusnya sudah pergi juga berlutut. Tuan Besar Shen mengerutkan kening dan duduk di tempat utama.

Shen Guiya menangis dengan air mata bercucuran, terisak-isak: "Anak perempuan benar-benar menyukai Tuan Muda Gu, dan tidak bisa menahan diri untuk berhubungan dengan Gongzi. Ini semua salahku, aku yang tidak tahu malu," sambil berkata dia menampar dirinya sendiri beberapa kali.

Shen Guiyan terbelalak, merasa bahwa Shen Guiya tidak hanya gila, tetapi juga mungkin terkena sihir!

Orang-orang di aula tampak tertegun, Gu Chaodong bahkan langsung menangkap tangan yang menampar dirinya sendiri, dengan alis berkerut: "Nona Kelima!"

Shen Guiya menarik tangannya dan menangis. Keduanya berlutut bersama, tampak seperti sepasang merpati yang akan dipisahkan.

Gu Chaodong merasa sedikit rumit, memandang Shen Guiya dalam waktu yang lama, lalu melihat Shen Guiyan sejenak. Shen Guiyan merasa sepertinya dia sedikit goyah, matanya jelas menunjukkan perjuangan. Namun, di detik berikutnya, Gu Chaodong malah memberi hormat kepada Shen Shiqing: "Peristiwa hari ini adalah kesalahan kecil dari keponakan, tidak bisa disalahkan pada Nona Kelima. Setelah Guiyan menikah, keponakan pasti akan memberikan penjelasan kepada Nona Kelima."

Shen Guiya terisak pelan: "Tuan Muda Gu tidak perlu merasa tertekan, jika bukan jodohku, aku tidak akan memaksakan diri."

Satu pihak tidak melupakan tanggung jawab, satu pihak memahami perasaan, keduanya tampak seperti pasangan yang baik, sementara orang lain terlihat seperti penjahat. Tuan Besar Shen menghela napas, dan tentu saja tidak bisa menyalahkan lebih jauh. Mereka sudah bersedia memberikan penjelasan, jadi biarlah seperti itu.

Bagaimanapun, pejabat yang lebih tinggi bisa menindas orang, apalagi pejabat yang jauh lebih tinggi.

Menghindari konflik, menghindari konflik.

Shen Guiyan merasa sedikit tidak nyaman, tetapi melihat Shen Guiya yang masih terisak, dia berpikir bahwa adiknya pasti lebih tidak nyaman, setidaknya dia masih bisa menikah dengan Gu Chaodong sebagai istri sah, sementara adiknya sekarang tidak memiliki apa-apa.

Akhirnya, orang-orang mulai bubar, Shen Guiya berjalan di depannya, tiba-tiba menoleh dan tersenyum padanya: "Apakah kau sangat membenciku?"

Shen Guiyan terkejut.