Within The Sound of Swallows/ Yan Zi Sheng Sheng Li (燕子声声里)

Chapter 77 - 78

Chapter 77 : Hantu yang Mengurus Urusan Rumah Tangga

Selir Jiang sangat penasaran, melihat wajah Qing Huan yang penuh keyakinan, setelah ragu-ragu cukup lama, ia akhirnya mengangguk setuju. Lagipula, ia tidak diminta untuk melakukan apa-apa, hanya menjadi pengamat. Sejak Nyonya Pertama meninggal, rumah di utara selalu dihantui, banyak orang di rumah membicarakan bahwa Nyonya Pertama dan Nyonya Keempat memiliki permusuhan, jadi ia datang untuk membalas dendam. Beberapa orang bahkan melihat hantu Shen Guiya, dan kemudian ketakutan hingga sakit beberapa hari.

Satu-satunya orang yang tidak percaya pada hal-hal gaib di rumah itu adalah Nyonya Keempat. Bao Shan yang mengikuti di sampingnya juga ketakutan setengah mati, tetapi ia tidak takut, bahkan berani melempar batu ke bayangan putih, membuat para selir sangat ketakutan.

"Nona..." Bao Shan menggigil di dalam selimut, hanya menunjukkan sepasang mata sambil melihat Shen Guiyan. Shen Guiyan merasa tidak berdaya, sambil mengangkat mangkuk untuk memberinya obat, ia berkata, "Lihatlah kau, tidak ada yang menyakitimu dan tidak ada yang berhutang padamu, kenapa takut seperti ini?"

Bao Shan menggigil, berkata pelan, "Dia kan yang paling tidak suka dengan kita? Aku takut dia benar-benar datang untuk mencari kesialan kita."

"Hantu juga tidak bisa sembarangan menyakiti orang, di alam bawah tanah pasti ada aturan," kata Shen Guiyan sambil melihatnya meminum obat, lalu berdiri dan berkata, "Malam ini kau istirahat yang baik, aku akan memanggil pelayan untuk menemanimu tidur."

"Kalau begitu siapa yang akan melayani Anda?" tanya Bao Shan dengan cemas.

Shen Guiyan melambaikan tangan, "Aku punya tangan dan kaki, bisa mengatur diriku sendiri, kau istirahatlah dengan baik."

Setelah itu, ia keluar dan memanggil pelayan di luar untuk masuk, lalu kembali ke kediaman utama.

"Nyonya Muda, hari ini tuan bilang tidak akan pulang dulu, Anda tidak perlu menunggunya," lapor Chui Yun saat masuk.

Shen Guiyan terkejut, menoleh melihatnya, "Dia pergi ke mana?"

Chui Yun tampak ragu, setelah beberapa saat ia berkata, "Dia bilang sedang berbincang dengan Jenderal Yuwen di malam hari."

Shen Guiyan sedikit kehilangan fokus, menundukkan pandangan, "Baik, aku mengerti."

Chui Yun merasa sedikit bersalah melihatnya, lalu pergi mencari Bao Shan. Nona Bao Shan belakangan ini menggigil dan tidak berdaya, ia merasa sedikit kasihan.

Melihat lilin, Shen Guiyan tiba-tiba teringat pada Han Jiangxue. Ia tertawa kecil, mungkin ia terlalu memikirkan hal itu.

Setelah memadamkan lampu, ia berbalik untuk tidur, tetapi jendela tiba-tiba bergetar lembut.

Datang lagi. Shen Guiyan sudah terbiasa, berpikir besok akan memberitahu nyonya untuk mencari seorang dukun, semoga bisa membuatnya tidur lebih nyenyak.

Namun suara kali ini tampak tidak biasa, bukan hanya sekadar ketukan lembut, tetapi seolah-olah seseorang sedang mencoba membuka jendela.

"Siapa itu?" teriak Shen Guiyan.

Jendela menjadi sunyi, setelah beberapa saat, seolah-olah tidak ada yang terjadi, seolah-olah suara tadi hanya ilusi. Shen Guiyan melihat ke arah jendela dengan bingung, lalu melanjutkan untuk tidur.

Malam semakin larut, jendela mulai bergetar lagi, ia sudah setengah tertidur, berbalik dan tidak ingin menghiraukannya.

Ada sesuatu yang aneh di udara, kemudian suara kunci jendela "klik" seolah-olah dibuka. Shen Guiyan tiba-tiba membuka mata, langsung menyusut ke dalam selimut, menempatkan bantal di luar, membentuk sebuah gundukan.