ONLY FRIENDS

TRACK 9: SUPERCUT

Ray's Story

Khi điền vào các tài liệu chính phủ khác nhau, phải có một trường thông tin 'số liên lạc trong trường hợp khẩn cấp' để chúng ta điền vào. Với nhiều người, đó không phải là tên mẹ thì sẽ là tên bố. Ít nhất phải là tên và số điện thoại của bố mẹ, một trong những người nhà. Lạ nhỉ? Tôi chưa bao giờ viết thư trả lời bằng số điện thoại của người nhà. Nhà không phải là nơi an toàn của tôi.

Mẹ tôi từng gây chú ý lớn trong một tờ báo lá cải - nữ anh hùng tuổi teen – Cherry Ratthaya tiết lộ rằng cô rất vui khi được đóng một bộ phim Hollywood quay ở Thái Lan. Mọi người đều gọi mẹ tôi là nữ anh hung được lòng đàn ông cả nước Thái. Một cô nàng xinh xắn, dễ thương, có khả năng diễn xuất xuất sắc đến mức được chọn đóng phim nổi tiếng theo tiêu đề. Hình ảnh từ báo chí, sách tóm tắt kịch, cho đến tận tạp chí được chọn sẽ được cắt và giữ lại, đóng khung trong phòng khách.

Tương lai của mẹ sẽ tươi sáng và huy hoàng nếu mẹ được đóng phim này. Mẹ có lẽ nổi tiếng không chỉ ở trong nước. Nhưng rồi không lâu sau khi vừa vượt qua vòng casting, hình ảnh bố mẹ tôi rời khỏi nhà hàng bắt đầu xuất hiện. Rời khỏi rạp chiếu phim và thậm chí cả khách sạn ở tỉnh khác. Thậm chí còn có một video clip. Cherry phủ nhận việc hẹn hò với chàng trai trẻ ngoài showbiz - người thừa kế một cửa hàng vàng bạc trang sức nổi tiếng, cuối cùng... giấc mơ đã bị dập tắt! Nữ chính R. Pong trước khi lấy chồng đã bị loại khỏi một bộ phim Thái Lan.

Người mẹ mà tôi nhớ không giống người mẹ trong bức tranh trong những khung hình ấy. Tôi chỉ nhớ mẹ tôi, người không bao giờ rời khỏi phòng khách ngoại trừ việc đi vệ sinh. Họ đã xem các tác phẩm trước đây của mẹ qua video, VCD, DVD cho đến khi xem chúng trên YouTube. Dù thời gian có thay đổi thế nào, trên tay mẹ tôi vẫn cầm ly rượu như một người bạn ngắm nhìn quá khứ huy hoàng của chính mình. Nốc hết ly rượu này đến ly rượu khác xuống cổ họng. Bất chấp bố tôi có cố gắng ngăn cản thế nào đi chăng nữa, cũng không bao giờ cấm được mẹ.

Khi tôi còn nhỏ, bố tôi thường quay video tại nhà. Lúc tôi mới 8 tuổi, hôm đó tôi có một điều bất ngờ muốn nói với mẹ. Nhưng rõ ràng bà ấy không muốn nghe, ngay khi cha tôi bước vào và giật lấy rượu từ tay và tắt bộ phim mẹ đang xem để cho tôi một cơ hội để nói chuyện với bà ấy. Mẹ mắng. "Chuyện quái gì đang xảy ra với tao vậy?!"

Đoạn video gia đình ghi lại sự kiện này rõ ràng đến đau đớn. Người mẹ đang nhìn chằm chằm giận dữ trước ống kính. Vừa say vừa bực bội, bà ấy như muốn đứng dậy tấn công người chồng. Bà ấy cầm điều khiển lên, bật TV xem tiếp. Khi cậu bé Phakorn chạy tới và bám lấy cánh tay bà ấy và cầu xin mặc dù khuôn mặt có vẻ sợ hãi.

"Bé Ray cũng khiêu vũ tại một sự kiện của trường. Mẹ ơi, đi xem Ray nhảy... Mẹ sẽ đến xem Ray nhảy phải không?

Hình ảnh trong video cho thấy cô Cherry Rattaya được lòng đàn ông Thái khắp cả nước đẩy em bé ra xa làm tôi ngã xuống sàn. Cậu Ray khi còn nhỏ đã khóc trong khi bố đặt chiếc máy ảnh lên bàn, tạo ra một hình ảnh sai lệch. Đó là một hình ảnh nghiêng nghiêng kiểu không cố tình. Thấy ông ấy chạy vào giật lại chai rượu của mẹ, cậu bé Ray đang nằm khóc dưới sàn. Người cha quan tâm đến việc áp đặt quyền lực lên người mẹ hơn là hỗ trợ con. P'Phon, bảo mẫu của tôi, chạy đến ôm và an ủi tôi: "Thật quá đáng, hành động như nó không phải là con của mình."