Tsumu & Samu || Haikyuu !!

Chapitre 50

Atsumu se réveilla dans un endroit qui lui semblait à la fois familier et étranger. Le sol dur du terrain de volley-ball de Sendai, sous ses paumes, lui apportait une sensation glacée, mais rassurante. Il cligna des yeux plusieurs fois, essayant de se concentrer alors que le bruit du gymnase l'envahissait. Le murmure des spectateurs, le sifflet de l'arbitre, les bruits des chaussures qui crissent sur le parquet... tout cela lui semblait presque lointain, comme un écho d'un autre monde.

Il se redressa lentement, sa tête encore un peu embrouillée. Une douleur vive parcourut son corps lorsqu'il se leva, mais il tenta de l'ignorer. Tout autour de lui, les regards inquiets de ses coéquipiers des MSBY Black Jackals étaient braqués sur lui. Meian était le premier à s'approcher, l'air alarmé.

— Atsumu ? T'es sûr que ça va ? demanda-t-il, les sourcils froncés.

Atsumu cligna des yeux une dernière fois et, soudainement, la réalité sembla se préciser autour de lui. Il était de retour sur le terrain, ses coéquipiers autour de lui. Il se sentit submergé par un flot d'émotions qu'il n'arrivait pas à maîtriser. Ce n'était pas possible... il avait vécu quelque chose d'incroyable, quelque chose qui dépassait de loin ce qu'il avait vécu jusqu'ici.

Avant même de pouvoir répondre, il sentit une larme chaude rouler sur sa joue. Il laissa échapper un sanglot, puis un autre. Il pleura, sans pouvoir s'arrêter, les émotions le submergeant. Les souvenirs de l'autre monde, des adieux, de la magie, des liens forts qu'il avait créés, tout se bousculait dans son esprit.

Ses équipiers, visiblement paniqués, se précipitèrent vers lui. Meian fit un geste rapide vers l'entraîneur, et en un instant, Atsumu fut guidé vers le banc. Les regards curieux de ses coéquipiers le suivaient, mais Atsumu ne leur prêta guère attention. Tout ce qu'il pouvait faire, c'était essayer de reprendre son souffle et calmer la tempête émotionnelle qui faisait rage en lui.

L'entraîneur se pencha alors vers lui, le scrutant d'un œil professionnel. 

— Atsumu, tu t'es bien pris le ballon, là, non ? T'es sûr que tout va bien ? demanda-t-il.

Atsumu acquiesça, mais sans grande conviction.

— Ouais, ça va. Juste un peu... dans la lune.

Mais lui seul savait que ce n'était pas simplement un coup de fatigue ou une distraction. Non, il portait avec lui la mémoire d'une aventure incroyable, celle d'un autre monde, où il avait trouvé des connexions, des amitiés et des amours auxquels il n'aurait jamais cru. Là, dans ce monde, il avait été un autre Atsumu. Un Atsumu qui n'était pas qu'un joueur de volley-ball, mais aussi un prince mage, un frère, un homme éperdument amoureux.

Mais tout cela semblait si lointain maintenant, comme un rêve étrange dont il n'arrivait pas à se réveiller.

Il observa le match depuis le banc, le regard vague, ses pensées bien trop occupées à retracer les événements qui s'étaient déroulés dans ce monde parallèle. Les rires d'Atsumu, son alter égo, et Kiyoomi, les adieux pleins d'émotions avec Osamu, la magie et les combats contre le roi démon... tout cela se confondait dans son esprit. Il avait l'impression d'être pris entre deux réalités, de flotter dans un espace flou.

Ses mains tremblaient légèrement alors qu'il les posait sur ses genoux. Même si tout semblait normal autour de lui, il se sentait ailleurs, comme si une partie de lui était toujours restée dans cet autre monde. Il était de retour dans ce monde qu'il connaissait, mais une partie de lui avait été changée à jamais.

Durant un temps mort, Meian, voyant son état, se tourna vers lui. 

— Tu veux en parler ? C'est pas ton genre, de pleurer pour rien comme ça.