Кримінальна психологія

Розділ 126

Коли Лінь Чень прокинувся, то подумав, що вже настав світанок.

Легкий білий серпанок застеляв його очі, коли він розплющив їх, тому знадобився деякий час, щоб усвідомити, що вони вже прибули до першої зупинки своєї подорожі - клубу Royal One.

На відміну від клубу Tianren, у якому вони побували, коли були в Юнчуані, Royal One дійсно виправдовував свою назву. Адже смаки багатіїв теж відрізняються. Тут усе сяяло розкішшю: білі римські колони, позолочені карнизи та фонтани, що виблискували під м'яким світлом.

Якщо вважати декор "апаратною складовою*" клубу, то "програмна складова**" тут також була на висоті.

*Апаратна складова (hardware) - це комплекс технічних засобів, який включає пристрої опрацювання і зберігання даних, пристрої введення і виведення, засоби комунікацій.
**Програмна складова (software) - це комплекс програм, які забезпечують рееалізацію інформаційних процесів пристроями інформаційної системи.

У залі біля золотих обертових дверей стояли два ряди людей. Зліва - "принцеси", а справа - "юні майстри". Їх вигляд був настільки ніжним, що здавалося, наче з них легко можна вичавити воду*. Судячи з їхнього вбрання, Royal One навряд чи був серйозним закладом.

*掐出水来 - ідіома, що означає незрілість.

Лінь Чень відвів погляд і подивився на двох людей на передніх пасажирських сидіннях.

Сін Цунлянь кілька разів глянув уперед, очевидно, помітивши два ряди людей у залі, одягнених досить відверто. Він повернув голову й сказав підлітку: «Ти залишаєшся в машині на підстраховці. Дістань два бездротові навушники».

Почувши це, Ван Чао окинув очима ряди дівчат у туфлях на шпильках та пишних сукнях і ображено глянув на Сін Цунляня: «Чому?!»

Сін Цунлянь дав йому ляпаса по голові: «Вчися поводитись пристойно, зрозумів?»

«Мені це не подобається!» - неохоче заявив Ван Чао. Він знову перевів погляд на обличчя свого начальника, а тоді, наче протверезівши, додав: «Зачекайте, капітане, яка підстраховка?! Хочете сказати, що йдете туди як агенти під прикриттям? Хіба ви вирішили піти в клуб не для того, щоб знайомитися з дівчатами? Чому ви мене не берете?!»

«Тому що в машині ти маєш зайнятися дійсно важливими справами. Надзвичайно важливими.» - промовив Сін Цунлянь, підкреслюючи останні слова.