Supernatural Volume 1

Sesta Stagione Capitolo 1 Una vita normale

Dopo la promessa fatta al fratello, Dean è tornato da Lisa e prova a condurre una vita normale, avendo anche degli ottimi risultati. Le giornate scorrono tranquille tra casa, lavoro e "padre" di Ben nonostante gli innumerevoli ricordi legati a Sam e alla sua vita precedente. Una sera come tutte le altre, dopo aver salutato un amico al bar, Dean sta tornando a casa quando sente una ragazza urlare in un palazzo vicino. Il suo istinto da cacciatore prevale ed entrando trova dei graffi sulle pareti, con macchie di sangue. Tornato a casa, chiede notizie di eventuali denunce di scomparsa in quel giorno. L'indomani, Dean nota gli stessi graffi anche su un palo. Scende e, seguendoli, arriva in un garage dove però trova solo un yorkshire. Ossessionato ormai dagli indizi, Dean va nel suo garage dove parcheggiata c'è la sua vecchia Impala e comincia a prendere delle armi quando però arriva Lisa. La donna preoccupata viene rassicurata da Dean che le chiede di andare al cinema con Ben così che lui possa controllare che tutto sia ok. Rimasto da solo, ha un incontro quasi fatale con Azazel che lo rende incosciente. Ripresosi, di fronte a sé vede Sam: dopo aver appurato che quello è suo fratello, i due si abbracciano ma Dean è sconvolto perché Sam gli ha tenuto nascosto che è tornato da quasi un anno. Dopo i loro litigi, Sam fa incontrare Dean con i suoi nuovi compagni di caccia: sono loro tre cugini (uno di secondo, due di terzo grado) da parte della madre che sono stati riuniti dal nonno, Samuel. Alla vista del nonno, morto anni prima, Dean rimane sconvolto. I cugini escono, e Sam e Samuel confessano a Dean di non sapere chi li abbia resuscitati. I due mettono al corrente Dean che ci sono diversi Djinn sulle sue tracce. L'indomani, per proteggere Lisa e Ben, Dean decide di portarli da Bobby, dove scopre che lui sapeva del ritorno di Sam. A casa di Bobby, Dean è deciso ad unirsi al fratello e lasciare Lisa. Tornati a casa per trarre in inganno i Djinn, Samuel confessa al nipote che qualcosa ha sconvolto l'equilibrio poiché i demoni si comportano in modo strano e che creature mai viste vagano per il mondo. Più tardi, Sam e Dean rimangono a casa soli e mentre stanno parlando, Dean vede i suoi vicini morire a causa dei Djinn. D'impulso, Dean corre fuori e va da loro dove però viene attaccato da due Djinn. Sam riesce a combatterne altri due, quando intervengono i cugini e Samuel. Più tardi, Sam confessa al fratello che gli è mancato e vorrebbe tornare a cacciare insieme ma Dean ha capito che il suo posto è lì, con Lisa e Ben. Comprendendo la decisione, Sam se ne va rifiutandosi di prendere con sé l'Impala. Dean rimane a guardare il fratello uscire apparentemente dalla sua vita.