Supernatural Volume 1

Capitolo 12 La settimana della magia

Iowa: tre vecchi maghi Jay, Vernon e Charlie, si ritrovano in un teatro ad osservare come tre giovani maghi si stiano preparando, rimanendo sconcertati dai loro comportamenti. Mentre stanno discutendo, Jay confessa di voler provare un numero di magia, il tavolo della morte, venendo deriso da un altro mago. La sera, quello stesso mago che l'aveva deriso, muore accoltellato misteriosamente fuori dal teatro. Trovando strana questa morte, Sam e Dean si recano sul posto e qui Dean viene incuriosito dalla magia e chiede a Sam se sappia cosa significhi "Douchebag" e Sam dice che si tratta del famoso Jeb Dexter. Intanto, il giorno seguente lo spettacolo di Jay, Charlie gli chiede come abbia fatto ma il mago troppo preso dal suo successo non risponde ma dice solo di voler provare un altro numero, l'Executior che neanche Houdini era riuscito a fare. I due si ritrovano a guardare un video di Jeb Dexter quando vengono interrotti dalle domande di Sam e Dean proprio su Jeb e gli danno un indirizzo dove dovranno chiedere del "capo". Dean si reca allora in quel posto ma si rende conto di essere su una sorta di scenario porno per gay. Intanto nel motel, Sam viene raggiunto da Ruby che gli dice che Lilith è riuscita a rompere trentaquattro sigilli e che deve essere uccisa ma Sam si rifiuta di uccidere una bambina, nonostante in lei ci sia Lilith. È la sera dello spettacolo di Jay, e Sam e Dean assistono increduli, giungendo alla conclusione che l'uomo stia davvero usando la magia. Durante il numero però, Jeb muore impiccato. Successivamente i fratelli Winchester parlano con Jay il quale li fa riflettere sul loro futuro. Mentre però i due tentano di incastrare Jay per farlo parlare, fanno irruzione dei poliziotti che li arrestano. Continua lo spettacolo di Jay e questa volta a perdere la vita è Charlie. Jey decide allora di sfruttare i Winchester per far ricadere tutte le accuse su Vernon. Mentre però Jay è con Vernon stanno indagando, ecco che appare davanti ai loro occhi Charlie, ringiovanito, lasciando tutti senza parole. Il ragazzo confessa di aver ricevuto un incantesimo per l'immortalità da P.T. Barnum. Charlie a questo punto propone la stessa cosa agli amici: Vernon sta per accettare ma Jay è restio e rifiuta. Proprio in quel momento arrivano Sam e Dean a fermarli ma vengono bloccati da Charlie. Proprio in quel momento, Jay che sta per accoltellarsi spinto dalla magia degli amici, mette una carta nella tasca di Charlie, facendolo così morire per sempre. Il giorno dopo, Jay si ritrova da solo in quanto Charlie è morto mentre Vernon se n'è andato, deluso dal comportamento dell'amico, Sam e Dean provano a rincuorarlo dicendogli che ha fatto la cosa giusta ma non ci riescono dato che quest'ultimo gli risponde chiedendogli se gli pareva giusto quello che gli era successo. Poco dopo Dean vorrebbe andare a bere qualcosa con il fratello ma Sam preferisce fare una passeggiata da solo. In realtà il ragazzo si reca ad un appuntamento con Ruby e le dice di essere pronto per uccidere Lilith perché non vuole ridursi come Bobby e cacciare per tutta la vita.