Supernatural Volume 1

Capitolo 22 Lucifero risorge

La puntata si apre con un flashback.Maryland, 1972: un prete, posseduto da un demone, urla durante un suo sermone, che suo padre, Lucifero, è rinchiuso e devono liberarlo. Ora i suoi occhi diventano gialli, rivelandosi Azazel, e spaventando tutti i presenti, per poi ucciderli. Si torna al presente e Sam si trova a discutere con Ruby per quanto è accaduto. La ragazza, nonostante Sam non le creda, si trova d'accordo con Dean riguardo all'assenza di controllo in Sam. Dean invece, sconfortato per quanto successo, è con Bobby il quale lo incoraggia a non perdere le speranze nella salvezza del pianeta. Mentre i due stanno discutendo, improvvisamente Dean si ritrova in una stanza dove gli appaiono Castiel e Zaccaria che gli offrono cibo e bibite, trovando però il ragazzo molto scontroso. Gli angeli informano Dean che manca un solo sigillo e che devono muoversi. Successivamente, Dean è lasciato da solo, senza via di scampo e prova a chiamare Sam ma non lo rintraccia e gli lascia solo un messaggio in segreteria. Intanto, Sam è all'ospedale dove sta torturando il demone che rapisce i bambini per farsi dire dove si nasconda Lilith. Dopo averla fatta confessare, non la uccide, ma la porta con sé. nello stesso convento in Maryland del flashback. Nuovo flashback: siamo sempre nel 1972 e Azazel, nel corpo del prete, uccide tutti i presenti per poi parlare con suo padre, il quale gli dice che, per aprire le porte dell'Inferno dov'è tenuto, avrà bisogno di un gruppo di bambini speciali da lui selezionati. Si torna al presente: Dean è ancora prigioniero di Zaccaria che gli dice che forse non sarà lui a sconfiggere Lilith, bensì sarà Sam ma che, in compenso lui ucciderà Lucifero. Appare Castiel, e Dean lo supplica di liberarlo per andare a salvare Sam ma l'angelo si rifiuta dicendo che potrebbe essere molto pericoloso. Intanto, Sam è in macchina e non sa se bere o no il sangue del demone che possiede l'infermiera e, casualmente, ascolta la segreteria del suo cellulare e ascolta solo un messaggio di Dean, quello in cui lo chiama "mostro", convincendosi così, a bere altro sangue demoniaco. La scena si sposta nuovamente a Dean, che è su tutte le furie dopo la risposta datagli da Castiel: Lilith stessa è l'ultimo sigillo e Sam, uccidendola, lo infrangerà. Poco dopo ecco che appare di nuovo l'angelo che riesce a far fuggire Dean e ad indirizzarlo in Maryland. Castiel si reca da Chuck per bloccare l'arrivo degli angeli e degli arcangeli. Dean riesce a raggiungere il convento e, da lontano assiste, attonito, allo scontro tra Sam e Lilith che avviene sotto gli occhi di Ruby. Dean prova a fermare il fratello ma la porta della cripta viene bloccata da Ruby. All'interno, Sam uccide Lilith e il suo sangue finisce al centro della stanza. La porta si apre e ora Sam e Dean sono di nuovo insieme: assistono al cambiamento di Ruby e capiscono che la ragazza li ha manipolati fino ad ora solo per permettere la liberazione di Lucifero. Dean, accecato dalla rabbia, si scaglia contro Ruby e con l'aiuto di Sam, riesce ad ucciderla. Il ragazzo, sconvolto per quanto ha fatto, chiede perdono a Dean. È troppo tardi però: dal centro della stanza appare una luce abbagliante, il pavimento sotto i loro piedi comincia a tremare e a rompersi. Lucifero sta arrivando.