The Mentor (One Direction fanfic by @Pizzaluver)-Prijevod na Hrvatski-PAUZIRANA

Slips and Twitter Wars

Skinula sam odjeću i donje rublje, brzo uskačući u vreo tuš i pokušavajući prilagoditi temperaturu da ne dobijem opekline trećeg stupnja. Glupi tuš.

Napokon sam se odvojila od svijeta i opustila ispod vode, trljajući šampon u svoju kosu i masirajući svoj losion za tijelo od banane po nogama. Volim svoj losion od banane, koristim ga od kada sam imala 7 i ne planiram prestati uskoro!

"As long as you love me, we could be starving, we could be homeless, we could be broke. As long as you- (Sve dok me voliš, možemo gladovati, možemo biti beskućnici, možemo biti strgani. Sve dok me-)" pjevala sam prvi tekst koji mi se našao u glavi, ali moje pjevanje je prekinuto zbog ljutitog lupanja na vrata kupaonice.

"Hrana dolazi ispred ljubavi! Ne možeš ništa voljeti dok gladuješ! " Niall je vikao, kucajući na vrata. Ah, tak dečko i njegova hrana.

"Reci to Bieber'u!!!" viknula sam i mogla sam čuti da se ostali dečki smiju zbog naše prepirke.

"Dobro, budem! Provjeri Twitter kada se otuširaš!" rekao je, a ja sam pokrila glavu rukama. Što sam započela? Oh, dobro.

Završila sam sa tuširanjem i zakoračila u ledeni zrak, drhteći dok je voda kapala sa mojeg nosa.

"NEKA NETKO UPALI GRIJANJE! LEDENO JE!" viknula sam, pokušavajući da budem glasnija od TV'a  koji je udarao s nekim slučajnim show'om.

"DOBRO!" jedan od dečkiju viknuo natrag, ne mogu reći tko. Volumen na TV'u se malo stišao, mogla sam prepoznati da je tema bila cure od 16 godina koje su trudne. Glupi, glupi dečki. Zašto zaboga gledaju to? Bolje da ne pitam.

Grabeći svoju 'I <3 Bath time' (volim kupanje) ručnik, počela sam sušiti svoje tijelo i kosu, brišući paru sa velikog ogledala da si mogu vidjeti lice. Ugledala sam svjetlucanje na kraju svoga ramena, uzdahnula polako, te povukla ručnik preko toga.

Izdvajala sam neko čisto donje rublje i krenula dohvatiti svoju odjeću, ali nažalost popločen pod bio je mokar. Moje tijelo je odletjelo naprijed i ja sam pala, udarajući glavom u tvrdi mramorni pult i ispuštajući vrisak kada je moja guzica udarila o pod.

Sve vani pretvorilo se u tišinu i mogla sam si predstaviti dečke zaleđene na mjestu.

"Rose?!" Harry me pozvao i pokucao na drugu stranu vrata "Jesi dobro?!"

Zastenjala sam, glava mi puca. Što je sestra rekla? Nemoj udariti glavom opet. "D-dobro sam!" pozvala sam, mogu čak reći da je to moj glas rekao ja nisam.

"Jesi li obučena?" Liam je pitao, njegov glas se pridružio Harry'evem na vratima.

"Donekle" promrmljala sam, crne mrlje se pojavljuju u mojoj viziji. Osjećam se tako bolesno.

"To je to, ulazimo!" Zayn je viknuo, te sam čula otvaranje vrata i pet pari nogu je ušlo u kupaonicu.

"O Bože, što si napravila?!" Niall je pitao, kada su me Harry i Liam postavili u sjedeći položaj.

"Poskliznula se. I udarila glavom" promrmljala sam, osjećala sam se bolesno, a sada još gore.

"Vjerojatno si napravila potres mozda deset puta gorim Rosie" Louis je kokodakao, dok mi je Harry pomagao obući haljinu preko mojeg donjeg rublja.

"Harry, ja ću-" nisam mogla završiti reći im da ću povratiti jer sam morala odmah otrčati do WC'a dok se moja večera ponovno pojavljivala "Otiđite dečki. Ne želite ovo vidjeti" zastenjala sam, uzdišući daj zahodskom školjkom.

Neko mrmljanje je došlo od dečkiju jer su imali mirnu raspravu, pa je četiri pari nogu napustilo kupaonicu zatvarajući vrata tiho iza njih. Okrenula sam se da vidim tko je ostao sa mnom, ali moj želudac se okrenuo, te sam dobila još jedan val mučnine, pa sam bacila glavu natrag nad WC, baš kada je još jedan teret bolesti došao.

Netko je izvukao moju kosu, te je zavezao gumicom i počeo trljati umirujuće krugove na mojim leđima kada su se suze počele kotrljati niz moje obraze.

"Shhhhh" Harry'em duboki glas je promrmljao i ja sam gurnuta na njegova snažna prsa dok su jecaji prepavljivali moje tijelo "Dobro je ljubavi. Dobro si"

Sjedili smo tako oko deset minuta, kada su suze konačno stale i mučnina nestala.

"Osjećaš se bolje?" Harry je pitao, dodajući mi tekućinu za ispiranje usta da očistim odvratan okus svojih usta.

"Ne mogu se osjećati gore...." promrmljala sam, a Harry se nasmijao dok sam prala usta.

"To je sada Rose koju ja znam!" navijao je, otvarajući vrata kupaonice i pomažući mi u izlaženju van.

"Kako je naša mala bolesna osoba?" Louis je pitao, ustajući i pomažući Harry'u voditi me do kauča gdje su svi gledali film.

"Bolje. Pa, ne bolesna. Mislim da imam najgoru jebenu glavobolju. Mogu li dobiti tabletu za bolove?" molila sam, poklanjajući im 'pseći pogled'.

"Dobro. Zayn daj dami dvije tablete za bolove"

"Oki doki" Zayn je rekao, kopajući po ormaru i konačno dobavljajući dvije tablete za bolove, koje sam odmah progutala.

"Mislite li da se trebamo vratiti u bolnicu? Ili pozvati Paul'a?" Liam je zabrinuto pitao, stavljajući ruku na moje čelo da bi mi provjerio temperaturu.

"Ne! Bez bolnice i Paul bi me otpeljao u bolnicu, pa bez Paul'a. Biti ću dobro sutra. Vjerojatno." malo sam se nasmijala, opuštajući se u jastucima na kauču, koje su dečki nagomilali oko mene "Što gledamo?"

" The Handgover" Louis je odmah odgovorio, plješčući rukama kao uzbuđeni petogodišnjak.

"Pa, moram priznati dobar izboru u izboru filmova" nasmijala sam se sjedajući između Niall'a i Harry'a kada je film počeo.

"Hey, jeste vidjeli onu sliku na Twitter'u od dečka u filmu koja je išla 'tako dugo gay dečki!" i onda slika vas kako puno mašete?" pitala sam, te se nasmijala kada sam se sjetila da mi ju je Madison pokazala jednom.

"O da, netko nam je tweetao to jednom" Niall se nasmijao, tipkajući ma svom mobitelu i slika se pojavila.

"To je ta!" navijala sam, te osjetila da i moj mobitel vibrira.

Jedno spominjanje od @Niall_Official

@NiallOfficial : Bez obzira na @JustinBieber'ove i @RoseTresdale'ine opcije, vjerujem da ne možeš voljeti dok gladuješ. Tko je sa mnom?

"Bože Niall, put prema ratu na Twitteru" nasmijala sam se, i onda vidjela da je Bieber trebao odgovoriti.

@JustinBieber : @NiallOfficial prijatelju, vjerujem da smo ja i @RoseTresdale u pravu. MOŽEŠ VOLJETI DOK GLADUJEŠ!

I napomena za tiho fangirlanje , Justin Bieber me spomenuo. Diši, Rose. Okej, dobro si.

@RoseTresdale : @NiallOfficial @JustinBieber dečki dečki, smirite se! Samo sam pjevala pod tušem! BTW (usput) možeš voljeti dok gladuješ #SamoKažem

"Mobitele u stranu! Gledamo film!" Louis je odjednom zahtijevao, a Niall i ja samo napučili usne, prije nego smo ugasili mobitele i fokusirali se na film.

Ovo je bio zabavan dan.