The Mentor (One Direction fanfic by @Pizzaluver)-Prijevod na Hrvatski-PAUZIRANA

All that planing lead to this...

"Klub?" pitala sam, iznenađena "YEY! Nema vise lažnih osobnih!!"

"Imaš pravo, sada je legalno" Madison je rekla, namigujući. Da, ispovijed broj jedan... već smo bile u klubovima po gradovima nekoliko puta s lažnim osobnama. Bilo je prošle godine, imale smo 17 ma daj!

"Pa. Imam tvoju haljinu" Madison je rekla, izvlačeći kutiju ispod kauča. Bila je svjetlucavo crna i izgledala vrlo skupo.

"Wow. Jesi li..?" promucala sam kada je počela vaditi dijelove maramica iz kutije.

"Ahahahah ne, ja si to ne mogu priuštiti! Harry mi je dao da ti dam. Sada znam zašto" tiho se nasmijala i ja sam bacila jastuk na nju "Kada već pričamo o gospodinu Styles'u, daj mi detalje SADA!"

"Um. Pa. Err... Ne znam, mi smo samo jako dobri prijatelji koji su dijelili sobu i onda se poljubili i... da!" rekla sam, mašući rukama u 'znaš ostatak' pokretu.

"Nekoliko pitanja. Koliko dugo ste u vezi, jeste li 'napravili to', je li dobar prema tebi, tko zna i-i- OMG ti si u vezi s Harry'em" ciknula je na kraju, na što sam se nasmijala.

"Dobro. U vezi smo otprilike... mjesec sljedeći tjedan, ne nismo to još napravili ti prljava curo, jako je dobar prema meni i puno ti hvala, nitko nas nije prihvatio i znaš pa nemoj to tweetati ili nešto i OMG ZNAM!!!" požurila sam u jednom dahu, završavajući sa par osmijeha.

"Pa mislim da sam dovoljno u toku sa svime.... Rarry? Hose?" rekla je, pokušavajući nam smisliti zajedničko ime. Uzdah. "Rosarry!!!!!! To je to!"

Pa bolje je nego Hose.

Onda je Mads podigla haljinu iz kutije. Bila je jako crna i jako mala po izgledu. Gospodin Styles i ja ćemo imati razgovor poslije.

"Pa to je... drugačije" rekla sam šokirano i Mads se samo nasmijala, bacajući mi haljinu.

"I nosit ćeš ju bez obzira na sve. Ovo je tvoj 18TI ROĐENDAN Rose, godinama smo planirale ovo. I sada to radimo s One Directionom. Sada, idi se presvuci" naredila je, gurajući me u ormar gdje sam se nevoljko skinula.

Izvukla sam jedno od svojeg najboljeg donjeg rublja, poklon od Mads za Božić. Mislili bi da je ovo planirala, grudnjak i gaćice su iste boje kao haljina.

Uzdišući sam ih obukla i haljinu preko toga. Haljina je bila bez naramenica i napravljena od uskog kožnog materijala oko gornjeg dijela onda je oko bokova imala srebrni svjetlucavi remen i paperjasto ukrašena ispod toga, doseže do sredine mojih butina. Izgledala je kratko, izgledala je malo droljasto, ali poprilično dobro.

"JESI GOTOVA!?" Mads je viknula, kucajući na vrata.

"Dap!"

"Dobro!" Mads je rekla, otvarajući vrata i krećući se u haljini skoro indentičnoj kao moja, ali je haljina bila bijela sa crnim remenom na bokovima "Vidiš! Izgledaš divno!"

"Ti isto!" rekla sam, odmjeravajući je "Ta haljina izgleda poznato" nasmijala sam se.

"Da li?! Ne sranje. Danielle, Eleanor i Perrie imaju iste kao ja također" rekla je te me posjela i započela s mojom kosom.

"Čekaj, one dolaze?" rekla sam, igrajući se na svom mobitelu.

"Dap! Rekle su da to ne bi propustile. Sada, kosa gore ili dolje..?"

"Dolje"

-------------------------------

"Dobro, gotove smo!" izjavila sam, stavljajući zadnju ukosnicu u kosu.

Spremile smo se za oko 6 sati, kratko vrijeme za nas.  Nije bilo 10 navečer. Da provele smo i puno vremena na Twitteru također. Napravile smo Twitcam, koji ima 5,000 pogleda! Nazvala sam svoje roditelje također, bili su tužni jer me ne mogu vidjeti, ali su obećali posjetu uskoro. Nedostaju mi moji roditelji.

Pogledala sam svoj outfit u ogledalu, zadovoljna. Nosila sam Harry'evu crnu haljinu i srebrne štikle s platformom u kojima sam vježbala hodati gore dolje po sobi, velike srebrne naušnice i srebrnu kopču u kosi, koja je bila izravnana i volumatizirana (nezz jel ta riječ postoji).

Imala sam umjetne trepavice s maskarom na njima i srebrno sjenilo na vrhu očiju. Imala sam lagano rumenilo na vrhu lica, i svijetlo rozi ruž koji mi je prekrivao usne. Izgledam... prihvatljivo!

"Dobro, nasmiji se!" rekla sam Madison, slikajući nas u ogledalu i ulogiravajuću se na Twitter.

@Rose_Tresdale: U klub sa @Madison_Hastons i momcima! Biti će ZBILJA SUPER!!!!! Hvala na rođendanskim porukama svima!!!

"Dobro, naći ćemo se sa svima u predvorju pa idemo!" Madison je ciknula, uzimajući moju ruku te smo posrnule van u našim štiklama. Njeni detalji su bili isto kao moji, uključujući štikle. Ja sam samo imala vremena da  gurnem si gurnem mobitel u grudnjak dok smo se njihale kroz vrata. Što? To je najbolje mjesto gdje ga možeš sakriti.

Došle smo do vrata predvorja i naglo ih otvorila, skačući kroz njih za naš 'veliki ulaz'.

"BOOOK!" vikale smo, smijući se zbog svih njihovih zaprepaštenih lica. Wow, oni su zbilja očistili danas!

Svi su dečki nosili različite outfite za klub, od plavih traperica (Zayn) do crnih sakoa (Haz).

"Pa zar vas dvije ne izgledate divno!" glas je došao iz kuta, a ja sam se okrenula i našla Eleanor Calder koja se cerila.

"El!" ciknula sam, grleći je.

"Sretan rođendan Rose!" viknula je kad su se Danielle i Perrie pojavile iza nje, grleći mene i Mads.

"Halo, ovdje napušteni dečki" Louis nas je pozvao i Eleanor je bacila jastuk na njega.

"Imamo ženski trenutak!" viknula je, preskačući preko i gurajući mu ruku. Ovo se pretvorio u Eleanor vs Louis rat guranja.

Ostale cure cu bile obučene indentično kao Mads, iste cipele i šminka i sve.

"Jesmo li svi spremni?" Ed je pitao, popravljajući majcu.

"Dap!!!"