Everything changed - Pirates of the Caribbean - PAUSIERT

Kapitel 5

Jack drängte sich einen Weg durch die versammelten Piraten, geht nach vorne. " Jack ? Das ist nicht möglich " sagte der Captain der Black Pearl. " Wie es aussieht doch. " entgegnete Sparrow. " Was ist mit Elizabeth " erkundigte sich Will aufgebracht. " Sie ist in Sicherheit, wie ich es versprochen habe , sie heiratet Norrington , wie sie es versprochen hat und du stirbst für sie , wie du es versprochen hast.Also haben wir alle unsere Versprechen gehalten" meinte Jack. "Halt's Maul, du bist der nächste" keifte der düstere Piratencaptain und Jack wich ein Stück zurück. Von hinten Kämpfte ich mir einen Weg durch und stürmte nach vorne zu Will. " Das wollt ihr nicht wirklich machen." böse funkelte ich den kaltherzigen Mann an. " Ach und weshalb sollte ich es nicht tun , junge Dame? Und wo kommt ihr überhaupt her, euer Gesicht kommt mir bekannt vor... " er sah mich mit einen Blick an , den ich noch nie zuvor bei einem Menschen gesehen hatte. "Mein Name ist Ally ich war an Bord der Interceptor, bis ihr schließlich Elizabeth, Jack und mich aif dieser verfluchten Insel abgesetzt habt. Draußen in den Gewässern vor der Höhle treibt die Dauntless, der ganze Stolz der Royal Navy, und wartet auf euch. " Gemurmel brach unter den Verfluchten aus. " Hör mal zu, mein Guter, du befiehlst deinen Leuten zum Schiff zu rudern und das zu tun , was sie am besten können und ehe du dich versiehst stehst du da mit zwei Schiffen, dem Beginn deiner eigenen Flotte. Die Dauntless nimmst du als Flaggschiff und die Pearl übergibst du mir , ich werde unter deiner Flagge segeln und du bekommst 10 % meiner Beute und du wirst bekannt als Commadore Hector Barbossa. " Jack lächelte siegessicher. " Und als Tausch hättest du wohl gerne , dass ich den Welpen freilasse, hab ich Recht ? " entgegnete dieser. " Nein,nein töte den Welpen, aber noch nicht jetzt. Warte mit der Aufhebung des Fluches bis zum passenden Augenblick. " Jack tauschte verräterische Blicke mit Will aus."Zum Beispiel bis du Norringtons Männer umgebracht hast "; er nahm einige Goldstücke aus der Truhe und ließ sie bei folgenden Worten wieder fallen : bis zum letzten Mann. " Ich betrachtete Jack genauer und sah , dass er eine der Münzen in seinem Ärmel verschwinden lies. In diesem Augenblick begriff ich , was er vor hatte. Barbossa stimmte Jacks Handel zu und schickte seine Männer auf den Weg. Einem nach dem Anderen verschwanden sie im dunklen Wasser. Jack,Barbossa, Will und drei der Crewmates blieben zurück.
Ich wanderte durch die Höhle , belauschte Barbossas und Jacks Gespräch. " Ich muss zugeben , das hätte ich nicht von dir erwartet Jack , aber wie es scheint bist du schwer zu einzuschätzen." sagte Barbossa ehrfürchtig. " Ich ? Ich bin unehrlich und bei einem unehrlichen Mann kannst du drauf vertrauen , dass er unehrlich ist, ehrlich. Vor den Ehrlichen musst du dich in Acht nehmen,weil du nie vorhersehen kannst, wann sie etwas wirklich unglaublich Blödes machen. " sagte Jack und nahm einem Piraten den Säbel weg, stürzte ihn ins Wasser und warf ihn zu Will, welcher den Muskelprotz, der ihn bewachte mit einem eleganten Hüftschwung wegstieß. Daraufhin zog auch Barbossa die Waffe und ein bitterer Zweikampf zwischen ihm und Jack entstand. Auch ich besorgte mir einen Säbel und wehrte mit Willian zusammen die Gegner ab. Gekonnt wehrte ich jeden Angriff ab , stieß die Monster weg, rettete Will mehrere Male sein Leben. In einem kurzen Ruhemoment blickte ich zu dem im Mondlicht stehenden Jack, auch er hatte sich in einen Untoten verwandelt. Ich grinste ihm kurz zu und widmete mich dann wieder den Kreaturen vor mir.
Aufeinmal tauchte Elizabeth bei uns in der Höhle auf und geriet sofort in das Visier der Männer. William und sie spießten die drei aus Barbossas Crew mit einem goldenen Kerzenständer auf. In diesem Moment nahm ich eine der Granaten zündete sie an und versenkte sie in einem der Piraten. Daraufhin stießen Elizabeth und Will sie in den Schatten, sodass sie die kleine Bombe nicht aus soch herausbekamen und keine zehn Sekunden später explodierten.
Will rannte zum Schatz der Azteken , Schnitt sich in die Hand und find die Münze die Jack ihm zuwarf. Genau in diesem Moment zielte Barbossa auf Will und Jack auf Barbossa. Dann ertönte ein lauter Knall und alle blickten zu Jack. Seine Pistole rauchte noch von dem Schuss den er abgab. " Zehn Jahre trägst du diese Pistole mit dir herum und vergeudest deinen einzigen Schuss" meinte Barbossa zynisch zu Jack. " Er hat ihn nicht vergeudet... " schrie Will und ließ die blutdurchtränkten Münzen fallen.
Barbossa riss sich die Kleidung von seiner Brust, Blut strömte aus der klaffenden Wunde. " Ich fühle ... die Kälte... " waren seine letzten Worte , bevor er zusammenbrach und seine Augen für immer schloss. Der Fluch war gebrochen.
Wir machten uns auf den Weg zu den Booten, Elizabeth erzählte Jack und mir, dass die Pearl weg ist. " Es tut mir so leid für euch " flüsterte sie uns traurig zu , denn sie wusste, dass Jack und mir der Galgen drohte, da ich keine Gnade von James Norrington erwarten konnte. Bedrückt ruderten wir zur Dauntless, kletterten die glitschige Leiter hinauf und stellten uns unserem Schicksal. Sofort kamen vier Männer des Commandores herbei geeilt und legten Jack und mir die eisernen schweren,rauen Handschellen an. Unsanft wurden wir zusammen in eine Zelle gegenüber der restlichen Gefangenen geschubst.
Ich kauerte mich in eine Ecke, dachte über Barbossas merkwürdigen Blick nach. Stunden-, nein tagelang dachte ich über dessen Bedeutung nach , doch ich fand einfach keine Lösung. Jack setzte sich oft zu mir, nahm mich in den Arm und schwieg einfach. Er wusste genau , wann es angebracht war zu reden und wann nicht. Die Fahrt nach Port Royal verging schneller als gedacht. Schonbald wurden alle aus den Zellen des Schiffes geholt, um im Gefängnis auf ihr Urteil zu warten. Jack und ich waren als letzte dran. Tod am Galgen ordnete der Richter an, alle Piraten sollten sterben, nur Will wurde durch das gute zureden Governor Swann's begnadigt.
An einem warmen Sonntagmorgen war es schließlich soweit, Jack und ich hatten einen Termin mit dem Henker. Missmutig stieg Jack als erster die Treppe hoch, bekam die Schlinge um den Hals gelegt. Die Leute gafften ihn an, als sei er die größte Attraktion, etwas was man noch nie gesehen hatte. Sie freuten sich sogar drauf mitansehen zu dürfen , wie ein Leben endet. Mein Blick ruhte auf James, der mir unerwarteter Weise einen traurigen Blick zu warf und mit seinen Lippen ein 'tut mir leid' formte. Betrübt sah ich nun zu Jack , der sich zu mir drehte und ein aufmunterndes Lächeln schenkte. Dann ging alles ganz schnell, der Henker betätigte den Hebel für die Falltür, genau in dem Moment als Will seinen Säbel in das Holz warf , sodass Jack drauf stehen konnte. Will kämpfte mit dem Henker und befreite Jack, ich zerschitt mir an einem alten aus der Mauer heraus stehendem scharfen Eisenstück die Seile , die um meine Handgelenke gewickelt waren und stürmte hinter Will und Jack her zu der Aussichtsmauer an der Klippe. Schnell waren wir von Soldaten eingekreist. "Ich dachte schon wir müssten einen schlecht geplanten Fluchtversuch ertragen " James sah uns belustigt an. Elizabeth stellte sich beschützend zu uns. Die Soldaten nahmen die Waffen herunter und gingen ein Stück beiseite. Jack trat hinter den beiden hervor : " Also eigentlich finde ich das alles sehr hübsch. Wir sind alle irgendwie weiter gekommen , spirituell, dramatisch, menschlich ... Und euch habe ich immer unterstützt Mr. Norrington, Elizabeth liebes, aus uns wäre nie etwas geworden und Will mein lieber, schöner Hut. " grinsend ging Jack rückwärts zu Mauer: " ihr werdet den Tag nie vergessen , andem ihr Captain Jack Sparrow beinahe ..." und da fiel er schon die Klippe herunter. Langsam ging ich auch dorthin:" ich glaube ich sollte lieber hinterher, irgendjemand muss doch auf ihn aufpassen" ich grinste und sprang mit einer eleganten Schraube kopfüber in das Wasser. "ALLY !" hörte ich noch jemanden schreien , doch ich sah nicht zurück, nur auf das was vor mir lag. Zusammen schwammen Jack und ich zur Pearl und verließen das jamaikanische Port Royal , auf in Richtung Horizont.