Тэсс из рода д'Эвуар: Vol.1

XXIII

-Куда ты едешь?-спросила Лилиан, когда Уильям сделал очередной поворот на неизвестную ей улицу.

-Не знаю,-просто ответил он,-но мы не можем ехать домой.

-Почему? Миссис д'Эвуар будет знать, что делать в такой ситуации, она...

-Мы не можем ехать домой, Лилиан,-твёрдость его голоса не оставляла места для противоречий.

-Тэсса?-Лили вывернулась на переднем сидении и посмотрела на свою полусонную подругу,-всё будет хорошо, только...только не засыпай, ладно?

-Она не слышит тебя,-напомнил Уильям.

-Люди, находящиеся в коме, слышат всё, что происходит вокруг,-знающе сказала Лилиан.

-Вот только она не в коме, а в чужом сознании.

-Что?

-Разве родители не рассказывали тебе, как это происходит?-спросил Уильям, на что Лилиан недоуменно покачала головой.

Уилл узнал об этом, когда ему было семь лет. Сначала история показалась ему красивой сказкой, но затем её краски начинали медленно блекнуть от губительной реальности, пока и вовсе не превратили эту сказку в сущий кошмар.

-Сколько бы ты не звала, она не услышит,-повторил Уилл, не желая вдаваться в подробности.

-Где она сейчас?-спросила Лили, глядя на уже умиротворенное лицо Тэсс.

Уильям бросил мимолетный взгляд на зеркало заднего вида, в котором отражалась её спящая фигура:

-За сотни лет отсюда,-тихо ответил он, гадая, что же на самом деле происходит в её голове.

-Боюсь, смерть графа Франческо разорвала наш мирный договор с Миланом.

-А что его сын?

Симонетта еле держала глаза открытыми, слушая разговор Марко и Лоренцо. За последние несколько месяцев они здорово сблизились: Марко почти каждый вечер проводил в палаццо Медичи и возвращался лишь за полночь, довольный расположением одной из величайших семей Италии.

-Галеаццо слеп,-рассуждал Лоренцо,-он делает то, что ему говорит Папа, а значит вскоре направит войска на Флоренцию.

-Но у Республики нет оружия и даже настоящей армии.

-Именно поэтому, синьор Веспуччи, мой брат и отправился в Неаполь.