Тэсс из рода д'Эвуар: Vol.1

XVI

Вздох.

Тэсса опустилась в воду, широко раскрыв глаза. Сквозь тонкую пелену она завороженно смотрела на искажающийся в ряби мир, словно на другое измерение, до которого никак не могла дотянуться. Подобно сказочному зазеркалью, тот мир привлекал своей неизведанностью и возможностями, тайнами и умиротворением.

Медленно Тэсса стала ощущать, как заканчивается воздух, а на поверхность один за другим поднимались маленькие пузыри. Но даже тогда она не вынырнула на поверхность.

Легкие использовали все свои запасы, один вдох—и вода заполнила бы их пустоту. Всего лишь один вдох...

-Мисс Тереза...

Услышав отдаленный голос, Тэсс тут же вынырнула из воды и резко вдохнула воздух, чувствуя, как вновь наполняются легкие. Дрожащими руками она убрала с лица прилипшие волосы и спешно протерла глаза.

-У вас там всё в порядке?-обеспокоено спросила Миссис Дэвенпорт, стоя за дверью.

-Д-да,- голос слегка дрожал от долгой нехватки воздуха,-я...я почти готова.

Удаляющиеся шаги женщины стали тише, а затем послышался негромкий скрип двери. Только тогда Тэсса смогла позволить себе спокойно вздохнуть.

Она помнила свой последний день рождения в старой жизни—незадолго до Рождества, в самом начале волшебной зимы. В тот год она была и вправду волшебной: в начале декабря выпали горы снега, окутав Филадельфию белым, сияющим покрывалом. Рано утром они с родителями поехали на ярмарку за рождественской ёлкой, а дома, пока мама готовила праздничный ужин, отец наряжал величавую зеленую ель. Тэсс в это время сидела рядом с ним, распутывая гирлянды и подавая игрушки, при этом ощущая себя эльфом Санты, а с кухни доносились рождественские напевы матери. «Silent night, Holy night, all is calm, all is bright...». Голос её был мягким и убаюкивающим, и даже сейчас Тэсс слышала его ноты так же отчетливо как в то сказочное утро.

-Мисс Тереза,-аккуратно постучавшись, Миссис Дэвенпорт впустила себя в комнату, найдя хозяйку у туалетного столика, меланхолично глядящую на свое отражение. Тэсса убрала гребень от волос и обернулась со слабой улыбкой на губах:

-Да?

-Вас ждут к завтраку.

-Скажите, что я не голодна.